archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9256, pagina 71
Transcriptie
Copie af
las en wag van alle pandrechtige schul„
den buiten de grandbelasting, die
door de koopers moet geduegen worden van
af een Januari aanstaande
27 De koopers zullen van hun gekochte in bezit
en genot komen van of den eersten betoter
aanstaande.
3 De goederen worden verkocht met woorborg
voor de maat
4 De betaling van den koopprijs moet geschie„
„der in panden, des verkoopers ten kantore
van my notaris voor of op den eersten De
tober aanstaande
5/ Boven, den koopprys en zonder korting aan
denzelve moeten de koopers betalen binnen
acht dagen na heden ten kantore van my nota„
ris de kosten en rechten van registratie, over„
schryving, zegels, benevens de vacatiën en het
honorarium van mij notaris, berekend vol„
„gens tarief
6 De verkoopers behouden zich het recht van hypa„
theek vaor op de te verkoopen goederen, zoomede
de bevoegdheid om tegen en ten koste verkoopers
de vereischte inschuijving te nemen, met het
recht om indien de koopers in gebreke mochten
blijven den kooppuijs en kosten op ven bepaal„
den tyd te voldoen, de verkooper onherroepelyk
gemachtigd zal zyn, de alzoo verbanden goederen
volgens plaatselike gebruiken te doen verkoopen
om uit de opbrengst het verschuldigee te ver
palen; dit alles zonder nadeel aan de rechter
des verkoopers om de koopers door alle middelen
van rechten tot betaling en tot uitvoering der
voorwaarden te deingen, of dit contract we„
gens wanbetaling te doen ontbinden met ver„
goeding van kosten, schade en intresten
71
Het perceel omschueven sot 8/ moet vaart leveren
aan het perceel omschreven sub 7/
8/ De verkooper behandt zich een uur beraat
naor
Na voorlezing van het vormstaande is tot
veiling en toewyzing overgegaan als volgt.
1
Het perceel bouwland in Onderste Lamp
of koer, omschreven sub 1, is toegewezen voor
den kooppregs van honderd vyftig gulden
aan Willem Hamacher, landbouwer, te Jus„
zeren, in feverth, tegenwoordig en in koop aan„
Cpie
copie of
copie af
nemende.
2/ Het bouwland in de Rieth, omschreven fub 2, is
toegewezen voor den koopprijs van tweehonderd
zestig gulden aan Josef Aentgens, landbouwer
te susteren aan de Heide, tegenwoordig en in
koop, aannemende
3/ Het bouwlaerd in het Meerveld, omschreven sub 3/is
toegewezen voor den kooppris van tweehonderd
twaalf Gulden aan den heer Herman Kelleners
koopman, te pisteren, een het Stiton, tegen„
waardig en in koop vannemende.
47 Het bouwland op de Berg, das, omschreven fub 4/,
is toegewezen voor den koopprys van tweehan,
derd negen en zeventig gulden aan Jan opgen
oordt, landbanwer, te Susterin, tegenwoordig
en in koop aannemende.
5/ Het bouwland op Mimsterveld, omschreven sub
5/, is toegewezen voor den koopprijs van tweehonderd
zeventig gulden van Zesnerd opgenoordt, landhomeer
te sciteren, die, mede verschenne, verklaarde te hebben
gekocht als mondeling gemachtigde van en voor Jan
opgewoort, zoon Leonard, landboumer, te pesteren
6/ Het bouwland op Hostard, omschreven sub. 6/, is toe„
gewezen voor dier van tweehonderd een gulden aan Frans
schrijnemakers, landbouwer, te susteren, tegenwoordig en
in koop aannemende
7 Het bouwland op Kalenhaf, omschreven sub 7/, is toegewezen voor
dien van tweehonderd gulden van Lris Hellebrekers, landbommer
te susteren, die, mede verschenen, verklaarde te hebben gekocht als
mandeling gemachtigde van en voor de firma „ Rubbens en Hel
lebrekers" gevestigd te Susteren
Het weiland op Kalenhof, omscheenen fub 87, is toegewezen voor
dien van honderd zes en dertig gulden van adalf schrijvena
kers, zoon Antoon, zonder beroep, te susteren, tegenwoordig en in
koop oonemende
—
—
9/ Het wiilenden kasport in Meerveld, omschreven fub 9/, is
toegewezen voor dien van tweehonderd zestig gulden van Zes„
nard Opgenoordt, zoon Jan, landbouwer, te susteren, voor„
noemd, tegenwoordig en in koop aannemende
10 Het hooiland in de Braken, omschreven sub 10/, is toege„
wezen voor dien van vyf en tachtig gulden aan heonara
opgenoordt, evengenoemd, die verklaarde te hetben gekocht
als mondeling gemachtigde van en voor den heer John
Barbou, grondeigenaar, te Roosteren
11) Het hokhout te Nieuwstaat, omschreven fub 11/
is toegenezen voor den kooppuys van honderd
en tien gulden aan Jan opgenoordt, voornoemd
kooper van de vierde toemyzing.
Partijen verklaren, dat de voorschreven per
ceelen, aan ven verkooper toebehoorden uet hoof„
de van erfenis, doch dat daarvan verder geene
bewyzen van eigendom, titels van aankomst,
¶ overschrijvingen in de opentare registers bestaan
of bij hen bekend zijn
—
Na gehouden beraad is ve verkoop goedge„
keurd.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.