Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Geregisteerd te Tittard den achttienden December
igo en vyf, deel 64, folio 110, verso ork 1, Een
blad, geen renoori Ontvangen ooor reelet een gul-
den twintig cent
De Ontvangel
Marlier
6
N=o 898
Obligatie
19 December 1905
Heden negentien Decmber negentienfonderd vijf
verschuw vor mij Frederik Mas Hubert Haan
notaris ter standplaats Urmond.
Johannes Hulleners ook genaamd Meurleners
landbouwer woninde te Borw in algeheele ge
munschap van goederen gehuwd met Maria Petro.
nitta Peters
de comparant verklaarde in by het passieren dezer
akte aan hunr uitbetaalde gelden ter leen te hebben ont
vangen van en mitsdien wet en wettig schuldig te
zijn aan Hevrouw Ferdinaird Arnoldts geberen
Friderige van der Heyden particuliere wonende
te Sittard, eem hoofdsom groot acht honderd vijftig
gulden welke som te allen tijde opeischbaar en aflostaan
zal zyn na um voorafgaande opzegging, ue minsten
drie maanden, terwijl hoofdsom en loopende vsten ter=
stond en zonder opzgging op vorderbaar worden: a. bij
wanbet aliy der ruste op den vervaldag b. bij brand of in
beslagneming van eenig verbonden goed c. by overlijden van
don debiteur d. by niet nakoming von enig gemaakt beding
Over deze hoofdsom numt dt debiteur aan te betalen eene
rente ad vier en een half te honderd per jaar (betaalbaar met
vier te honderd per jaar binnen de maand na den vervaldag) ingegaan
op zes en twintig April laptstleden en Jaarlijks op zes en twintig april verschrijvende
Tot zekertuid voor hoofdsom eensten en kosten verleent de
schuldenaar hypotheek op Gemeente Borw, bouw landen,
boomsjaard, tuinen, huizen, schuur, stallen, erf in
haktwout Sectie C. nummers 631, 856. 157. 861. 700
1375 Sictie D. nummer 1022 Sectie C. nummers 2497. 2498
35 Sectie F. nummer 1110 samen groot drie en tachtig arm
vijf en dertig onstiaren, met terstemming tot het nemen der
noodige inschrijving
Er is voorts nog te dezer zake bedongen en overeengekomen.
1. Alle betalingen moeten geschieden in goed nederlandsch
„guld, zonder kosting of compensatie ten huize en in hamlen
van de cuditrien of van harew lasthebber
—
2. De schuldenaar mag het onderpand niet van aard of
bestomming veranderen, noch vervremden, verhuren, in
gebruik uitgeven of met zakelyke rechten belasten, zonder
schriftelijke torstemming van de cuditriar. In geen geval
vooruit worden ontvangen of overge-
mosen huurpenningen
dragen.
3. By willigen verkoop mar van het richt van zuivering ten
aanzien dezer hy potheek qeu gebruik gemaakt worden
4. By geluke van prompte betaling van hoofdsom of renten
dat de crrditrie onherroepelyk zijn gemachtigd met macht
van substitutie om het onderpand in het openbaar volgens
artikel 1223 burgerlijk wetboek te doen verkoopen, de koop.
penningen te ontvangen en daaruit hoofdsom, riten en
kosten te verhalen
igo en vyf, deel 64, folio 110, verso ork 1, Een
blad, geen renoori Ontvangen ooor reelet een gul-
den twintig cent
De Ontvangel
Marlier
6
N=o 898
Obligatie
19 December 1905
Heden negentien Decmber negentienfonderd vijf
verschuw vor mij Frederik Mas Hubert Haan
notaris ter standplaats Urmond.
Johannes Hulleners ook genaamd Meurleners
landbouwer woninde te Borw in algeheele ge
munschap van goederen gehuwd met Maria Petro.
nitta Peters
de comparant verklaarde in by het passieren dezer
akte aan hunr uitbetaalde gelden ter leen te hebben ont
vangen van en mitsdien wet en wettig schuldig te
zijn aan Hevrouw Ferdinaird Arnoldts geberen
Friderige van der Heyden particuliere wonende
te Sittard, eem hoofdsom groot acht honderd vijftig
gulden welke som te allen tijde opeischbaar en aflostaan
zal zyn na um voorafgaande opzegging, ue minsten
drie maanden, terwijl hoofdsom en loopende vsten ter=
stond en zonder opzgging op vorderbaar worden: a. bij
wanbet aliy der ruste op den vervaldag b. bij brand of in
beslagneming van eenig verbonden goed c. by overlijden van
don debiteur d. by niet nakoming von enig gemaakt beding
Over deze hoofdsom numt dt debiteur aan te betalen eene
rente ad vier en een half te honderd per jaar (betaalbaar met
vier te honderd per jaar binnen de maand na den vervaldag) ingegaan
op zes en twintig April laptstleden en Jaarlijks op zes en twintig april verschrijvende
Tot zekertuid voor hoofdsom eensten en kosten verleent de
schuldenaar hypotheek op Gemeente Borw, bouw landen,
boomsjaard, tuinen, huizen, schuur, stallen, erf in
haktwout Sectie C. nummers 631, 856. 157. 861. 700
1375 Sictie D. nummer 1022 Sectie C. nummers 2497. 2498
35 Sectie F. nummer 1110 samen groot drie en tachtig arm
vijf en dertig onstiaren, met terstemming tot het nemen der
noodige inschrijving
Er is voorts nog te dezer zake bedongen en overeengekomen.
1. Alle betalingen moeten geschieden in goed nederlandsch
„guld, zonder kosting of compensatie ten huize en in hamlen
van de cuditrien of van harew lasthebber
—
2. De schuldenaar mag het onderpand niet van aard of
bestomming veranderen, noch vervremden, verhuren, in
gebruik uitgeven of met zakelyke rechten belasten, zonder
schriftelijke torstemming van de cuditriar. In geen geval
vooruit worden ontvangen of overge-
mosen huurpenningen
dragen.
3. By willigen verkoop mar van het richt van zuivering ten
aanzien dezer hy potheek qeu gebruik gemaakt worden
4. By geluke van prompte betaling van hoofdsom of renten
dat de crrditrie onherroepelyk zijn gemachtigd met macht
van substitutie om het onderpand in het openbaar volgens
artikel 1223 burgerlijk wetboek te doen verkoopen, de koop.
penningen te ontvangen en daaruit hoofdsom, riten en
kosten te verhalen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9264, Urmond, Haan, F.M.H, 1905 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.