archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9257, pagina 20
Transcriptie
Wordt alhier goedgekeurd de doorhaling van
vier vyfers in den tienden regel, en van vier
en twintig vyfers in den negenden regel, beide van
anderen of jengeld op de tweede bladzyde, dezer acte.
Waarvan Acte
in minuut opgemaakt is verleden te Jus„
teren, ten kantore van mij notaris, heden
den dertienden Januarii negentienhonderd
twee, in tegenwoordigheid van de heeren An„
tonius Jacobus Hubertus Sax, gemeente
secretaris, te Sesteren, en Willem stoeker,
zonder beroep, te sistord, als getuigen,
die na voorlezing deze acte met de com„
paranten en my notaris hetberd onderteekend.
J. Custers
A: Jan
Alj Reebber
W: Stoeken
stubkend.
AJheeuaerts
notaris
Geregistreerd te 'sstard den twee
en twintigsten Januari 1900 en twee
deel 127 folio 160 Crctobak oe750 vak 8.
Twee bladen drie renvooien. Ontvangen
ƒl. 13. —
vaor recht ad 2 fl. 380: - ad 1
—
geldleening fl. 1.20 famen drie honderd
vier en negentig gulden twinig cents
De ontvanger
Egyek
a
Parlien
E
Eerste Grosse uitgegeven aan en ten ver„
zoeke van de heeren Rubbens als schuldei„
schers voornoemd heden den tienden Maart
1900 en twee
9
Af
Recht 13993 Over 40schrovon met drie ronvoeren
reget „
91
„den Appothook kantoro 10 Paastrrckt
030. „ „
den achttienden Juli
Tat „
1742
1330 en twee. door 904 N93
Vaarnoidter deol 115
No 464
4301
anrangen novenstaand bodrag van
drieenveertig gulden een ½ Cent.
Or: Battaanden
Ede
Rep. 1902
N=o 17
Testament
Voor my Louis Philip Hendrik Leenverts.
notaris, residerende te Suiteren Kanton SiHtar
Compareerde.
Servaes he 't Panhuys, weduwenaar van wyle
Elisabeth Ruber landbouwer wonende te Greven
bicht Gemeente van dien naam aan my Notaris
bekend.
Derecste genegen zinde zijnen uitereten wil
—
te maken heeft denzelven aan my Notaris zake
lyk opgegeven, naar weeke opgave ik Notaris dien
wil eigenkondig heb geschreven in de volgende duidelyk
bewoordingen, als.
Ikerflater, geef en legateer aan myn Zusters
Kind Servacs zyt Vanhuijs ter oorrake van hem
ontvangen goedertiinten en ondersteuwingen in
geld de sous van drie honderd gulden aan
hem uit te betalen, binnen de maand na mijn overlijd
en aan mynen zoon Hubertus In t Vanhuess,
vooraf en buiten aandeel de som van een
honder gulden insgelijks aan hem uittebetalen
binnen de maand na myn overliden.
voor het geval myne overige kinderen zich mogten
verzetten tegen de uitbetaling van gemelde legaten
zoo binbem en ssel ik myne beide voornoemde
legetariszen eek hunner voor de helfte tot erfge
namen van het vierde gedesek myner geheele
Nalatenschap.
De opgave van bovemt aanden uitersten wel door den erflater
buiten de tegenwoordigheid der getuigen aan my Notaris
gedaan in het opstel daarvan reeds vooraf door my Notaris gereedgemaakt
zijnde, zoo heeft de erflater, alvorens de voorlezing daor van is ge„
schied zynen wil nader zakelyk in tegenwoordigheid der na„
genoemde getuigen aan my Notaris opgegeven
Daarna hee ik Notaris vorenstaanden uitersten wel bnader:/209ge
aan den erflater duidelijk voorgelezen en na die voorlezing heb
ik Notaris aan den erflater afgevraagd of het voorgeeenene
zynen uitersten wel bevat waar op hy toestommend heeft
geantwoord hebbende ook dese voorlezing afvraging en
beantwoording plaats gehad, in tegenwoordigheid der ge„
tangen hierna gevoemd en aan my Notaris bekend
waarvan Akte.
Aldus gedaan en verleden binnen de Gemeente
Grevenbicht heden den vyftienden January
negentien honderd twee in tegenwoordigheid
van Peter willems landbouwer en Heure
Savilkoul Landmezer wonende beiden te
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9257, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1902
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.