Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg

archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9229, pagina 392

N=o 231
1899.
Voor Joainnes Klesters Notaris te Heersser verscheen
Pouis Marechal schipper in huwelyk met Hendrika
Wilhelming - Van der Zee wonende te lulle aan
mij Notarisbekend
die verklaarde geneogen te zijn om overzijne nalatenschap
bij unterster nit te beschikken envan zijn en wel desenaar
gaande reesemaf aan my notaris rakelyke opgave
heeft gevaan naandaat het opstel heb blvenschyve
dientengevolge heb ik Notaris den comparant verzoch
alrens wiilering ocaanante oloen mijzynen wil
nogmaals zakelyk in bijweren viernate roemen ge
tungen te zillen opgeven hetwelk dan hem gedaan is
vren tekenren te geven:
Ik benoemen institueer vor mijne generale en
rniverseele erfgenoam mijne echtgenoote Hendrika
Wilkelenina Van der Zee voornoemd, ten welken behoeve
ak mij ontdoe van mijne geheeknalatenschap
daarna heb ik Notaris den bovenstaanden uitersten
nil aan oren erflater in tegenwoordigheid der nage
noemde getuigen duivelyk vngelezen en nactie voor
lezing hem afgevaagd of het risgelezene zijnen
intenten wel bevort naarop hij toestermende
heeft geantuur: Welke wilering afvraging en
antwoord ook hebben plaatsgehod in tegenwoordig
heir der nagenoemde getuigen
Waanaaarti. In minuut opgemaaktisver
leven te Heerster zeven den acchttinden september
achttien honden negen ennegentig in bynevenvoen
Engene Stinee notarisklert en van oen heer Wannes
Wilkelans Dolwans caneVaatnolaris beiden
inmenvete Hersien als getuigen.
Onmiervelijk namilering hebben de comparant
ole getuigen en mij notaris den acte onverteekend
Dowie Marechal
Mvi
Sroditn an
Klenself
1107