Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9256, pagina 418



Transcriptie

af s middags twaalf uur tot Zes na
middags twee uur
De verschenen personen zijn mij notaris bekend
Waarvan Acte
in minuut opgemaakt, is verleden te
Susteren, ten huize der requirante, op
datum voormeld, in tegenwoordinheid
van den heer Antornues Jacobus Hutertues
Sax, gemeente secretaris, en Willem Sto
cker, zonder beroep, de eerste te pisteren
de tweede te ktaard, als getuigen, die nn
voorlezing deze acte met de comparanten
en mij notaris hebben onderteekend.
E Mueleneers
L Kellebrekers
W Meeleners
A. Sax.
N. Stoeker
HWGecaart
tons„
Geregistreerd te Ustord den vierden
December 1900 en een deel 127 f 0l10
14 p recto vak 6. Twee bladen glen/ renvooi
Ontvangen voor recht twee gulden veertig
Eent1
De Ontvanger
Krelen
Rep. 1901.
N: 216
Testament
Voor my Louis Philip Hendrik reuderts
notaris residerende te Seisteren Kante
Sistard Compareerde
Maria Gertrudis Meielleners, landbouwster
wonende te Boon- ongehuwd- en aan my Nofaen
bekend
Dewelke genegen zynde haren uitersten wil te
maken heeft denzelven aan my Notaris attelyk
opgegeven naar welke opgave ik Notaris dien
wel eigenhandig heb geschreven in de navol=
gende duidelijke bewoordingen als:
Ik erflaatster benoem en stel tot myne eenige
en imeverseele erfgename myne natuurlyke
dochter Maria Leicia Muelenas zonder beroep
0
met my erflaatster samen iwonende te
Born.
voorts verklaar ik erflaatster Maria Gestrudis
Meilleners myne benoemde erfgename - Maria
Lucia Mulleners geboren te Bom den achttienden
April achttien honderd zeventig voor myne
dochter aan te erkennen by deze
De opgave van vorenstaanden uitersten wil
door de erflaatster buiten de tegenwoordigheid
der getuigen aan my Notaris gedaan en het
opstel daarvan reeds vooraf door my Notaris gereed
gemaakt zynde, zoo heeft de arflaatster alvorens
de voorlezing daarvan is geschied haren uitersten wil
nader zakelyk in tegenwoordigheid der nagenoemde
getuigen, aan my Notaris opgegeven
Daarna heb ik Notaris bovenstaanden uitersten wel
duidelyk aan de eflaratster afgevraagd of het
voorgelezene haren uitersten wil bevat waarop
zy toestemmend heeft geantwoord hebben,

de ook den voorlezing afvraging
beantwoording plaats gehal in de tegen
woordigheid der getuigen huina genoemd

en aan my Notaris bekend
Waarvan Akte
Aldus gedaan en verleden ten Kantore van
Born
my Notaris binnen de Gemeente
heden den vyf en twintigsten November negentien
honderd en een in tegenwoordigheid van
de heeren Willem stocker zonder beroep
wonende te Sitrard en Antonius Jacobus
Hubertus Sax Gemeente Secretaris wonende
te Sriiteren, als getuigen die onmiddelyk
na geheele voorlezing dit Testament

Bronvermelding

Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901



Ga naar de volgende pagina (419)  Ga naar de vorige pagina (417) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/