Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
1
Al,de in deze acte verschenen perzonen zijn aan mij notaris bekend
waarvan Acte
Aldus gedaan en publiek verkocht ten eafe
huize van Mejufvrouw de weduwe Brouwers bin
nen de gemeente Grevenbicht op datum voormeld,
in tegenwoordigheid van de Heeren Jan Frans
Savelkoul, wethouder, en Peter Swillens, land
bouwer, wonende beiden te Grevenbicht als getui
gen, die na voorlezing deze acte met de compa
ranten verkoopers, de koopers en den notaris heb-
ben onderteekend, en den onrijdigen persoon
J.P. Brouwers
R. C veren
G. Jasper
A H Smeet
J Savilkaal
8:
Swillens
HKienaerts
notaris
Geregistreerd te Distard, den Vijfden October
den 129
1800 op drie
twee dat en geen
vak 2.
foo 136 verso
een gulden twintig cent
renvooi Ontvangen voor recht
G omtranaaa
„ Cailies
Rep. 1903
N=o 192
verkoop.
Voor Louis Philip Hendrik Lieucerts
notaris residerende te Susteren Kanton
sittard Compareerde.
De Heer Geellauwe Verschen brrawer
wonende te Boxmeer-
Dewelke verklaarde by deze te verkoopen
en in vollen eigendom over te dragen onder
vrywaring als rechtens aan en ten behoeve
van den heer Hendrik Brouwers, in huwe
lyk met Elisaleeth Perreens, landbouwer wonende
op Groenenpaal Gemeente Grevenbecht
aalhier tegenwoordig en in koop aannemende
de volgende vaste goederen, onder de Gemeente
Grevenbicht gelegen, als:
Bouwland Sectie B. nummers 551. 556 en 558.
sin en groot volgens na gedane meting vier
en zestig aren twintig centiaren; weeke goederen
aan den heer verkooper toebehooren uit hoofde van
erfenis waarvan echter zooveel aan partyen
bekend, volgens hun verklaren geene titels of
bescheiden bestaan, noch overschrijvingen hebben
plaats gehad
De kooper zal van zyn gekochte in bezit en genote
komen met den drag van heden, en de grondbelas„
twg van de verkochte goederen moeten betalen
met een Januarij aanstaande.
Zynde wyders deze koop en verkoop. tusschen
partyen vergund en aangenomen voor eenen
totalen koopprijs van dertien honderd gulden
weeste som de verkooper bekend van den Kooper
te hebben ontvangen by onderteekening dezer
akte
waarvan Akte
Gedaan verleden en aan de Comparanten
den notaris bekend voorgelezen ten zynen
kantore te suiseren Ten drie en twintigsten
—
September nregentien honderd drie, on de
tegenwoordigheid van de keeren willem
Stocker en Ernerh Gadrot beiden zonder beroe
te Sittard wonende als getuigen die deze
akse vrek de Comparanten en den notaris Hebb
onderteekend
H Brouw Veneku
W. Stöcker Enhadist
WWJKieclaerts
notaris
Al,de in deze acte verschenen perzonen zijn aan mij notaris bekend
waarvan Acte
Aldus gedaan en publiek verkocht ten eafe
huize van Mejufvrouw de weduwe Brouwers bin
nen de gemeente Grevenbicht op datum voormeld,
in tegenwoordigheid van de Heeren Jan Frans
Savelkoul, wethouder, en Peter Swillens, land
bouwer, wonende beiden te Grevenbicht als getui
gen, die na voorlezing deze acte met de compa
ranten verkoopers, de koopers en den notaris heb-
ben onderteekend, en den onrijdigen persoon
J.P. Brouwers
R. C veren
G. Jasper
A H Smeet
J Savilkaal
8:
Swillens
HKienaerts
notaris
Geregistreerd te Distard, den Vijfden October
den 129
1800 op drie
twee dat en geen
vak 2.
foo 136 verso
een gulden twintig cent
renvooi Ontvangen voor recht
G omtranaaa
„ Cailies
Rep. 1903
N=o 192
verkoop.
Voor Louis Philip Hendrik Lieucerts
notaris residerende te Susteren Kanton
sittard Compareerde.
De Heer Geellauwe Verschen brrawer
wonende te Boxmeer-
Dewelke verklaarde by deze te verkoopen
en in vollen eigendom over te dragen onder
vrywaring als rechtens aan en ten behoeve
van den heer Hendrik Brouwers, in huwe
lyk met Elisaleeth Perreens, landbouwer wonende
op Groenenpaal Gemeente Grevenbecht
aalhier tegenwoordig en in koop aannemende
de volgende vaste goederen, onder de Gemeente
Grevenbicht gelegen, als:
Bouwland Sectie B. nummers 551. 556 en 558.
sin en groot volgens na gedane meting vier
en zestig aren twintig centiaren; weeke goederen
aan den heer verkooper toebehooren uit hoofde van
erfenis waarvan echter zooveel aan partyen
bekend, volgens hun verklaren geene titels of
bescheiden bestaan, noch overschrijvingen hebben
plaats gehad
De kooper zal van zyn gekochte in bezit en genote
komen met den drag van heden, en de grondbelas„
twg van de verkochte goederen moeten betalen
met een Januarij aanstaande.
Zynde wyders deze koop en verkoop. tusschen
partyen vergund en aangenomen voor eenen
totalen koopprijs van dertien honderd gulden
weeste som de verkooper bekend van den Kooper
te hebben ontvangen by onderteekening dezer
akte
waarvan Akte
Gedaan verleden en aan de Comparanten
den notaris bekend voorgelezen ten zynen
kantore te suiseren Ten drie en twintigsten
—
September nregentien honderd drie, on de
tegenwoordigheid van de keeren willem
Stocker en Ernerh Gadrot beiden zonder beroe
te Sittard wonende als getuigen die deze
akse vrek de Comparanten en den notaris Hebb
onderteekend
H Brouw Veneku
W. Stöcker Enhadist
WWJKieclaerts
notaris
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9258, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.