Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9258, pagina 33

143878
17 die onder Rothem in Belgie gele„
gen op eene waarde van dertien„
honderd zeven en veertig gulden 1347
14 die onder de gemeente Voeren„
daal gelegen op eene waorde van
honderd vyf en veertig duizend
negenhonderd negen en zestig
gulden
14596 9
„
Totaal der Massa tweehonderd een
en negentig duizend honderd vier en /241144
negentig gulden
Waarvan alzoo toekomt aan elk de helft
of honderd vyf en veertig duizend
vyfhonderd zeven en negentig gulden ƒ 145597 „
De deregenooten verklaren dat al de voorschreve
goederen som on vollen eigendom toebehooren uit hoofde
van erfenis doch dat daarvan voorzooveel aan por„
tyen bekend geene titeer of bescheiden bestaan noch
overschryvingen hebben plaats gehad
te deeegenoote zullen eek van het hun toebedeelde
het bezit en genot hebben zedert een October jongst
leden zullen de opbrengsten der verdeelde goederen,
tot dooraan door eek der deelgenooten genoten en
verkregen worden
Alhetgeen in deze Trelmy niet is toebedeele
en
aan de deregenooten zou kunnen toebehooren, zal
door ees der deeegenooten voor de heefte komen
Verders worden de goederen toebedeeld los
—
vry van alee handrechtige schulden buiten
de grond belesting, die door eek der deeleenoo„
—
ten van haet door hem by deze verkregene zal
moeten gedragen worden sidert een Januari
/nngitleden
Daarna hebben de Teelgenooten zich van voorschreve
goederen in de minne onderbovenstaande bedingen
toebedeeld en in vollen eigendom overgegeven, als
A: Aan de de deeegenoote Marée Adelaide Gertrude Emma
Jambrechts de Corsenbacr echtgenoote Plorin
voornoemd - de goederen hier voor aangeduid als
gelegen onder de Gemeente Voerendaal en hier
voor geschat:
En al de overige goederen hiervoor oneschreven
aangedeid in deze akk aan voornemden deeegenoot
den wel Edel Geboren Heer Gerome George Henri Leon Joreph
Lambrechts de Cortenbach
De in deze akte verschenen personen zyn den notaris bekend
117
466
Waarvan Alhte
Gedaan verleden en aan de Comparanten den
Notaris bekene voorgelezen ten kasteele Corten
bach Gemeente Everendaal, heden den vei en
twintigsten January negentien honderd en drie
in tegenwoordigheid van Johannes Leunissen Uoetsier,
en Prars Mooren landbouwer, beiden woonende te
Voerendaal als getuigen die deze akte met de
Comparanten er den notaris hebben onderteekend
oJ Lambrechts de lortenback
M Klorin Lambrechts de Cortenbach
Horn Lambrechts
Johan Lenrissen
ACoonla
Do
HWhieuaarts
notaris
Geregistreerd te Littard den zevenden Februari
1900 drie deel 129 folio 69 ructo vak 2. Zes bladen geen
renvooi: Ontvangen voor recht vier honderd
Zes en dertig Gulden tachtig Cent- De Orntvanger
JMi
Over vanr vrore zonder venvoor
aoct
N 239 tondmothoorvantgro te Haastrickt
Om
119 elfden Iun
fat.
468. en drie 920: 8.
v
ƒ 826
babrangon voorgeaane boore van
acht gulden Zesentwintig 2 cent
A bena
za