Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 675
Obligatie
23 Januari 1905
n
3
1
Heden drie en twintig Janari negentienhonderd vyf
verscheen voor mij Frederik Mak Hubert Hdan no„
taris ter standplaats Armond:
de heer Balthazar America slachter wonende te Littar
De comparant verklaarde ter leen te hebben ontvangen in by
het passeeren dezer overkondzijde gelden van en mitsdien
wel en wettig schuldig te zyn aan den heer Petes Nicolaas
strykers burgemeeder wonende te Hrmond eene hoofdsom
groot achthonderd gulden, welke som te allen tyde opeisch
baar en aflosbaar zal zyn (na eene vorlees/ zonder eenige von
afgaande opzegging. —
ooer deze hoofdsom neemt de debiteur aan te betalen eene
rente ad vijf ten honderd per jaar ingaande op heden en Jaar
lyks verschynende op drie en twintig Jannari
Tot zekerheid voor hoofdsom, renten en kosten verleend de
schuldenaar hypotheek op een huis met stal en twin bene„
vens boomgaard Gemeente Gittard Lecbie F nummers 159
en 549 el sectie B nummer 1226 samen groot een en vyftig
aren vyf en dertig centiaren met toestemming tot het nemen
ter noodige inschrijving.
Er is voorts nog te dezer zake bevongen:
1. alle betalingen geschieden in goed nederlandsch geld, zonder
korting of compencatie, ten lnge en in handen van den aei„
teur of diens lasthebber
2. De schuldenaar zal voor alles wat deze bening en hypo
theekstelling betreft in mora zijn gesteld door het enkel tyds
verloop of fect van overtreding
3. zoodra en voor het geval deze hypotheek eerst ingeschrevene
is of zal worden, zal de crediteur onherroepelyk zyn gemaak
tigd met macht van substitutie om het onderpand in het open
baar volgens artitel 1223 burgerlyk welboek te doen ver„
Koopen, de kooppenningen te ontvangen en daaruit hoofd.
som, renten en kosten te verhalen
4. De schuldenaar moet de verbonden gebouwen ten genoege
van den crediteur tegen brandschade verzekerd houden, zullen
de ingeval van broe de assurantie penningen in de plaals
dezer onderzetting bieden
5 De kodtel te dezer zake uu of later te maken, komen ten la
ste van den debiteur.
De comparantis aan mij notaris bekend en kiest ter uit
voering dezer domicilie ten kantore van den notaris bewaar„
der dezer minuut
waarvan akte
in miniul opgemaakt is verleden te Eittard op datum in
hel hoofd dezes vermeld in tegenwoordigheid der twee getuigen de
heeren Henri Delbougne kasser wonende te Littoed en Antoine
Lambert boekhouder wonende te Maastricht
middellyk na voorlezing is deze akte door den comparant en de
getuigen met mij notaris onderteeken
—
M Lan
B Smerien
d
Edelsor
N84
Obligatie
23 Januari 1905
n
3
1
Heden drie en twintig Janari negentienhonderd vyf
verscheen voor mij Frederik Mak Hubert Hdan no„
taris ter standplaats Armond:
de heer Balthazar America slachter wonende te Littar
De comparant verklaarde ter leen te hebben ontvangen in by
het passeeren dezer overkondzijde gelden van en mitsdien
wel en wettig schuldig te zyn aan den heer Petes Nicolaas
strykers burgemeeder wonende te Hrmond eene hoofdsom
groot achthonderd gulden, welke som te allen tyde opeisch
baar en aflosbaar zal zyn (na eene vorlees/ zonder eenige von
afgaande opzegging. —
ooer deze hoofdsom neemt de debiteur aan te betalen eene
rente ad vijf ten honderd per jaar ingaande op heden en Jaar
lyks verschynende op drie en twintig Jannari
Tot zekerheid voor hoofdsom, renten en kosten verleend de
schuldenaar hypotheek op een huis met stal en twin bene„
vens boomgaard Gemeente Gittard Lecbie F nummers 159
en 549 el sectie B nummer 1226 samen groot een en vyftig
aren vyf en dertig centiaren met toestemming tot het nemen
ter noodige inschrijving.
Er is voorts nog te dezer zake bevongen:
1. alle betalingen geschieden in goed nederlandsch geld, zonder
korting of compencatie, ten lnge en in handen van den aei„
teur of diens lasthebber
2. De schuldenaar zal voor alles wat deze bening en hypo
theekstelling betreft in mora zijn gesteld door het enkel tyds
verloop of fect van overtreding
3. zoodra en voor het geval deze hypotheek eerst ingeschrevene
is of zal worden, zal de crediteur onherroepelyk zyn gemaak
tigd met macht van substitutie om het onderpand in het open
baar volgens artitel 1223 burgerlyk welboek te doen ver„
Koopen, de kooppenningen te ontvangen en daaruit hoofd.
som, renten en kosten te verhalen
4. De schuldenaar moet de verbonden gebouwen ten genoege
van den crediteur tegen brandschade verzekerd houden, zullen
de ingeval van broe de assurantie penningen in de plaals
dezer onderzetting bieden
5 De kodtel te dezer zake uu of later te maken, komen ten la
ste van den debiteur.
De comparantis aan mij notaris bekend en kiest ter uit
voering dezer domicilie ten kantore van den notaris bewaar„
der dezer minuut
waarvan akte
in miniul opgemaakt is verleden te Eittard op datum in
hel hoofd dezes vermeld in tegenwoordigheid der twee getuigen de
heeren Henri Delbougne kasser wonende te Littoed en Antoine
Lambert boekhouder wonende te Maastricht
middellyk na voorlezing is deze akte door den comparant en de
getuigen met mij notaris onderteeken
—
M Lan
B Smerien
d
Edelsor
N84
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9264, Urmond, Haan, F.M.H, 1905 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.