archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9256, pagina 343
Transcriptie
Rep. 1907
N=o 779
Subl. verkoop
Rantoor Sittard
Extract uit het register der voorloopige aangiften
van openbare verkoopingen van roerende goe=
deren n=o 4458.
Den vijf en twintigsten September, 901 ver
scheen de Heer Jan Hubert Teron, klerk ten
kantore van registratie te Sittard, gemach
ligde van den notaris Sienaerts te Susteren
verklarende dat zijn constituant zal overgaan
tot de volgende openbare verkoopingen
Op woensdag den 25 September 1901, 1 morgens
„ture, op verzoek van Maria Sophia André
weduwe Peter Hellebrekers en kinderen van
roerende goederen, zich ten huize der ver
roekster te Susteren bevindende en aan de
verzoekers toebehoorende
voor Cope Conform. De Ontvanger der re„
—
gistratie (geteekend) Charlier.
Heden den vijf en twintigsten September ne-
gentienhonderd een, des morgens elfure, op
verzoek van
¶ Maria Sophia André weduwe Peter Hel
lebrekers, landbouwster wonende te Susteren,
en verdere kinderen Hellebrekers, als:
II Louis Hellebrekers, landbouwer wonende te
Susteren, handelende in eigen naam en
tevens als toeziende voogd over nagenoemde
minderjarigen
I1 Karel Hellebrekers, schrijnwerker, wonende
te Susteren
II Joseph Hellebrekers, schoenmaker, wonende
te susteren
J Theodoor Rours, spoorwegkeambte wonen
de te Suiteren, als gehuwd met Maria
Hellebrekers
II Elisabeth Meuleners, weduwe Lambert
Hellebrekers, landbouwster, wonende te
Susteren, handelende in eigennaam en te
vens als moeder en voogdes over hare min
derjarige kinderen, zinde: Gertrudis Hel,
lebrekers, 2/ Sophia Hellebrekers, 3/ Joseph Hille
brekers, 47 Agnes Hellebrekers 51 Maria Helle
brekers, 6/ Anna Hellebrekers, 71 Jda Wilhel
mina Hellebrekers, allen zonder beroep
en bij hunne moeder inwonende.
Is door Louis Philip Hendrik Lienaerts notaris
ter standplaats Susteren, kanton Tittard
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.