Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
2.
N=o 1348
Koo & Verkoop
det. 3 Januari 1896
5
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Welters,
Notaris, ter Ttansplaats Armond, arrondisa
ment Maastricht, en in tegenwoordig hei
der beide vegenoemde getuigen, compareere
Willem Hüberl Heyen, land bouwe en
hebergie, wonende te Armond.
Die verklaarde by dezer verkocht te hebben
a aan den made alhier verschenen Jan
Berix, landbouwe, wonende te Maas.
bond, gemeente stem, die verklaarde in
koop aan te nemen voor zich en als monde
ling gemachtigde van zijn broeder Jan
Willem Berine, landbouwer, wonende aldaar
een perceel bouwlaur, in de Hak kartus
-traal bekend in de gemeente stem, in sec
-tie A nummero 1250 en 1251, groot Zeventien
vier vijf en twintig centiaren.
baarden mede alhier vernchenen Caspias
smeets, landbouwer, te Veldschuw, Stein, in
huwelijk met Maria Catharina Bours, die
verklaarde voor zich in koop aan te remen
een perceel bouwland, aan het Vaargat,
onle de Kerk, kadastraal bekend in de ge
meente Heus, in sectie A nummer 2169
reinende Heyen en Bergs, groot elf aren
vyf en twintig centiaren.
Partijen verklaren van voornheeren onroe„
rende goederen geen titels van aanhoust
of benheiden van eigendom te kenne, noch
te weten of die bestaan en dat de overchrij-
van voor zoo ver hun bekend is of blijksniet
heeft plaats gehod
Partijen verklaren dat voornheeren orroerende
goederen worden verkocht en overgedragen
zoo en in den staat waarin dezelve zub
thans bevinden, uet alle hunne rechten
vry van lig.
lasten en erfdienstbaarledn,
=pothecaire lasten en schulden, zouder
waarboo, voor de opgegeven moet af voor
verborgen gebreken van welken aan ook en
zouder verderen waarborg, hoegenaam
ook dan voor het restig en weehoon genot
bezit, hetwelk van heden voor de kooper
zal begirmen, die biel de levering van het
gekochte kunnen vernhoffen door het doen
oveschryven van een afschift dezer ak
in de openbare registeen
En is deze overdracht gerhied voor wat
het perceel verkoolt aan de Ceff lees gebroe
ders Berre betreft voor een totalen koop
prijs van drie honder vijf en twintig
gulden en voor wet het perceel aan meets
ttoeft voor een totalen koopprijs van twee
—
honderd zes en dertig gulden vyftig cent
De koopers Berise verplichten zul dezen
kooppris te betalen in vonder des verkooper
ten kantore van mij notaris op den eersten
Maarh aanstaded, en everzoo de kooper
N=o 1348
Koo & Verkoop
det. 3 Januari 1896
5
Voor mij Gerardus Jozephus Hubertus Welters,
Notaris, ter Ttansplaats Armond, arrondisa
ment Maastricht, en in tegenwoordig hei
der beide vegenoemde getuigen, compareere
Willem Hüberl Heyen, land bouwe en
hebergie, wonende te Armond.
Die verklaarde by dezer verkocht te hebben
a aan den made alhier verschenen Jan
Berix, landbouwe, wonende te Maas.
bond, gemeente stem, die verklaarde in
koop aan te nemen voor zich en als monde
ling gemachtigde van zijn broeder Jan
Willem Berine, landbouwer, wonende aldaar
een perceel bouwlaur, in de Hak kartus
-traal bekend in de gemeente stem, in sec
-tie A nummero 1250 en 1251, groot Zeventien
vier vijf en twintig centiaren.
baarden mede alhier vernchenen Caspias
smeets, landbouwer, te Veldschuw, Stein, in
huwelijk met Maria Catharina Bours, die
verklaarde voor zich in koop aan te remen
een perceel bouwland, aan het Vaargat,
onle de Kerk, kadastraal bekend in de ge
meente Heus, in sectie A nummer 2169
reinende Heyen en Bergs, groot elf aren
vyf en twintig centiaren.
Partijen verklaren van voornheeren onroe„
rende goederen geen titels van aanhoust
of benheiden van eigendom te kenne, noch
te weten of die bestaan en dat de overchrij-
van voor zoo ver hun bekend is of blijksniet
heeft plaats gehod
Partijen verklaren dat voornheeren orroerende
goederen worden verkocht en overgedragen
zoo en in den staat waarin dezelve zub
thans bevinden, uet alle hunne rechten
vry van lig.
lasten en erfdienstbaarledn,
=pothecaire lasten en schulden, zouder
waarboo, voor de opgegeven moet af voor
verborgen gebreken van welken aan ook en
zouder verderen waarborg, hoegenaam
ook dan voor het restig en weehoon genot
bezit, hetwelk van heden voor de kooper
zal begirmen, die biel de levering van het
gekochte kunnen vernhoffen door het doen
oveschryven van een afschift dezer ak
in de openbare registeen
En is deze overdracht gerhied voor wat
het perceel verkoolt aan de Ceff lees gebroe
ders Berre betreft voor een totalen koop
prijs van drie honder vijf en twintig
gulden en voor wet het perceel aan meets
ttoeft voor een totalen koopprijs van twee
—
honderd zes en dertig gulden vyftig cent
De koopers Berise verplichten zul dezen
kooppris te betalen in vonder des verkooper
ten kantore van mij notaris op den eersten
Maarh aanstaded, en everzoo de kooper
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9265, Urmond, Welters, L.J.H, 1896
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.