Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Sep. 190,
N:o 3
Pukl Verkoop
Kantoor Sitsare
Extract uit het Rezister der voorloofinge aangiften
van openbare verkoopen van roezende goederen vi 4378
Den tweeden Janary negentien honderd een
verscheen d. heer Jan Hubas Teron Kleik ten Kantore
van Registratie te Sittard gemagtigd van de
notaris Lenaerts te Susteren verklarende dat zyn
Constituant zal overgaan, tot de volgende openbare
verkoopingen - opeearmdag Zeven January 1900 een
'S namiddags twee ure, in Paterabeemd te Nieuw stadt
op verzoek van a Henre Setten te Siiteren enb de
weduwe Karel Antoon Habets te Millenslaghou„
in de Patersleemd te Nieuwstadt aan de verzoekers toebehooren
Voor coscce Conform de ontvanger der Registratie /geteekend:/ Ceerlie
In den Jare negentien honderd een den zevenden January
s namiddogs twee ure ten verzoeke van a den heer
Honri Cesten, landbouwer woorende te Susteren en blaren
Cornelia Donners weduwe Karel AntoonHabets, zonder
beroep, wooende te Millen Crissen
Is door Louis Philip Hendrik Lieuaerts notaris
residerende te susteren kantonsitterd, overgegaan
tot de openbare veiling en verkooping van naege„
melde koopen slaghout aan de verzoekers toebehoorende
en uitgewassen saande ter plaatse genaamd
Patersbeime Gemeente Nieuwstadt en zal
deze verkooping gescheiden onder de volgende bedingen,
Het brout wordt verdeeld in koopen, en ten meestbiedende
verkocht zoo als het zich by de opveiling bevonden zonder
eenige waarborg blyvende het gekochte voor restening
Ter koopers van de toewyzing af aan
2 De koopers moeten hun gekochte rommen voor een febenory aanstaand
3 De betaling moet geschieden aan honden en ten Kantore
van my Notaris voor of op een October aanstaande
4 Boven den koopprys in te gelyk met denzelven
moeten de koopers betalen tien Cents per koop voor
nommer geld en dantien cents per gulden Kopprys
voor kooten van dezen verkoop weekte kosten echter het
dubbeede zuilen zyn by gebreke van voldoening
voor of op den vervaldig onverminderd de wettige
interessen van koopprys en kosten sedere
dien tot op den dag van voldoening
5 Koopers infoute blyvende van aan boven
staande bedingen te voldoen moeten alle
Kosten en moerten betalen waartoe kun
ne nalatigheid zal aaneeiding geven,
Na aan gegadeyden voorlezing te hebben
gedaan van alhetgeen voorschreven is door
my Notaris overgegaan Aet veiling
N:o 3
Pukl Verkoop
Kantoor Sitsare
Extract uit het Rezister der voorloofinge aangiften
van openbare verkoopen van roezende goederen vi 4378
Den tweeden Janary negentien honderd een
verscheen d. heer Jan Hubas Teron Kleik ten Kantore
van Registratie te Sittard gemagtigd van de
notaris Lenaerts te Susteren verklarende dat zyn
Constituant zal overgaan, tot de volgende openbare
verkoopingen - opeearmdag Zeven January 1900 een
'S namiddags twee ure, in Paterabeemd te Nieuw stadt
op verzoek van a Henre Setten te Siiteren enb de
weduwe Karel Antoon Habets te Millenslaghou„
in de Patersleemd te Nieuwstadt aan de verzoekers toebehooren
Voor coscce Conform de ontvanger der Registratie /geteekend:/ Ceerlie
In den Jare negentien honderd een den zevenden January
s namiddogs twee ure ten verzoeke van a den heer
Honri Cesten, landbouwer woorende te Susteren en blaren
Cornelia Donners weduwe Karel AntoonHabets, zonder
beroep, wooende te Millen Crissen
Is door Louis Philip Hendrik Lieuaerts notaris
residerende te susteren kantonsitterd, overgegaan
tot de openbare veiling en verkooping van naege„
melde koopen slaghout aan de verzoekers toebehoorende
en uitgewassen saande ter plaatse genaamd
Patersbeime Gemeente Nieuwstadt en zal
deze verkooping gescheiden onder de volgende bedingen,
Het brout wordt verdeeld in koopen, en ten meestbiedende
verkocht zoo als het zich by de opveiling bevonden zonder
eenige waarborg blyvende het gekochte voor restening
Ter koopers van de toewyzing af aan
2 De koopers moeten hun gekochte rommen voor een febenory aanstaand
3 De betaling moet geschieden aan honden en ten Kantore
van my Notaris voor of op een October aanstaande
4 Boven den koopprys in te gelyk met denzelven
moeten de koopers betalen tien Cents per koop voor
nommer geld en dantien cents per gulden Kopprys
voor kooten van dezen verkoop weekte kosten echter het
dubbeede zuilen zyn by gebreke van voldoening
voor of op den vervaldig onverminderd de wettige
interessen van koopprys en kosten sedere
dien tot op den dag van voldoening
5 Koopers infoute blyvende van aan boven
staande bedingen te voldoen moeten alle
Kosten en moerten betalen waartoe kun
ne nalatigheid zal aaneeiding geven,
Na aan gegadeyden voorlezing te hebben
gedaan van alhetgeen voorschreven is door
my Notaris overgegaan Aet veiling
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9256, Susteren, Lienaerts, L.P.H, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.