archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9230, pagina 244
Transcriptie
N=o 1411
1900
Voor mij Joannes Hleuten, Notaris te Meesssen, ver
S.Cheen
Clisekelk Bexe, gouder beroep weduwe van Villem
Hanssen, wonande te Meesssen, en dn mij Notaris
teken i
Die verklaarde genegen te gejn vm over hannala
tenschap bij uiteesten wel te beschikken en van haren
il dien vonged reeds maat avn mij Notaris gak
zijn op gewe te hebben gedaan waarvan ik het opdel
fieb doen schrijven
Dienten gewege heb ik Notaris, de comparante verzoet
alwien, voeleging daarvan te doen, mi trovn wil
nogenaal zakelijk en bijwegen die na te noemen ge
een te willen Sopgevan, tetwelk door haa gedaan is
door te kennen te geer
„
Ik, Elisabeth Ber, geef en legateer vat en buiten
aandeel
A.o aan minen zon Cornelis Hanspr fabrieksacbeider
wonende te Meerssen, eene som van eenhonderd vijf
tig gulden
en 2 aan mijne deeliter Isubella Hanssen eeegenoot
van Panles Meugels winkelier, wnende aldaar tot
Eeniggaoe van zorbeel droe my van haar tes leen act
vangen gelden een som van dertig gulden
Een en ander binnen drie maanden nu mijnen dood
deor vijen erfgenamen iit te heezen.
donria heb ik Notaris den bovenstreenden geteeden
wil aan de erffooscher in teeenwoedigheid dee nage
noeende getuigen dundelijk oegetegenen i die vor„
leging Gaur eefgevraagd of heet negelven heven in
den len wes bevoer weep zijtotemneeend heeft ge
„verhooed; welke weleging afvregingen uitteven
ook hebben plecal gelad in teegenteenTigheid der na
genoemd. getuigen
Waarven actTe meeent op gemaakt is verleden i
Meessen heden den vijf en twintigsten April negentien
honderd, in tegenwoordigheid der Heeren begene Hone
Notaris kleek, en Joanleu Hdelhelmas DolmLeet wond
deas Novuii beiden inmeerde te Mweesen als getuigen
Vnmiddellijk na worlering der geheele akte is Ger
meet door de comflaccende de getuigen en my In
en onderteekend
te ditern E Besl
Reenrest
Mini
not
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.