Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N.o 166
1900
Swe mij Joannes Kleeten, Notaris te Meesssen veescheeen
1: De Heer Hübert Smeets, onder, 2. Mejuffeer Agnes
sigeels, zonder beroep, ee d. Mejuffrouw Maera Seeets, zunde
beroep allen coomende te Schrinnis.
—
die bekenden hoofdelyk schuldig te zijn aa Mlejiffernesen
Withelmina Seeets en Alhades Segeels, beiden gonder berog
coonerde te Wijk Meursceet/.
Eien hoofdsous goort twee duizend vierhonderd gulden is
gene zooveel door Chane zegge:) tien scheileenaan ten teen hnt
vengen gelden
de Eous pacanten scholden aan verbinden zich de mingeld
hoofdsoe aan de schuldeigchecessen ten te betalen pin
nen zes souen na lecees en in ve Sigeto van af teven
tt de Eengggve toe goarlijks op den dag van heden eenen
intersch te betaden legen vier ten hogderd in het jaar, en
en ander te woning van Mejefprouisen de Schuldeischerns
En is veeder ten opzichte dezer schuldbekenting en der hele
oenschreven tuegpettreeselling tesschen partyen uitsrekkelege
hedingen:
1 dat de oriede Sigde hoofdien ten allen tijde gouder ver
afgaand, in gebrekestelling zal en clbaar oezer bi waar
teing de cntweten, geenindeen en weseres teegendomen
ging of geveltelijke in beeergeneeen der versonden gee
dien en zyg wet, inooeing door de scheismnaren telenn
Vebentenissen
2. Dio de affoniie der verschetsigde troofdenn met ondere
gal kunnen grollieden dan naken onafgaande opgeg
ging van die maanden
I dat alle kieten van opcieching en affraing ten lede der
Schelmeen gop.
. dat de verbonden goederen voor niet langer dan den je
tan mogen woeden verkeemd of ie geboud af geslaan en
in geen gesal voonitbetaling van heoperangen man
plaats hebben,
5. Dct in geval van willigen verkoop der oebinden goederen
dezelve van dit leppothecier verbeend niet negen wooren
gegende
6. dat bij gebeelee van bekenlijke volsooing der hoofdvon
of var de betagling der verchie sigde wetereet, de Muldei
schrcessen anhier vorpelijk zullen zejen geengeltigd de verband
gorderen in het openbaar te doen verkoopen, den koopers en eigen
een over te dragen en de kooppenningen te ontvangen, ten een
de uit de opbregel te verlclen gooel de hooschonr als den
entercs en de kosten.
1900
Swe mij Joannes Kleeten, Notaris te Meesssen veescheeen
1: De Heer Hübert Smeets, onder, 2. Mejuffeer Agnes
sigeels, zonder beroep, ee d. Mejuffrouw Maera Seeets, zunde
beroep allen coomende te Schrinnis.
—
die bekenden hoofdelyk schuldig te zijn aa Mlejiffernesen
Withelmina Seeets en Alhades Segeels, beiden gonder berog
coonerde te Wijk Meursceet/.
Eien hoofdsous goort twee duizend vierhonderd gulden is
gene zooveel door Chane zegge:) tien scheileenaan ten teen hnt
vengen gelden
de Eous pacanten scholden aan verbinden zich de mingeld
hoofdsoe aan de schuldeigchecessen ten te betalen pin
nen zes souen na lecees en in ve Sigeto van af teven
tt de Eengggve toe goarlijks op den dag van heden eenen
intersch te betaden legen vier ten hogderd in het jaar, en
en ander te woning van Mejefprouisen de Schuldeischerns
En is veeder ten opzichte dezer schuldbekenting en der hele
oenschreven tuegpettreeselling tesschen partyen uitsrekkelege
hedingen:
1 dat de oriede Sigde hoofdien ten allen tijde gouder ver
afgaand, in gebrekestelling zal en clbaar oezer bi waar
teing de cntweten, geenindeen en weseres teegendomen
ging of geveltelijke in beeergeneeen der versonden gee
dien en zyg wet, inooeing door de scheismnaren telenn
Vebentenissen
2. Dio de affoniie der verschetsigde troofdenn met ondere
gal kunnen grollieden dan naken onafgaande opgeg
ging van die maanden
I dat alle kieten van opcieching en affraing ten lede der
Schelmeen gop.
. dat de verbonden goederen voor niet langer dan den je
tan mogen woeden verkeemd of ie geboud af geslaan en
in geen gesal voonitbetaling van heoperangen man
plaats hebben,
5. Dct in geval van willigen verkoop der oebinden goederen
dezelve van dit leppothecier verbeend niet negen wooren
gegende
6. dat bij gebeelee van bekenlijke volsooing der hoofdvon
of var de betagling der verchie sigde wetereet, de Muldei
schrcessen anhier vorpelijk zullen zejen geengeltigd de verband
gorderen in het openbaar te doen verkoopen, den koopers en eigen
een over te dragen en de kooppenningen te ontvangen, ten een
de uit de opbregel te verlclen gooel de hooschonr als den
entercs en de kosten.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.