archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9257, pagina 157
Transcriptie
jaar
8 Ieder pachter is desgevorderd verplicht ten
allen tijde te stellen een gegoeden medepachter
die hoofdelijk met hem onder afstand van alle
hem voordeelige uitvluchten zal gehouden zyn
tot betaling van den pachtprijs en de kosten
Gezamenlyke pachters van een in hetzelfde per=
ceel zullen insgelijks solidair en op gelijke wijze
verbonden zijn.
97 Indien een pachter in een of ander jaar
in gebreke blijft, den pachtprijs te voldoen
zal hij dadelijk van zijn pachtrecht vervallen
zijn, en de verpachteren zullen het recht hebben
de betrokken perceelen dadelijk en met vruch
ten en mest tot zich te nemen, zonder dat het
noodig is hem te voren in verzuim te doen
stellen, daar hij door het niet betalen op den ge=
stelden dag reeds in mora zal zijn, onvermin
derd zijne verplichtingen om den verschuldig
den pachtprijs te betalen
18 van de pachtprijzen, die niet op den verval
dag betaald zijn, zullen intressen loopen op
den voet van vijf ten honderd des jaars
11/ Tachters van perceelen grenrende aan water
leidingen of goten zijn verplicht deze te reinigen.
12 Ter uitvoering dezer akte worden partyen geacht
domicilie te hieren ten Kantore van notaris
Lienoerts te Susteren voornoemd
De verpachters behouden, zich een half uur be„
raad vóór om deze verpachting goed of of te keuren
vavoorlezing van het vorenstaande is tot de ver
pachting overgegaan als volgt:
Huis met tuin in het dorp te Pieteren, gemeente zus
teren, groot twintig aren, is toegewezen voor
den jaarlijkieten pachtprijs van dertig gulden
aan Peter blaassen landbouwer, wonende te Die-
teren, gemeente Susteren, tegenwoordig en in parte
aannemende
2 Een perceel weiland op het Hout te Dieteren, ge-
meente Susteren, groot acht aren, is toegewezen voor
den jaarlykschen pochtprijs van zes gulden aan Peter
Klinkels, landbouwer, wonende te Deeleren, gemeende Ius-
teren, tegenwoordigen in partt aannemende
Na gehouden beraad is de verpachting door de ver-
parhters goedgekeurd
De verschenen personen zijn mij notaris bekend.
Waarvan Acte
Aldus gedaan en publiek verpaikt ter herberge
van Willem eostard te Deeteren Gemeente Las„
teren den twee en twintigsten Maart negentien
honderd twee in tegenwoordigheid van de Heeren
Jan Fiddelers, veldwachter, wonende te Pieteren,
Gemeente Susteren en willem Stoeker zonder
beroep wonende te Tittard, als getuigen, die
na voorlezing deze acte met de comparanten
verpochters, de pachters en den notaris hebben
onderteekend, ter uitzondering van den pachter
Peter blaassen, die verklaarde schrijvens onkundig
te zijn.
J H Theunissen
H Schilpen
P Klinkers
N. stocker
Hen Fiotostelen
HHheenveerts
noteren
Geregistreerd te Sittard den tweeden April
1900 twee deel 127 folio 185 recto vak 4.
Iwee bladen geen renvooi, Ontvangen voor
reelt perceel 1 fl0.91 perg 2 fl 0. 25: samen
een gulden zestien en een halven cent
De ontvang
Harlen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9257, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.