archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9257, pagina 119
Transcriptie
voor of op den eersten November van
ieder pachtjaar, in hetwelk de pacht
zal vervallen, behalve het laatste pachtjaar
wanneer de pacht zal moeten voldaan worden ofpn
een Junij van dat jaar; de eerste termijn zal
alzoo vervallen en moeten betaald worden voor
of op een November negentienhonderd in drie
77 Twee of meer pachters van hetzelfde perceel zul„
Een hoofdelijk verbonden zijn voor den jaarlijk
schen pachtprijs en tot verdere nakoming van
al de bedingen van dit contract; zoomede zal hij die
voor een ander pacht met zijn lastgever verbonden
en aansprakelijk zijn voor den pachtprijs en tot
nakoming der overige bedingen dezer verpachting
8 De kosten dezer verpachting, als zegels, registratie
en voratiën en honorarium van mij notaris, bere=
kend volgens tarief zijn ten laste der pachters, en
moeten door hen betaald worden ten kantore van
mij notaris binnen acht dagen na heden
97 De parhters, die hunnen pachtprijs vóór of op een
Januarij volgende op den vervaldag nog niet vol-
daan hebben, zullen voor die vertraging verbeuren
vijf ten honderd op hun verschuldigde als boete„
onverminderd de wettige intressen van af den
vervaldag tot op dien van voldoening, alle zonder
het minste nadeel aan de rechten der verpackster
om ten aanzien van die nalatige pachters de ont
binding van dit contract te vorderen en te doen
uitspreken met vergoeding van kosten, schaden
en intressen, door het laten voorbijgaan van den
bepaalden tijd zullen de pachters in gebreke zijn
zoodat eene nadere ingebrekestelling niet noodig
zal zijn.
10 De pachters, tegen welke uit welken hoofde
ook de ontbinding van dit contract gevraagd en
uitgesproken wordt, zullen niets kunnen vorderen
wegens zaadgoed of akkerloon, van de alsdan
door hen ingeraaide granen op de bij deze gepachte
goederen wassende, en verder zullen zij gehouden
en verplicht zin tot betaling van gedane kosten
en intressen en tot schadevergoeding van hetgeen
mocht blijken bij nadere verpachting minder in
pachtprijs te worden verkregen.
11 De verpachter behoudt zich een uur beraad voor
12/ De pacht der weilanden zal loopen van af vijf-
tien November aanstaande tot vyftien Nooember
negentienhonderd en acht
Na voorlezing van al het voorschrevene is tot de
verpachting overgegaan als volgt
1Het bouwland op Millerweg, groot vijftien aren, is toe
gewezen voor den jaarlijkschen pachtprijs van zes gulden aan
„ Christiaan Hennen, zoon Godfried, en Leorlard Ramakers, beiden land
bouwers, wonende te Nieuwstadt, tegenwoordigen in pacht
aannemende
2 Het bouwland op de Woord, groot elf aren negentig centia
ren is toegewezen voor den jaarlijkschen pachtprijs van vier
gulden aan Mathijs van de Berg, landbouwer en Herman
van de Bergsmid, beiden wonende te erlieuwstadt, tegenvoor
dig en in pacht aannemende
39 Het bouwland aan den Limbrichterweg, groot elf aren zestig
centiaren, is toegewezen voor den jaarlijkschen pachtprijs van
vijf gulden aan Herman van de Berg, smid en Mathijs van
de Berg, landbouwer, beiden wonende te erieuwstadt, tegen
woordig en in poitt aannemende.
—
4, Het bouwland op het Seurke, groot elf aren tachtig centiaren
is toegewezen voor den jaarlijkschen pachtprijs van vijf gulden
aan Gorwin Muijre en Jan Meulenberg, beiden landbou
werf, wonende te ereuwstadt tegenwoordig en in pacht
aannemende
5 Het bouwland aan de Kleine etboosbrug, groot vier en twin
tig aren, is toegewezen voor den jaarlijkschen pacht prijs van
elf gulden aan Goswin Meres en Jan Meulenberg, bei
den landbouwers, wonende te erieuwstadt, tegenwoordig
en in pacht aannemende
O Het bouwland in het Kruisveldje naast Hennen en bleven
groot acht aren vijf centiaren, is toegewezen voor den jaar
lykschen pachtprijs van drie gulden aan Michiel elven
wissen en dbichiel Arets, beiden Landbouwers, tegenwoordig
en in pacht aannemende en wonende ter Meeuwitakt
J Het bouwland aan het kapelke, groot dertig aren is toe
gewezen voor den jaarlijkschen pachtprijs van elf gulden
aan Leonard Ramakers en Christiaan Hennen, beiden
landbouwers wonende te Nieuwstadt, tegenwoordig
en in nacht aannemende.
8, Het perceel tuin in de straatjes, groot tien aren tien
centiaren, is toegewezen voor den jaarlykschen pacht
prijs van tien gulden aan Jan Meulenberg en wil
lem zessen, bliden landbouwers wonende te Neern
stadt, tegenwoordigen in pocht aannemende
„
9 Het vorshout in de straatjes, groot twee aren vijf en zeventig
centiaren is toegewezen voor den jaarlijkschen pachtprij„
van vijftig cent aan Michiel Arets en Albichiel Meuwissen
beiden landbouwers, wonende te Nrieuwstadt tegenwoor
dig en in nacht aannemende
1 Het Heiland op Limbrichterweg, groot vier en twintig
aren, is toegewezen voor den jaarlykschen pachtprijs van
veertien gulden aan Johannes Jessen en Herman Zessen
beiden landbouwers, wonende te Nieuwstadt tegen
woordig en inpacht aannemende
1Het huis met tuin in het dorp is toegewezen voor den jaar
lykschen pachtprijs van tachtig gulden aan Renier wielders
en Hendrik Wielders, de eerstgenoemde landbouwer en de
tweede schrijnwerker, beiden wonende te Weeuwstadt te
genwoordig en in pacht aannemende
Nagehouden beraat heeft de comparant verpachter verklaard
de verrachting zoo als hiervoor geschiedt namens zijne lay
geefster goed te keuren
De pachters verklaarden hunne gepachte goederen wel te kennen
en geene verdere beschrijving daarvan te verlangen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9257, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.