archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9258, pagina 360
Transcriptie
En verklaren de deelgenooten ten slotte zich over en
weder te subrogeeren in alle rechten van eigendom, door
ieder verkregen onder vrijwaring als rechtens, en dat de
bij deze verdeelde goederen aan hun toebehooren uit
hoofde van erfenis, doch dat daarvan voor zooveel
aan partijen bekend, volgens hun verklaren geene
titels of bescheiden bestaan, noch overschrijvingen heb-
ben plaats gehad
Alde in deze acte verschenen perzonen zijn aan mij
notaris bekend.
waarvan acte
Gedaan en verleden ten kantore van mij notaris
te susteren, heden den zestienden October negentien
honderd drie, in tegenwoordigheid van de Heeren
Willem Stoiker en Erners Gadiot, beiden zonder be=
roepen wonende te Tittard, als getuigen, die na
voorlezing deze acte met de comparanten deelgenoo
ten, de deskundigen, den toezienden voogd, den
Heer Kantonrechter, en mij notaris hebben onder-
teekend
.
J Ruberte
No1
2.
35
13
H Heuffels
H Meuffels
„
5
8
Re Meuppel
5
G Cleussels
3
„ 5
5
es
J Meuffels
G. Vosl
3
d
10
C Cleeessen
J Lambermon
R. Meukseel
W. Stocker
5
Em Sadiox
AWKienrert
Geregistreerd te Littard den
notaris
vier en twintigsten October
1900 en drie. Deel 129 folio
19 verso vak 6. Vier bladen
geen renvooi ontvangen voor
recht vijftien gulden vyf en twin„
tig en een hulve cent. De onvanger.
t 171 lb
Prmers
Kantoor Sittard
aangiften
Extract uit het register der voorloopige
ide goede
n de Heer
n registra
De ondergeteekenden:
notaris
„ De Heer Joseph Paulus Palmen, werkman
inion
wonende te Kallenhauren Pruizen
openbare
2 De Heer Frans Thomas Palmen, slager
wonende te Wassenberg, Pruisen
en 11 uur
verklaren bij deze tot hun lasthebber en
Eugenie
gemagtigde te benoemen en aan te stellen
Cens, zonder
De Heer Jan Hubert Meuffels, landbou„
belen, de
wer, wonende te Surteren.
Ten einde hun lastgevers te vertegenwoor
tigen bij de deeling der goederen hun komende
egistratie
uit hoofde van erfenis uit de nalatenschap
van wijle hunne grootouders de echtelieden
en honderd
Frans Thomas Meuffels en Anna Eliabeth
verroek
Meuffels, beiden te Susteren overleden, en
iive van
waarin zij te zamen gerechtigd zijn voor 1/6
ende te
of het 7/2p voor een ieder, als staande in de
rechten van wijle hunne moeder Anna Eli
notaris
sabeth Meusfels
2, overge
Dere deeling te doen, zoo bij toedeeling als
„
naze
concept daarover opgemaakt en door den
vie der
Edel Achtbaren Heer Kantonrechter goedge
ehoorende
keurd, onder verdere bedingen en voorwaarden
ingen
als de lasthebber zal goedvinden; alle stukken
voor en namens hen te teekenen; gelden in
ertbieden
ontvangst te nemen, en verder alles te doen
toewijzen
wat noodig is om deze deeling ten einde te
hoegenaamd
brengen, en tevens om tot de onderverdeeling
l te kennen
voor genoemde lastgevers over tegaan, zoo als de
kening is
lasthebber zal goedvinden, van hun lot
rhieden
hetwelk hun in de deeling wordt toebedeeld
aan han
Belovende zij lastgevers goedkeuring
aan alles wat de lasthebber in dier voege
zelve, moe
zal hebben gedaan en verricht met
van Koop
belofte van vrijwaring en schadeloos.
Kosten eik
betaling
vettige in
rieyen van noopprijt en korten, van af den vervallag
tot op dien van betaling.
4 De koopers mogen de hun toegewezen goederen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9258, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.