archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9230, pagina 317
Transcriptie
Voor my Joannes Kleuten Notaris te Meerssen verscheeen
De Heer Gilles Lambert Petit landbouwer wonendt
Nenbourg, Gulties breeidegoen en
Mejuffouw Meerrn Hoetura Hubertuna Rrentjes, minder
jarig, zonder heoep, womende te Edeert gemeente Meerser
N=o 179
beend, ten dej bijgesan door han ouder, den Heer Jan
Villie Krentjer, pochter, en Mejuffrouw Antomester Spoee,
1900
ven, zonder benop, beiden wonende te gezegd Eers, die het
dis einde in deverscheenen gejn
De comparanten Gilles Lambert Petit en Meerri Barbar
Hubertus Reetjer veellanden wonneeen te zijn verlang
net elkander in den zelf te leden en de verdararden van hun
v genomen huwelyk veelf te stellen als volgt
2e hl tueschen t aancterende altyworten svelk be
staan ee gemeenschap van wines e ovelie govate dege„
„ve is geogel by de artikelee 210 en volgende van Eet
Nugosyb Wettrik
Zyders verklaarden de aantaande eltgwosten elkende
door en weder en mitsdien de eenschevende over den Jungis
vrand. te geven en te voewaken het Wendang veelse
burch geper of haar geheede mal aetenschap wiet uittreffing
van de orplictting om deewig ve geteekend te selten
De verschann presenen gijn Ie Notaris bekoud
Waarvan ahte Ten menneef opgemeakt is verseden
Weers, greesente Meerssen Gedie dan vijf en twintigste
Me negentemhonderd in tegenwoordigheid der Hen
¶ wonende
Joannes WMelerms Dohimess can didaat Notaris Jen
—
Meersser
Mathier bijck opwoeper beiden wonende te Meressen a
Ryvoeging ven
getuigen zegge:) Hubers Packbiers dienstkends te gezegd Weersdel, getuigen
Roocentoende
Omnes dellijke na woetering helben al de verscheenen
drie woorden
goedgekeurd peeromen, de getuigen in de Notmen deze akte onderterken
G
Pedis.
P. F:
H Kreutrer
H H.
J J Kv rge
„
A Spauwen
A S
H. Backbiers
H. B
ter ditoeeen
Reeneert
0
Not:
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.