Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9257, pagina 164



Transcriptie

Rep 1902
17: 77.
Testament
Loot my Louis Philip Hendrik
Leenaerts, notaris, residerende te Surteren
Kanton Sittard arrondissement Maastrecht
Compareerde: Eisabeth Daelmans, huisvrouw. Ebes on

Anna Catharina Reyidus
ectetegenoote van Johannes Swillens zon
der beroep, met haren gezegden man samen
wonende te Teurth Gemeente Siesteren
Welke comparante, aan my Notaris bekend
en genegen zynde haren uitersten wel
te maken, heeft denzelven aaen my Notaris.
zakelyk opgegeven naar welke opgave
ik Notaris dien wil eigenhandig heb
geschreven in de navolgende duidelyke
bewoordingen, als:
P 212 erflaatster benoem en stel tot erf„
genraam myner geheele nalatenschap
mynen man Lambert Eberson met
my erflaatster samen in wonende te
Teurth Gemeente susteren onder be
ding dat alhetgeen mynen bovengenoemden
man en erfgenaam onvervreemd en on„
verteerd zal nalaten zal geerfd en ver
Kregen worden door Catharina Eberson
dochter van myn schoonbroeder, Hendrik
Eberson.
De opgave van vorenstaanden uitersten
wil, door de erflaatster buiten de tegen
woordigheid der getuigen aan my No„
taris gedaan, en het opstel daarvan reeds voor
af door my Notaris gereed gemaakt zynde
zoo heeft de erflaatster alvorens de voorlezing
daarvan is geschied haren uitersten wel nader
zakelijk in tegenwoordigheid der nagenoemde ge„
tuigen, aan my Notaris opgegeven.
Danrra heb ik Notaris bovenstaanden uitersten wil
aan de erflaatster duidelyk voorgelezen en na die voorlezing
heb ik Notaris aan de erflaatster afgevraagd of het voorgelezene
haren uitvraten wel bevat, waarop zy toestommend heeft
geantwoord, hebbende ook deze voorlezing afvraging
en beantwoording plaatsgehad, in tegenwoordigheid der
getuigen hierna genoemd en aan my Notaris bekend
worden alleeer goedgekeurd de doorhalingen van vyf woorden
in den vyfden regel en van /:zes woorden / zegge vier woorden in den
Zesien regel, het algeteed van boven op de eerste bladzyde dezer allte

Bronvermelding

Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9257, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1902



Ga naar de volgende pagina (165)  Ga naar de vorige pagina (163) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/