archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9257, pagina 83
Transcriptie
van erfenis, waarvan echter, voor roover
aan partijen bekend, geene titels of beschei
den bestaan, of overschrijvingen hebben
plaats gehad in de openbare registers
en geschiedt deze verkooping onder de navolgende be
dingen, lasten en voorwaarden:
De goederen worden verkocht ten meestbiedende
met alle heerschende en lijdende erfdienstbaarheden
en gerechtigdheden zoo en in den staat, als ze zich
by de toewyzing zullen bevinden, als zullende de goederen
gemeten, en min of meer maat tusschen partijen verrekend worden
2 zij worden verkocht vrij van alle pandrechtige
schulden buiten de grondbelasting, die door de koo=
pers moet gedragen worden van af éen Januarij
jongstleden.-
3 De betaling van den Koopprijs moet geschieden
in handen der verkoopers ten kantore van mij
notaris vóór of op den eersten October aanstaande
4 De koopers zullen van hun gekochte in het bezit
en genot komen na ophouding der huur die over
de goederen zoude kunnen gegeven zijn
5 Boven den Koopprijs en zonder korting aan denzelve
moeten de koopers betalen binnen acht dagen na
heden ten kantore van mij notaris de Kosten en
rechten van registratie overschryving, regels, bene
vens de vacatiën en het hondraruum van mij notaris
berekend volgens tarief.
6 De verkoopers behouden zich het recht van hypo
theek voor op de bij deze verkochte goederen, zoomede
het recht om voor rekening en ten Koste der Kooper
de vereischte inschrijving te nemen, met uit
drukkelijk beding, dat ingeval van wanbetaling
van Koopprijs en kosten, de verkoopers onherroepe=
lijk gemachtigd zijn de bij deze verkochte goederen
opniluw in het openbaar en volgens plaatselijke
gebruiken te doen verkoopen de kooppenningen
te ontvangen, om mit de opbrengst het verschuldig
de met de kosten te verhalen, of wel om de ontbin
ding van dit contract te vorderen, en te doen uitspre
ken met vergoeding van Kosten, schade en intressen.
7 De verkoopers behouden zich één uur beraad voor
Na voorlezing van het vorenstaande is tot veiling
en toewijzing overgegaan als volgt:
1 Huis met schuur en stal, omschreven hub
nummer 1 en tuin omschreven sb nummer 3
gee
copit:
copi af
Cosiia
is toegewezen voor den koopprijs van drie
honderd gulden aan Hubert Slockbroek, smid
wonende te susteren, tegenwoordig en in koop
aannemende
2 Hooiland aan Mevrouwsweide, omschreven
sub nummer 27 is toegewezen voor den koopprijs
van honderd zeven en tachtig gulden aan Jan
Reijnders, Klampenmaker, wonende te Sus
teren in het Peurth, tegenwoordig en in Koop
aannemende
_
31 Bouwland op Papenakker, omschreven sub
nummer 4 en 57 is toegewezen voor den koop
prijs van vierhonderd twee en twintig gulden
aan Joseph Peters, landbouwer, wonende te
Susteren in het Peurth, tegenwoordig en in koop
aannemende.
4 Bouwland, omschreven sub nummer 6,
toegewezen voor den Koopprijs van honderd
tien gulden vijftig cent aan Joseph Ophelders
landbouwer wonende te Susteren in het
Leurth, tegenwoordig en in koop aan
nemende.
5 Hakhout, omschreven sub nummer 7, is
toegewezen voor den koopprijs van honderd
twintig gulden aan Hendrik Denis, land
bouwer, wonende te susteren, tegenwoordig
en in koop aannemende
6/ Bouwland omschreven sub nummer 8
is toegewezen, voor den koopprijs van drie
honderd twee en twintig gulden aan Gerard
voss, landbouwer, wonende te Susteren
en Willem Tessen smid eveneens te Lus
teren wonende, verklarende te hoopen, als:
Gerard voss voornoemd, de helft naart de Al
gemeene Armen van Susteren voor het Al-
gemeen Armbestuur aldaar en de weder
helft voor genoemden Willem Zessen naart
zyn eigendom
7 Hooiland aan het Broek, omschreven sub
nummer 9/ is toegewezen voor den koopprijs
van vijf en veertig gulden aan Joseph
eveutjens, landbouwer, wonende te Sus
teren aan de Heide, tegenwoordig en in
koop aannemende,
Na gehouden beraad is de verkoop door de
verkoopers goedgekeurd.
De verschenen personen zijn mij notaris bekend.
waarvan acte.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9257, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.