Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 111
1900
Voor mij Joannes Klenten, Notaris te Meesssen, verscheen„
Mejuffrouw Mariie Anna Martha busten, gonder beroep, tijg
stuien deor haren echtgeaet den Heer Jan Wellem van Sintfijf
wethouder beiden zomende te Houllem en van my Notaris
bekend.
Welke conspennte by deze is overgegaan ingevolge artcke 4164
van lief Hungeelik Wesboek, tet veedeeling der dive haar na
te lieten goedreen alle behoeende tet de hwelyks geeneen
chug tusschen kam en helven genoemden eeltegemoet bestaan
de in wer ale wlyt
zy vecktaaet toe te deelen
C: Aan han kleeghenderen Albert- en weest spronck v
deijing, gierder brroop en woonende by leneen wogd te Heeg en
Gerbligt, ale repretentonten kenner westedeen moeder dese
Faneos Luntis Husbertus van Tietfit, in eels venself ty
we wijsen Antiens Sgualiess Spwoech:
Haal onverdeeld aandeel of de helft in boveestend, broen
gerend in hakhout, gelegen te Recg en Zicttijf Sectie Alnen
mers 895, 896, 1281, 609 615, 1841 1042 1843. 1844, 1132 en
1133, en Tectie Brmmngen 30, 31 en 1809, te geeen gont
plen miinsoe twee Hectve
te in bouwland onder de gemeende Houttien Sectie A
mmen 402 en 404, geet drie en vijftig tenen viftig een
Kiarn.
2: Ae han dochter Meie Ayuer Elin van Suitsijf,en
tuislijk met Regidien Dremnnen landenoer te Peluuvrert
Het onverdeeld aanieel of de helft ie:
a. Gengeete Slleurmncs benodemd geot megentien aven
teintig centiaren Sectie A cememaer 2036.
b. Geuseendt Meeisser bonwobend Sectie A nummer 1695
1686, 1704, 1413 en 1280, te guenen guit zeven en tacltig cen
detg ceniaren
C. Greneits Hoethens, Sectir A ommoar 1319, guet geven
en dertig veer tien centsgen,
d. In een bedrag van dergerd gulden door haar wede
genoten en in thhielinderd gulden kteer nog uit te he
teten uit de opbrengst vien den te bonder peeblieker ver„
koop der wetend. Gorderen
2. Avre tan deeller Julis blueenen Geetende van Tiit
fijt, zonder beroep, in hewelijk vet Pieter Alrots Willem
scheijeswerker wonende te Houllem:
stel inverdeeld aandeel of de helft in:
a. Gemen T Koethen, thuis met ten en stus, te Lint
1900
Voor mij Joannes Klenten, Notaris te Meesssen, verscheen„
Mejuffrouw Mariie Anna Martha busten, gonder beroep, tijg
stuien deor haren echtgeaet den Heer Jan Wellem van Sintfijf
wethouder beiden zomende te Houllem en van my Notaris
bekend.
Welke conspennte by deze is overgegaan ingevolge artcke 4164
van lief Hungeelik Wesboek, tet veedeeling der dive haar na
te lieten goedreen alle behoeende tet de hwelyks geeneen
chug tusschen kam en helven genoemden eeltegemoet bestaan
de in wer ale wlyt
zy vecktaaet toe te deelen
C: Aan han kleeghenderen Albert- en weest spronck v
deijing, gierder brroop en woonende by leneen wogd te Heeg en
Gerbligt, ale repretentonten kenner westedeen moeder dese
Faneos Luntis Husbertus van Tietfit, in eels venself ty
we wijsen Antiens Sgualiess Spwoech:
Haal onverdeeld aandeel of de helft in boveestend, broen
gerend in hakhout, gelegen te Recg en Zicttijf Sectie Alnen
mers 895, 896, 1281, 609 615, 1841 1042 1843. 1844, 1132 en
1133, en Tectie Brmmngen 30, 31 en 1809, te geeen gont
plen miinsoe twee Hectve
te in bouwland onder de gemeende Houttien Sectie A
mmen 402 en 404, geet drie en vijftig tenen viftig een
Kiarn.
2: Ae han dochter Meie Ayuer Elin van Suitsijf,en
tuislijk met Regidien Dremnnen landenoer te Peluuvrert
Het onverdeeld aanieel of de helft ie:
a. Gengeete Slleurmncs benodemd geot megentien aven
teintig centiaren Sectie A cememaer 2036.
b. Geuseendt Meeisser bonwobend Sectie A nummer 1695
1686, 1704, 1413 en 1280, te guenen guit zeven en tacltig cen
detg ceniaren
C. Greneits Hoethens, Sectir A ommoar 1319, guet geven
en dertig veer tien centsgen,
d. In een bedrag van dergerd gulden door haar wede
genoten en in thhielinderd gulden kteer nog uit te he
teten uit de opbrengst vien den te bonder peeblieker ver„
koop der wetend. Gorderen
2. Avre tan deeller Julis blueenen Geetende van Tiit
fijt, zonder beroep, in hewelijk vet Pieter Alrots Willem
scheijeswerker wonende te Houllem:
stel inverdeeld aandeel of de helft in:
a. Gemen T Koethen, thuis met ten en stus, te Lint
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.