Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Rep. 1903
N=o 196
verkoop.
C
—
oor Louis Phelip Hendrik Leenaarts
notaris residerende te Susteren Kanto
sittard Compareerde
Mejufvrouw Heibertina Knops zonder
beroep wonende te Waldfeacht, Pruissen
Dewelke verklaarde by deze te verkoopen
en in vollen eigendom over te dragen onder
vriwaring als rechten aan en ten behoeve
van den heer Jan Paul van Hinsberg
bakker en winkelier wonende te Tecerti
Gemeente susteren tegenwoordig en in
koop aannemende de volgende goederen
gelegen onder de Gemeente Susteren als:
„ Zeventien aren negentig centiaren Kathout
sectie Cnummer 1792.
—
2. Keventien envijftig centiaren dito secti
C nummer 1795. poor zeventie aren vyftig centiare
3 En Zeventien aren tien centiaren diso
sectie C nmmmer 1894 (:staande dit perceel
abusievelijk ten name :Jan Reinen.) Zegge
van Jan Leouard Hubert Reynen
. -
welke voorschreve en by deze verkochte goederen
Hejufvrouw de verkoopster verklaart te hebben
verkocht lot in vry van alle handrechtige schulden
buiten de grondbelasting die door den kooper moet
gedragen worden met ten January aanstaande
en weeke verkochte goederen aan haar in vollen eigendom
toebehooren uit verschellende hoofde doch dat daarvan
voor zooveel aan partyen bekend volgens hun ver
klaren geene titeer of bescheiden bestaan nich
overschrijvingen hebben plaats gehad-
De kooper zal van zijn gekochte in bezit en genot komen
met den dag van heden.
En is dezen koop en verkoop vergend en aangenomen
voor eenen totalen koopprijs van drie honderd vyftig guldere
weeke Koopam de verkoopster erkend van den kooper te
hebben ontvangen by het passeren dezer akte die er van dient
tot. Kwitansie
waarvan Allte.
Gedaan verleden en aan de comparanten den notaris bekend
voorgelezen ten zynen Kantore te Susteren den eersten October
negentien honderd in drie in tegenwoordigheid van de Heeren
Willem Stoeter- en Errecht Gadiot beiden zonder beroep te
Sittard wonende, die deze akte met de comparanten en
den notaris hebben onderteekend
J. P van insberg Hubertina Kuijs.
W. stoeker renhadia
Wrett sleeaeen
man
N=o 196
verkoop.
C
—
oor Louis Phelip Hendrik Leenaarts
notaris residerende te Susteren Kanto
sittard Compareerde
Mejufvrouw Heibertina Knops zonder
beroep wonende te Waldfeacht, Pruissen
Dewelke verklaarde by deze te verkoopen
en in vollen eigendom over te dragen onder
vriwaring als rechten aan en ten behoeve
van den heer Jan Paul van Hinsberg
bakker en winkelier wonende te Tecerti
Gemeente susteren tegenwoordig en in
koop aannemende de volgende goederen
gelegen onder de Gemeente Susteren als:
„ Zeventien aren negentig centiaren Kathout
sectie Cnummer 1792.
—
2. Keventien envijftig centiaren dito secti
C nummer 1795. poor zeventie aren vyftig centiare
3 En Zeventien aren tien centiaren diso
sectie C nmmmer 1894 (:staande dit perceel
abusievelijk ten name :Jan Reinen.) Zegge
van Jan Leouard Hubert Reynen
. -
welke voorschreve en by deze verkochte goederen
Hejufvrouw de verkoopster verklaart te hebben
verkocht lot in vry van alle handrechtige schulden
buiten de grondbelasting die door den kooper moet
gedragen worden met ten January aanstaande
en weeke verkochte goederen aan haar in vollen eigendom
toebehooren uit verschellende hoofde doch dat daarvan
voor zooveel aan partyen bekend volgens hun ver
klaren geene titeer of bescheiden bestaan nich
overschrijvingen hebben plaats gehad-
De kooper zal van zijn gekochte in bezit en genot komen
met den dag van heden.
En is dezen koop en verkoop vergend en aangenomen
voor eenen totalen koopprijs van drie honderd vyftig guldere
weeke Koopam de verkoopster erkend van den kooper te
hebben ontvangen by het passeren dezer akte die er van dient
tot. Kwitansie
waarvan Allte.
Gedaan verleden en aan de comparanten den notaris bekend
voorgelezen ten zynen Kantore te Susteren den eersten October
negentien honderd in drie in tegenwoordigheid van de Heeren
Willem Stoeter- en Errecht Gadiot beiden zonder beroep te
Sittard wonende, die deze akte met de comparanten en
den notaris hebben onderteekend
J. P van insberg Hubertina Kuijs.
W. stoeker renhadia
Wrett sleeaeen
man
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9258, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.