Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9258, pagina 347

Voor mij Louis Philip Hendrik Lieuwerts,
notaris, residerende te Suiteren Kanton Letterd
compareerde
De eerzonne Maria Gertrudis Dalmen, in huwelyk
Rep. 1903
met Johannes Jacobus Curvers, zonder beroep,
wonende te Papenhoven Gemeenter Obbicht
N=o 201
van my Notaris bekend.
Testament
weeke comparant genegen zynde haren uitersten
wie te makten heeft denzelven aan my Notaris zake
lyk opgegeven naar welke opgave ik Notaris
dienwel eigenhandig heb geschreven in de na„
volgende duidelyke bewoordingen, als:
- —
1
H erflaatster geef en legateer aan mynen boven
genoemden man Johannes Jacobus Curvors landbou„
wer sararen net my erflaatster inwonende te
p weekt vruchtgebruik
Papinhoven Gemeente obbicht, het vruchtgebruik
loop en aanvang zyn leven gedurende, aan alle myne na te laten
zal nomen van roerende en vorrverende goederen houder ten aan
overlyden en blyven heer van dit vruchtgebruik tot borgstelling gehouden
voortduren ten op den te zyn van welke verpligting ik erflaatster hem
dag dat myn manontsla by deze doch onder den last op mynen gezegden
Komt te hestrouanan om mij op zyne kosten eerlyk te lasen begroven
een deze onkestrouwd De opgave van vorenstaanden uitersten wil door de
blyvende tot aan
erflaatster buiten de tegenwoordigheid der getuigen
Eieen dood
aan my Notaris gedaan en het opiel daarvan reeds vooraf
byvoeging van
door my Notaris gereed gemaakt zynde zoo heeft de
een en dertig woo
erflaatster alvorens de voorlezing daarvan is geschied
den goedgekeurd
haren uitersten wil nader zakelijk in tegenwoordigheid
L. R. S
der nagenoemde getuigen aan my Notaris opgegeven
5
Jos
Daarna heb ik Notaris bovenstaanden uitersten wil aan
de eeflaatster duidelyk voorgelezen, en na de voorlezing heb ik
AWJ.
Notaris aan de erflaatster afgevraagd, of het voorgelezene
haren uitersten wil bevat waarop zyerflaatster toestem„
11
men heeft geantwoord hebbende ook deze voorlezing
iafvraging en beantwoording plaatsgehad in
tegenwoordigheid der getuigen hierna genoemd
en aan my Notaris bekend.
waarvan Akte
Aldus gedaan en verleden ter woning van de
erflaatster te Papinhoven Gemeente Obbicht
hieden den zevenden October negentien honderd
en drie, in tegenwoordigheid van de heeren Joreph
Schleypen, brouwersknecht, wooende te Susser en
en Codeviens Aloyseus Spee Roster wonende te
Paponhoven Gemeente obbicht, vels getuigen de
dit Testament onmiddelik na geheele voorlezing
met my Notaris hebben onderteekend, dock