Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 243
1299.
Zeorenden vierden October achttien honderd negen en
negentig verschenen voor mij Joannis Kleester Notaris te Hursen
1: Hechtelvis Jomssen ongekundlaatbouemster wonende te
Guulle
2: Maria Gertuuves Jaasser ongehuendt laatbounster wonende
alvaar
3 Dambert Logtvels swis gehuurenes Hacs Elisabeth Jans
ren worende te Heer
4 Jan Janssen brandersknechs wovens te Haarlesht
5 anna Hang Janssen voorver beroep nonens alvaar in eigennaam
en tevens alsmondelinge gemagtigde van harerechtgenoot Jo
hannes Hubertus Jansser schryperter vorende alsoar
6 Maria Cathaninu Jorephinq Janssen engeheende dienstmen
wonende te Haarlems
Welke comparanten mij Notaris verzochten met hen ter herbergevan den
heer Roebroeks te leulle te willen overgaan tot de openbare verpart.
ting van de volgense onroerende goeveren als
Gemeente Guulle
1 Eenhuis met aanhorigheien gelegen aan de maar groot twaalf oven twee en veertig centiaris
2 tenbrmgaard-, in de Westerstraat, groot twintig arenzeventig
centiaren
3 Een boomlaur, in het Sinteroek, groot tien aven vijf en dertig centiaren
4 Een dito, in het Gaulservel, groot negen arentien centiar
En zulks onder de volgende iirvaran en
1
1 De overeenkomst van verhuur en huur voort gehouden tuusschen
porrtij en voltrokken tezijn door het bovvan den meertlreven,
nadat hehelve vermaal opgerepen zijnde door geen twege
zal zijn venvengen genoeen ierbehorrende uit de voor-
noemde comparanten een half uier beraar nade laatste
provisionele toewijzing om de gevane verkuring goed
of orftekeuren, zullen, intusschen de provisioneleman
ders gekuuen wezen kenbod gestaan te olven
2 de goeveren novenverhuurde zouvernaarborg vo
de opgegeven maat.
3 Binnen de oechtolagen nateven moeten olehuurver
ten komtire van mij Notaris betalen al de kosten en regten
deses verhuring benevens de vacatien en bethouwana van
mij Notaris
o De huurders zijn verpligt ten hunnen kosten en ten
genoegerven de vertuurders op eerste vrragen dene
een gegoeve en bekende borg te stellen of mede terder
die met die huurders hoofdelyk verbinden willen neven
tot nakoming van alde verpligtingen op desen bevestende
deselfd. solivanteit zal ook bestaan tusschen twee of meer
huusvers van tehelfse perceel.
5 Bij gebreke zoo van betaling dter huurprijzen met aankleven
op den vervaldag zullen ole nalatige huurders verbeuren
een half ten honderd van het door ter verschuldigde welke
engegane maand verruum voor boete, onverminder allle
1299.
Zeorenden vierden October achttien honderd negen en
negentig verschenen voor mij Joannis Kleester Notaris te Hursen
1: Hechtelvis Jomssen ongekundlaatbouemster wonende te
Guulle
2: Maria Gertuuves Jaasser ongehuendt laatbounster wonende
alvaar
3 Dambert Logtvels swis gehuurenes Hacs Elisabeth Jans
ren worende te Heer
4 Jan Janssen brandersknechs wovens te Haarlesht
5 anna Hang Janssen voorver beroep nonens alvaar in eigennaam
en tevens alsmondelinge gemagtigde van harerechtgenoot Jo
hannes Hubertus Jansser schryperter vorende alsoar
6 Maria Cathaninu Jorephinq Janssen engeheende dienstmen
wonende te Haarlems
Welke comparanten mij Notaris verzochten met hen ter herbergevan den
heer Roebroeks te leulle te willen overgaan tot de openbare verpart.
ting van de volgense onroerende goeveren als
Gemeente Guulle
1 Eenhuis met aanhorigheien gelegen aan de maar groot twaalf oven twee en veertig centiaris
2 tenbrmgaard-, in de Westerstraat, groot twintig arenzeventig
centiaren
3 Een boomlaur, in het Sinteroek, groot tien aven vijf en dertig centiaren
4 Een dito, in het Gaulservel, groot negen arentien centiar
En zulks onder de volgende iirvaran en
1
1 De overeenkomst van verhuur en huur voort gehouden tuusschen
porrtij en voltrokken tezijn door het bovvan den meertlreven,
nadat hehelve vermaal opgerepen zijnde door geen twege
zal zijn venvengen genoeen ierbehorrende uit de voor-
noemde comparanten een half uier beraar nade laatste
provisionele toewijzing om de gevane verkuring goed
of orftekeuren, zullen, intusschen de provisioneleman
ders gekuuen wezen kenbod gestaan te olven
2 de goeveren novenverhuurde zouvernaarborg vo
de opgegeven maat.
3 Binnen de oechtolagen nateven moeten olehuurver
ten komtire van mij Notaris betalen al de kosten en regten
deses verhuring benevens de vacatien en bethouwana van
mij Notaris
o De huurders zijn verpligt ten hunnen kosten en ten
genoegerven de vertuurders op eerste vrragen dene
een gegoeve en bekende borg te stellen of mede terder
die met die huurders hoofdelyk verbinden willen neven
tot nakoming van alde verpligtingen op desen bevestende
deselfd. solivanteit zal ook bestaan tusschen twee of meer
huusvers van tehelfse perceel.
5 Bij gebreke zoo van betaling dter huurprijzen met aankleven
op den vervaldag zullen ole nalatige huurders verbeuren
een half ten honderd van het door ter verschuldigde welke
engegane maand verruum voor boete, onverminder allle
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9229, Meerssen, Kleuters, J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.