Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9256, pagina 387

Copie ef
Capie af
1
notaris voor of op een October negentien.
honderd twee zonder intrest
5 Boven den koopprijs en zonder kortin
aan denzelve moeten de koopers betalen binnen acht
dagen na heden ten kantore van mij notaris, de kosten
en rechten van registratie, overschrijving, regels, bene
vens de vacatiën en het honorarium van mij notaris
berekend volgens taries.
6 De verkooper behoudt zich het recht van hypotheek
voor op de bij deze verkochte goederen zoomede het recht
om voor rekening en ten koste der koopers de vereischte
inschrijving te nemen met uitdrukkelijk beding, dat in
geval van wanbetaling van koopprijs en kosten, de
verkooper onherroepelijk gemachtigd is, de bij deze ver=
kochte goederen opnieuw in het openbaar en volgens plaa„
selijke gebruiken te doen verkoopen, om uit de opbrengst
al het verschuldigde met de kosten te verhalen of welom
de antbending van dit contract te vorderen en te doen uit
spreken met vergoeding van kosten, schade en intresten.
7 NNa vervulling van al de bedingen van dit contract zullen
de koopers gesteld en gesubrogeerd zijn elk voor zijn ge
kochte in de rechten des verkoopers, die goedspreekt voor het
restig en vreedzaam bezit onder verband als regtens
8, De verkooper behoudt zich éen uur beraad voor na de
laatste toewijzing om dezen verkoop goed of af te keuren.
9, De koopers worden geacht ten uitvoer dezer akte do
micilie te kiezen ten kantore van mij notaris, alwaar
de verkooper het insgelijksch kiest.
Na voorlezing van het vorenstaande is tot veiling en
toewijzing overgegaan als volgt.
1 Bouwland op Lind, omschreven sub nummer 17 is
toegewezen voor den koopprijs van honderd negen en
zestig gulden aan Paulus Jetten, landbouwer, wonen-
de te susteren, tegenwoordig en in koop aannemende
2Heidegrond in susterderbroek, omschreven sub num=
mer 2/ is toegewezen voor den koopprijs van zestien gul„
den aan willem eelissen, landbouwer, wonende te
Susteren, tegenwoordig en in koop aannemende
3) Hooiland in Koulebeemd, omschreven sub nummer 31,
is toegewezen voor den koopprijs van zes en zestig gulden
aan Hubert Stevens, landbouwer, wonende te Susteren aan
de Heide, tegenwoordig en in koop aannemende
4 Bouwland aan Yzerenbosch, omschreven sub
nummer 4, is toegewezen voor den koopprijs van
honderd vier en veertig gulden aan Jean Meuc„
fels, landbouwer, wonende te Deeteren, Gemeente
Susteren, die mede verschenen, verklaarde te koopen
al
C
oder
le 14e
216„
ƒ
als mondeling gemachtigde van en voor Anna
Elisabeth Berffels, zonder beroep, wonende te Sus
teren zegge Anna Elisabeth Meuffels, zonder beroep te Suiteren
5 Bouwland aan Yzerenbosch, omschreven sub
nummer 5 is toegewezen voor den Koopprijs van
honderd tien gulden aan Jean Meuffelt, land
bouwer, wonende te Pieteren, gemeente Susteren
die mede verschenen, verklaarde te koopen als
mondeling gemachtigde van en voor Anna Ma„
ria Meuffels, zonder beroep, wonende te susteren.
6 Hooiland aan Yzerenbosch, omschreven sub
nummer 6, is toegewezen voor den koopprijs van
drie honderd dertig gulden aan Hubert Meuffel
koopman, wonende te Maastricht, die mede
verschenen, verklaarde te koopen als mondeling
gemachtigde van en voor de weduwe Hubert
Gerardus Meuffels, geboren Catharina Pieters, win
kelierster, wonende te Maastricht
1
7 Hooiland aan Yzerenbosch, omschreven sub
nummer 77, is toegewezen voor den koopprijs van
acht en zestig gulden aan Jean Meuffels, lana
bouwer, wonende te Pieteren, gemeente Susteren
tegenwoordig en in koop aannemende
87 Bouwland in het Munsterveld, omschreven sub num
mer 8/, is toegewezen voor den koopprijs van drie hon
derd vier en twintig gulden aan Jean Meuffels
landbouwer, wonende te Pieteren, gemeente Sus
teren, tegenwoordig en in koop aannemende
9Bouwland op Halenhof, omschreven sub num
mer 97 is toegewezen voor den koopprijs van honderd
veertig gulden, aan Joseph busters, koopman, wonende
te susseren aan het station, tegenwoordigen in koop aannemende
10 Bouwland in Mohveld, omschreven sub nummer
10/, is toegewezen voor den koopprijs van drie en zestig
gulden aan Paul eVelissen, landbouwer, wonende te
Susteren aan de Heide, tegenwoordigen in koop aannemende
Na gehouden beraad is de verkoop door den verkooper
goedgekeurd.
Partijen verklaren dat de verkochte goederen den
verkooper zin aangekomen uit hoofde van erfenis
doch dat daarvan verder geen bewijzen van eigen
dom, titels van aankomst of overschrijvingen in de
openbare registers bestaan of bij hen bekend zijn
De verschenen personen zijn aan mij notaris
bekend
Waarvan Acte
Gedaan verleden en publiek verkocht ter herberg„