Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Rep. 1901
N:o 227
Obligatie
Voor Couis Philip Hendrik Leuaerts,
notaris residerende te Susteren Kanton Lettar
Compareerde
—
Gerard Janszen, zoon Renier, slachser wonende
te Teerth Gemeente Suiteren
welke comparant verklaarde wegens ter
ontvangen gelden, schuldig te zyn aan den
heer Peter Josepn Vogten zonder beroep wo
nende te Buchten Gemeente Born, voo
wien alhier tegenwoordig en aannemende
is als mondering daartoe gemagtigd Joreph
Denis, landbouwer wonende te Suiteren
Eene hoofdsom groot twee honderd zeventig
gulden, die de schuldenaar voornoemd, belooft
en zich verpligt aan handen van den heer
schuldeischer terug te geven en te betalen ten
Kantore van my Notaris binnen de drie jaren
na heven en inmiddels daarvan interest te betalen
tigen vyf ten honderd 's jaars welken interest heden
loop en aanvang nomende, alle jaren op dezen dag zal
vervallen en moeten voldaan worden aan handen en
ter woning als voor de betaling der hoofdsom bepaald
Zynde wyders omtrent deze geeldleening tusschen
partyen bedoogen dat in val van wanbetaling der
Jaarlyksche interessen als ook by vervreemdeng
of inbeslagneming van het onderpand de gemelde
hoofds om dasselyk eischbaar wordt en met de interessen
zal moeten worden terug betaald.
Tot waarborg en verrehering voor de vereeg betaling
—
der hoofdzom voldoening der interessen en
eventueele kosten verklaarde de schuldenaar
assen voornoemd by deze hypothecaire te
verbinden en te vestigen met toestemming en
de pandrechtige inschryving speciaal de volgen
de vaste goederen, als hiet onverdeeld aandeel in
Gemeente Sustenn
Huis en tuus sectie D. nummers 1255. 1253 en 1255
Bouwland sectie D nummers 1347. 2026. 2173. en secti B. nun„
mert 420 en hooiland Sectie C nummer 955.
En wordt dit verband gevestigd onder de
volgende uitdrukkelyke bedingen:
a Sal de schuldenaar de veronderpande goe„
deren niet zal mogen verhuren.
b. Dat by aldien de schuldenaar in gebreke mogt
blyven de hoofdsom of interessen ten behoorlyken
Zijde te voldoen de heer schuldeischer onher„
roepelyk gemagtige zal zyn om de verbonden
N:o 227
Obligatie
Voor Couis Philip Hendrik Leuaerts,
notaris residerende te Susteren Kanton Lettar
Compareerde
—
Gerard Janszen, zoon Renier, slachser wonende
te Teerth Gemeente Suiteren
welke comparant verklaarde wegens ter
ontvangen gelden, schuldig te zyn aan den
heer Peter Josepn Vogten zonder beroep wo
nende te Buchten Gemeente Born, voo
wien alhier tegenwoordig en aannemende
is als mondering daartoe gemagtigd Joreph
Denis, landbouwer wonende te Suiteren
Eene hoofdsom groot twee honderd zeventig
gulden, die de schuldenaar voornoemd, belooft
en zich verpligt aan handen van den heer
schuldeischer terug te geven en te betalen ten
Kantore van my Notaris binnen de drie jaren
na heven en inmiddels daarvan interest te betalen
tigen vyf ten honderd 's jaars welken interest heden
loop en aanvang nomende, alle jaren op dezen dag zal
vervallen en moeten voldaan worden aan handen en
ter woning als voor de betaling der hoofdsom bepaald
Zynde wyders omtrent deze geeldleening tusschen
partyen bedoogen dat in val van wanbetaling der
Jaarlyksche interessen als ook by vervreemdeng
of inbeslagneming van het onderpand de gemelde
hoofds om dasselyk eischbaar wordt en met de interessen
zal moeten worden terug betaald.
Tot waarborg en verrehering voor de vereeg betaling
—
der hoofdzom voldoening der interessen en
eventueele kosten verklaarde de schuldenaar
assen voornoemd by deze hypothecaire te
verbinden en te vestigen met toestemming en
de pandrechtige inschryving speciaal de volgen
de vaste goederen, als hiet onverdeeld aandeel in
Gemeente Sustenn
Huis en tuus sectie D. nummers 1255. 1253 en 1255
Bouwland sectie D nummers 1347. 2026. 2173. en secti B. nun„
mert 420 en hooiland Sectie C nummer 955.
En wordt dit verband gevestigd onder de
volgende uitdrukkelyke bedingen:
a Sal de schuldenaar de veronderpande goe„
deren niet zal mogen verhuren.
b. Dat by aldien de schuldenaar in gebreke mogt
blyven de hoofdsom of interessen ten behoorlyken
Zijde te voldoen de heer schuldeischer onher„
roepelyk gemagtige zal zyn om de verbonden
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.