Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 147
1900
Voor Joannes Kleuters Notaris te Heernen verscheen:
Johannes Teun landbonner wonende op den tuijvers
berg gemeente Geulle
die bekende echuldig te zijn aan het Roomsch Catholijk
Parochiaal Kerkbertuur van Ulestraten
beneknstumgint een honderd enzestig gulden wegen
zerveel door hem schuldenaar ter leen ontange gelven.
De comparant en huelsenaar verbindt uit de vomels
hoofdum aan den schuldeischerteneg te betale binnen
vijf jaren na heven en om van deselve van afheven
Tot dle teneggave toe jaarlijks opdendag van hev en
eenen interest te bitalen tegenvier en een halftenhon
den in hetjaar: eenen onver tenoning van den
ontvangen na gemeld kerkbertuur
buisverver ten oprigte deserschuld bekentenis en
der hreina vooschreven hypeheekschiling tusshen
partyen uitdrukkelyk bedongen:
waatde verschuldigde bofver ten allen tijde ronvenma
gaande ingelsekerte llingral eischbaarneren bij aanbetaling
der interessen vermenvering en naarde eigendoms over
gang of gerechtelijke inbeslagneming oververbinden goe-
oleven en bij niet naknning den dennhulvenaanijnen
verbindtenissen
rolatore aflossing oerverschuldigschirfdu niet ander
zal kunnen geschreven olan nacene voorafgaande
opregying van deze maanden
3olatallekesten van opesshing in aflossing ter lasste
dershulvenaar zijn
rotatote verbinden goederen vinneel langer olan drie
jaren mogenwoven verhuurd of ingebruik afgestaan
en in geengesal voruetbetaling van huurpenninge
magplaats hebbe
5olatengeval van willigen verkoop desverbinden
goederen deselven van dit hijpothecair verbande
niet mogen novengeneeven.
botat bij gebreke vanbehoorlijke volsoening oer huft uom
ohande betaling dervershulvigde uiterest de
schuldeischer onherroepelijk zal aijn gemagtigd de
verbinvengoeveren in het openbaar te doen verkoopen
otenbopen in eigenvom overtevoogen en dekup
penningen tontrangen ten eenk uit de op„
brengst te vertalen comelde hosfsloom als oreenterst
en de anske
titrekenhir viotervlotoening deervenchuldegde
tersvemen interest benevensvan alle kesten ver
klaarvede comparant inhulvenaar ter be-
hoeve des schuldeischen eerste hijpotheek te verleenen
opotevolgense onverende goederen als.
1900
Voor Joannes Kleuters Notaris te Heernen verscheen:
Johannes Teun landbonner wonende op den tuijvers
berg gemeente Geulle
die bekende echuldig te zijn aan het Roomsch Catholijk
Parochiaal Kerkbertuur van Ulestraten
beneknstumgint een honderd enzestig gulden wegen
zerveel door hem schuldenaar ter leen ontange gelven.
De comparant en huelsenaar verbindt uit de vomels
hoofdum aan den schuldeischerteneg te betale binnen
vijf jaren na heven en om van deselve van afheven
Tot dle teneggave toe jaarlijks opdendag van hev en
eenen interest te bitalen tegenvier en een halftenhon
den in hetjaar: eenen onver tenoning van den
ontvangen na gemeld kerkbertuur
buisverver ten oprigte deserschuld bekentenis en
der hreina vooschreven hypeheekschiling tusshen
partyen uitdrukkelyk bedongen:
waatde verschuldigde bofver ten allen tijde ronvenma
gaande ingelsekerte llingral eischbaarneren bij aanbetaling
der interessen vermenvering en naarde eigendoms over
gang of gerechtelijke inbeslagneming oververbinden goe-
oleven en bij niet naknning den dennhulvenaanijnen
verbindtenissen
rolatore aflossing oerverschuldigschirfdu niet ander
zal kunnen geschreven olan nacene voorafgaande
opregying van deze maanden
3olatallekesten van opesshing in aflossing ter lasste
dershulvenaar zijn
rotatote verbinden goederen vinneel langer olan drie
jaren mogenwoven verhuurd of ingebruik afgestaan
en in geengesal voruetbetaling van huurpenninge
magplaats hebbe
5olatengeval van willigen verkoop desverbinden
goederen deselven van dit hijpothecair verbande
niet mogen novengeneeven.
botat bij gebreke vanbehoorlijke volsoening oer huft uom
ohande betaling dervershulvigde uiterest de
schuldeischer onherroepelijk zal aijn gemagtigd de
verbinvengoeveren in het openbaar te doen verkoopen
otenbopen in eigenvom overtevoogen en dekup
penningen tontrangen ten eenk uit de op„
brengst te vertalen comelde hosfsloom als oreenterst
en de anske
titrekenhir viotervlotoening deervenchuldegde
tersvemen interest benevensvan alle kesten ver
klaarvede comparant inhulvenaar ter be-
hoeve des schuldeischen eerste hijpotheek te verleenen
opotevolgense onverende goederen als.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.