Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N:o 32
1900.
Voor Joannes Kleeters Notaris te Heerssen verscheen:
Nicolaas Joseph Frijns landbouwer en pochten wonenr
te Puth gemeente Churreger/ Schinnen
Die bekende schuldig te zijn avan den Heer Johann Huijres
lansbouwer wonende te rurvem CSmisser
bene hoofdum guot een duizend drie hondend zestig gulden
wegens zooveelden hem schuldenaar ter leen ontvange gelde
De comparant tchuldenaar verbindt zich veermmelde hoopd.
som avan den schuldeischer terug te betalen binnen vijf jaren na
heven en invoen dezelve van afheven tot de teruggave jaar
lijks op den dorg van zeven eenen interest te betalen tegen
vier en een half ten houderr in het jaar: een en onder
ter woning van den schuldeischer
buis verver ten opregte deser schuldbekentenis en des hierna
oonschreven hijprrheekstitting tusschen partijen uit sruk
kelijk bedongen:
1oratore- verschuldigde hoofdion ter allen tijde rondenman
garanve ingebrekestelling zaleischboarneven bij nanbeta
ling der interessen vermendering in naar de eigenvoorrs
overgang of geregtelijke inbeslagneming oler verbonden
goeveren en bij uietnakoming door den sehuldenaar zijnen
verbiniknissen
2 datote aflossing der verschuldigi hoofdum met anders
zalkunver geschieden dan naeene voorafgaarde oreg.
girg ia dtiie maanden
3 veatalle kosten van opeisching en aflossing ter laste ves
schuldenaar zijn
st dlat de verbinden goederen vor net langer dan die
jaren mogen nooren verhuurd of ingebruik afgestaan
en in geen geval imitbetaling va huurpenningen
magploats hebbe
5 datengeval vanilligen verkoop oper verbinden goe-
oleven dezelven van dtt hijpothecair verband niet mogen
verde gerurven
6 dat bij gebreke van behoorlijke voldoening der hoofveom of van
onbetaling der verschuldigseinterest de schuldeischer onhem
roepelyk zal zijn gemagtigd de verbonven goederen in het
openbaar te doen verkoopen den koopenineigen som over
te dragen en dle kuppenningen te ontvangen ten einde
uit de opbrengst te verhalen voorelde tnsohom als de intent
en olkerten
betrekenkeir vonr devoldoening den verschuldigde hoosdrom
en uiterst benevens van alle keste verklaarde de
comparant en hulvenaar ten beholve des schuldeischers
eensehijpotheek te verleenen op: venperceel hrnlam
gelege in die gemeente Vuth genaamd Reelkamp
gint een heetdne tachtig aren twintig centiaren
sertie C nummen 196- 197 en 195.
1900.
Voor Joannes Kleeters Notaris te Heerssen verscheen:
Nicolaas Joseph Frijns landbouwer en pochten wonenr
te Puth gemeente Churreger/ Schinnen
Die bekende schuldig te zijn avan den Heer Johann Huijres
lansbouwer wonende te rurvem CSmisser
bene hoofdum guot een duizend drie hondend zestig gulden
wegens zooveelden hem schuldenaar ter leen ontvange gelde
De comparant tchuldenaar verbindt zich veermmelde hoopd.
som avan den schuldeischer terug te betalen binnen vijf jaren na
heven en invoen dezelve van afheven tot de teruggave jaar
lijks op den dorg van zeven eenen interest te betalen tegen
vier en een half ten houderr in het jaar: een en onder
ter woning van den schuldeischer
buis verver ten opregte deser schuldbekentenis en des hierna
oonschreven hijprrheekstitting tusschen partijen uit sruk
kelijk bedongen:
1oratore- verschuldigde hoofdion ter allen tijde rondenman
garanve ingebrekestelling zaleischboarneven bij nanbeta
ling der interessen vermendering in naar de eigenvoorrs
overgang of geregtelijke inbeslagneming oler verbonden
goeveren en bij uietnakoming door den sehuldenaar zijnen
verbiniknissen
2 datote aflossing der verschuldigi hoofdum met anders
zalkunver geschieden dan naeene voorafgaarde oreg.
girg ia dtiie maanden
3 veatalle kosten van opeisching en aflossing ter laste ves
schuldenaar zijn
st dlat de verbinden goederen vor net langer dan die
jaren mogen nooren verhuurd of ingebruik afgestaan
en in geen geval imitbetaling va huurpenningen
magploats hebbe
5 datengeval vanilligen verkoop oper verbinden goe-
oleven dezelven van dtt hijpothecair verband niet mogen
verde gerurven
6 dat bij gebreke van behoorlijke voldoening der hoofveom of van
onbetaling der verschuldigseinterest de schuldeischer onhem
roepelyk zal zijn gemagtigd de verbonven goederen in het
openbaar te doen verkoopen den koopenineigen som over
te dragen en dle kuppenningen te ontvangen ten einde
uit de opbrengst te verhalen voorelde tnsohom als de intent
en olkerten
betrekenkeir vonr devoldoening den verschuldigde hoosdrom
en uiterst benevens van alle keste verklaarde de
comparant en hulvenaar ten beholve des schuldeischers
eensehijpotheek te verleenen op: venperceel hrnlam
gelege in die gemeente Vuth genaamd Reelkamp
gint een heetdne tachtig aren twintig centiaren
sertie C nummen 196- 197 en 195.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9230, Meerssen, Kleuters, J, 1900
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.