Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Rep. 1901
N:o 43.
Verkoop
Voor Louis Philip Hendrik enberts
notaris residerende te susteren kanton Sit
tard, Compareerden:
„ Helina Reynen weduwe Paulus wolfs, landbouwiter, 2: Maria wolfs
hooder beroep, beiden wonende te Baakhoren Gemeente Susteren
3. Jacob wolfs. landbouwer wonende mede te gezegd Baakhoven
onder susteren en doende ten deze in eigenaam= als gemagtigde
van zyn brveder trans wolfs brouwersknecht wonende te Alleu
blykens ondertrandsche volmagt van den twintigsten februarij
jongstleden - en als lasthebber van zyn broeder willem wolfs
plakker, wonende te Crefeld, blykens onderhandsche vol„
magt van negentien November negentien honederd, welke
beide aangehaalde volmagt en na door den lasthebber, in
tegenwoordigheid van my Notaris en de getuigen voor echt
erkend en ten blyke daarvan door allen geteekend te zyn zyn
vast getrecht aan eene akte op heden voor my Notaris in
Elmuut verleden en onder myne Meiieten verbleve en welk
akte gelyktydeg met deze, aan de registratie zal worden onder
worpen.
welke comparanten, doende als voormeld, verklaarden by deze
te verkoopen en in vollen eigendom over te dragen onder vri
waning als regtens aan en ten behoeve van Peter Jan
weeters landbouwer, wonende te Baatthoven Gemeente Susteren
alhier mede tegenwoordig en in koop aannemende.
tien arentien centiaren bouwland kadastraal bekend Gemeente
Susseren sectie E nummer 1632. aan de verkoopers toe„
behoorende uit hoofde van erfen is, waarvan echter voor zoo
veel aan partyen bekend volgens hun verklaren geene
Actels of bescheiden bestaan, noch overschryvingen hebben
plaats gehad.
zynde zich voormeld perceel verkocht los en vry van alle
pandregtige schuldens, die door den kooper moet gedragen
worden sedert een January Jongstleden
De kooper zal van zyn gekochte dadelyk in bezit en genot komen
Geschiedende dezen verkoop voor de soms van honderd dertig gulden
weette som de verkoopers erkennen van den kooper te hebben ontvangen
De indere akte verschenen personen zyn aan den notaris bekend.
Waarvan Acte,
in minuut opgemaakt, is verleden te Sristeren
ten kantore van mij notaris, heden den eersten Maart
negentienhonderd een, in tegenwoordigheid van de heeren Antoni
us Jacobus Hubertus Fax, gemeente secretaris, te Susteren, en Wil„
lem stoeker, zonder beroep, te Tittard, als getuigen, die na voor
lezing deze acte met de comparanten en my notaris hebben ondertee
kind, met uitzondering van de weduwe Hoefs, die verklaard
de niet te kunnen teekenen
Jar
M Wolse
J Wolfs
HHheenaat
W. Stoiken
P J Welters
notaris
N:o 43.
Verkoop
Voor Louis Philip Hendrik enberts
notaris residerende te susteren kanton Sit
tard, Compareerden:
„ Helina Reynen weduwe Paulus wolfs, landbouwiter, 2: Maria wolfs
hooder beroep, beiden wonende te Baakhoren Gemeente Susteren
3. Jacob wolfs. landbouwer wonende mede te gezegd Baakhoven
onder susteren en doende ten deze in eigenaam= als gemagtigde
van zyn brveder trans wolfs brouwersknecht wonende te Alleu
blykens ondertrandsche volmagt van den twintigsten februarij
jongstleden - en als lasthebber van zyn broeder willem wolfs
plakker, wonende te Crefeld, blykens onderhandsche vol„
magt van negentien November negentien honederd, welke
beide aangehaalde volmagt en na door den lasthebber, in
tegenwoordigheid van my Notaris en de getuigen voor echt
erkend en ten blyke daarvan door allen geteekend te zyn zyn
vast getrecht aan eene akte op heden voor my Notaris in
Elmuut verleden en onder myne Meiieten verbleve en welk
akte gelyktydeg met deze, aan de registratie zal worden onder
worpen.
welke comparanten, doende als voormeld, verklaarden by deze
te verkoopen en in vollen eigendom over te dragen onder vri
waning als regtens aan en ten behoeve van Peter Jan
weeters landbouwer, wonende te Baatthoven Gemeente Susteren
alhier mede tegenwoordig en in koop aannemende.
tien arentien centiaren bouwland kadastraal bekend Gemeente
Susseren sectie E nummer 1632. aan de verkoopers toe„
behoorende uit hoofde van erfen is, waarvan echter voor zoo
veel aan partyen bekend volgens hun verklaren geene
Actels of bescheiden bestaan, noch overschryvingen hebben
plaats gehad.
zynde zich voormeld perceel verkocht los en vry van alle
pandregtige schuldens, die door den kooper moet gedragen
worden sedert een January Jongstleden
De kooper zal van zyn gekochte dadelyk in bezit en genot komen
Geschiedende dezen verkoop voor de soms van honderd dertig gulden
weette som de verkoopers erkennen van den kooper te hebben ontvangen
De indere akte verschenen personen zyn aan den notaris bekend.
Waarvan Acte,
in minuut opgemaakt, is verleden te Sristeren
ten kantore van mij notaris, heden den eersten Maart
negentienhonderd een, in tegenwoordigheid van de heeren Antoni
us Jacobus Hubertus Fax, gemeente secretaris, te Susteren, en Wil„
lem stoeker, zonder beroep, te Tittard, als getuigen, die na voor
lezing deze acte met de comparanten en my notaris hebben ondertee
kind, met uitzondering van de weduwe Hoefs, die verklaard
de niet te kunnen teekenen
Jar
M Wolse
J Wolfs
HHheenaat
W. Stoiken
P J Welters
notaris
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.