Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Rep. 1902
N=o 54
Obligatie
Door Louis Philip Hendric Reuaerts
notaris reniderende te susteren Ckanton Settavi
Compareerde.
de Heer Frans Pernot stuscadoor wonende
te Grevenbicht-
Dewelke bekende en verklaarde by deze wegens ter
leen ontvangen gelden schuldig te zyn aan
Mejufvrouw Arnna Gestrudis Bolmen weduwe
van wylen den heer Frans Beckers, zonder beroep
wonende te Presteren alhier tegenwoordig en aannemende
Eevee hoofdsom groot Zeshonderd gulden voor
leening van zoodanig bedrag hetwelk de schuldenaar
—
bekend van de schuldeischeres te hebben ontvangen
en opgetrokken by het passeren dezer akte die ervan
deent tot kwitantie welke geleende en nu verschuldig
Som de schuldemaar belooft en zich verpligt, aan handen
en ter woning van Mejufvrouw de Schuldeischeres tenug
te geven en te betalen, binnen de vyf jaar na heden voor
of na week tydstip de aflossing geene plaats zal mogen
hebben dan na eene voorloopige opzegging van drie maanden,
en inmiddels daarvan te betalen interess tegen vier en een
half ten honderd 's jaars niets voldoende binnen de maand na
den vervaldag na dien tyd is vyf procent interest verschuld„
weetlen asterest heden loop en aanvang neemt en alle jaren
op dezen dag zal vervallen en moeten voldaan worden aan handen en
ter woning als voor de betaling der hoofdsom bepaald.
Zynde wyders omtrent deze geldleening tusschen par„
ty en bedongen, dat by wanbetaling der Jaarlyksche in„
teressen op den vervaldig alsmede ingeval van vervreemding
verdeeenig of in beslagneming van het onderpand de gemelde
hoofdsom dadelyk eischbaar wordt en met de interessen
zal moeten worden afgelost.
Tot waarborg en verzekering voor de regti„
ge teruggade der voormelde hoofdsom
betaling der interessen en eventueele kosten
verklaarde de comparant schuldenaar, Frans
Pernot voornoemd by deze hypothecair
te verbinden en te vestigen met toestemming
in de pandrechtige inschryving om in geval
noodig alle regres en verhaal daarop
te kunnen nemen speciaal de volgende vaste
goederen als. Gemeente Grevenbecht
Elf aren twintig centiaren boomgaard Sectie B nummer 2455
Gemeente Obbicht
Bouwland sectie B nummers 785 en 2438 en sectie A nummmers 2193.
2194 en 540 - En dan Gemeente Born. bouwlanden
sectie A nummers 1682 en 716 en Sectie E. nummer 2331.
N=o 54
Obligatie
Door Louis Philip Hendric Reuaerts
notaris reniderende te susteren Ckanton Settavi
Compareerde.
de Heer Frans Pernot stuscadoor wonende
te Grevenbicht-
Dewelke bekende en verklaarde by deze wegens ter
leen ontvangen gelden schuldig te zyn aan
Mejufvrouw Arnna Gestrudis Bolmen weduwe
van wylen den heer Frans Beckers, zonder beroep
wonende te Presteren alhier tegenwoordig en aannemende
Eevee hoofdsom groot Zeshonderd gulden voor
leening van zoodanig bedrag hetwelk de schuldenaar
—
bekend van de schuldeischeres te hebben ontvangen
en opgetrokken by het passeren dezer akte die ervan
deent tot kwitantie welke geleende en nu verschuldig
Som de schuldemaar belooft en zich verpligt, aan handen
en ter woning van Mejufvrouw de Schuldeischeres tenug
te geven en te betalen, binnen de vyf jaar na heden voor
of na week tydstip de aflossing geene plaats zal mogen
hebben dan na eene voorloopige opzegging van drie maanden,
en inmiddels daarvan te betalen interess tegen vier en een
half ten honderd 's jaars niets voldoende binnen de maand na
den vervaldag na dien tyd is vyf procent interest verschuld„
weetlen asterest heden loop en aanvang neemt en alle jaren
op dezen dag zal vervallen en moeten voldaan worden aan handen en
ter woning als voor de betaling der hoofdsom bepaald.
Zynde wyders omtrent deze geldleening tusschen par„
ty en bedongen, dat by wanbetaling der Jaarlyksche in„
teressen op den vervaldig alsmede ingeval van vervreemding
verdeeenig of in beslagneming van het onderpand de gemelde
hoofdsom dadelyk eischbaar wordt en met de interessen
zal moeten worden afgelost.
Tot waarborg en verzekering voor de regti„
ge teruggade der voormelde hoofdsom
betaling der interessen en eventueele kosten
verklaarde de comparant schuldenaar, Frans
Pernot voornoemd by deze hypothecair
te verbinden en te vestigen met toestemming
in de pandrechtige inschryving om in geval
noodig alle regres en verhaal daarop
te kunnen nemen speciaal de volgende vaste
goederen als. Gemeente Grevenbecht
Elf aren twintig centiaren boomgaard Sectie B nummer 2455
Gemeente Obbicht
Bouwland sectie B nummers 785 en 2438 en sectie A nummmers 2193.
2194 en 540 - En dan Gemeente Born. bouwlanden
sectie A nummers 1682 en 716 en Sectie E. nummer 2331.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9257, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1902
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.