archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9258, pagina 457
Transcriptie
Rep. 1903
N=o 259
verkoop.
Co
7
Voor Louis Philip Hendrik Lienaerts, notaris
ter standplaats Suiteren, Kanton Littard, compareerde
Jan Mathijs Zessen, zoon Christiaan, zonder be
roep, wonende te Peeteren, gemeente Susteren
Welke comparant verklaarde bij deze te verkoopen
en in vollen eigendom over te dragen onder vrij
waring als rechtens, aan en ten behoeve van Hen
drik Merrij, in huwelijk met Cornelia Borken, win
kelier, wonende te Deeteren, gemeente Susteren
Het perceel bouwland gelegen ter plaatse genaamd
Leijlaert, gemeente Susteren, sectie A (nummer) zegge
—
groot volgens opgave veertig aren en gedeelten van
nummers 808, 809 en 1686
En zulks voor den totalen koopprijs van vyfhonderd
zes en veertig gulden
En is dezen koopen verkoop tusschen partyen ver
gund en aangenomen onder de volgende bedingen
„Dat de kooper de koopprijs eerst behoeft te betalen
binnen de acht jaren na Leden, en eerst eischbaar
zal worden op éen Januarij negentienhonderd elf
zonder betaling van intrest.
De Kooper zal van zijn gekochte in bezit en genot
komen op een Januarij negentienhonderd vier en
de grondbelarting daarvan moeten betalen vanag
den dag der ingenottreding
verders zijn gemelde goederen verkocht los en vrij
van alle pandrechtige schulden, en zullen de bij
deze verkochte goederen hypothecair verbonden blijven
tot aan de afbetaling van den koopprijs, met het
recht aan den verkooper om daarop de vereischte
hypothecaire inschryving te nemen
waarvan acte -
Gedaan verleden en aan de comparanten den no
taris bekend voorgelezen ten zynen kantore te Suste
ten heden den dertigsten December negentienhon
derd drie, in tegenwoordigheid van de Heer Willem
stoeker, zonder beroep wonende te Tittard en Leonard
van Thoor, landbouwer, wonende te Nieuwstadt, als
getuigen die deze acte met de comparanten en den
notaris hebben onderteekend.
Hendrik Meriz
Mathijn Jessen
J van Thoor
W. Stöcker
AWicuverts
notaris
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9258, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.