archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9256, pagina 311
Transcriptie
Rep. 1901.
No 163.
Verkoop
Voor Louis Philip Hendrik Lienaerts, nota„
ris ter standplaats Susteren, kanton Sit„
tard, verscheen:
Hubert Gardenier, werkman, te Kom„
berg, in Truisen, gehuwd met Heebertina Vost
Heeke comparent verklaarde onder vrywaring
als rechtens te verkoopen en over te dregen
aan I Hübert Koss, landbouwer, te sresteren
alhier tegenwoordig en in koop aannemende„
en t aan Peter schwillens, landbomwer, te
susteren, alhier tegenwoordig en in koop ren„
:
nemende
t aan eerstgenoemden Hubert Voss
de helft van het perceel bouwland te susteren
op de Bosschen, Sectie C nummer 5339, groot
veertien eeen zestig centiaren, zoodat de kooper
thans eigenaar wardt van het geheele perceel
zulks voor den koopprys ven vyftig gulden
die de verkooper verklaart te hebben ontvan„
gen op heden, waarvoor kwitantie
—
6
aan den tweede genoemde Peter Schwillens
Het perceel bouwland te Sresteren op het Hee„
veld sectie B nummer 484, groot twaalf arec
zelks voor den koopprys van zeventig gulden, die
de verkooper verklaart te hebben ontvant
gen op heden, waarvoor kwitentie
De comparanten verklaarden verder
1
dat het verkochte vry is van alle pandrich
tige schulden buiten de grondbelasting, die
door de respectieve koopers moet betaalt
worden van of een Januari aanstaande
21 dit de koopers in bezit en genot zullen
komen van af heden
3/ dat er van de verkochte perceelen geene bewyzen
van eigendom, titels van aankomst, of over
schryvingen in de openbare registers bestaan
of by hen bekend zijn.
De verschenen personen zyn my notaris bekend
Waarvan Acte
in minuut opgemaakt, is verleden te Susteren, ten
kantore van my notaris, teder den zes en twintigsten
Augustus negentienhonderd één, in tegenwoordigheid
van de heeren Antonius Jacobus Hutertus Sax, gemeen„
te secretaris, te sasteren, en Willem Stoeker, zonder be„
roep, te sittard, als getuigen, die na voorlezing deze
acte met de cemparanten en mij notaris hebben
onderteekend
Gnb Gorrermm
Hub Joss
JSWillens A. Iar
„
W. Stocken Htheeant
notaris
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.