Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
toewijzing ten kantore va Hijpotheken mocht
geschreven vedat dte kooppenningen door den
kooper zijn betaald, woodt door dle verkoopers wel
uit drukkelijk vaor dezekesten daarvonr hijpotheek
levingen op de bij deze verkichte goederen naarin dekooper
oen het oranopran van zijnen kop gehouden zal worven
te hebben toegestem ten eenve alzoo die hijpotheek binnen
den tijd en op dewijze bij artikel 1227 van het Burgerlyk
Wetboek bepaald teolven enschrijvens en bijwelke hijpotheek
tevenmorrtbevingen, doot de verkoopers onherroepelyk
zullenzijn gemachtigd bij vanbetaling der kooppenningen
op olen vervaldag het verbonden gver in het openbaar te
droenverkoopen ten einde uit ore epbrengst te verhalen voore
de hoofdsom ali den interest en de kosten
5 De kerper zalbinnen de tien olager na zeven ten kamtore
van mij Notaris betalen de registratie- en ovenbrijvings.
rechter opzyner knp verchuldigd en alle verdere ten
deze gevezen kosten benevens de vcatien en honnand
van mij Notaris en daarenboven de kosten van een afschrift
dezer akte vor hem kooper en die eener eerste grssl aan
de verkroper uit teverken
6 Ieven aankooper is dergevaagd gehouver ter allen
tijde ten genoege vn de verkopers eenergegoeven en
bekenden borg te stellen die met hen hoofdelyk zal ver
loover wezen
7 botuitwening dere oereenkomst worder de verkooper
en koper georitt noonplaats te hebben gekozerten
komten van mij Notaris
8 Deguusbelasting zalvoor rekening des kupernijn
van afder eersten January eerstkomer.
9bonoor t nadle zegge De kooper ral in besit en ingenot van
zijn gekochte treven met den vijftienden Horart aan
starande
10 Debetaling van den koopprijs valmoeten geschrid„
in handen van de vertepers ten kantore van mij
Notaris vur of op den vijftienen stwrart aanstaande
Aamelering der noenstaande inmaarven aan dever
gaverse-personen is het hiervoor vmschreven huisnet aan
hoorigheien publiek in koop toegewezen ovarn Hubertus Bovens
fabriekarbeirer wonenve te Alestraten vor nieten dene tegen
noordig en krachtens monvelinge volmoett in kupaarnemen
is zijnvaver Joannes Bovens lansbouwer noense te gezegd
Alestraten, en zulks voor een koopprijs van zes honderd
gulden
De verschenen personen zijn der Notaris bekeur.
Warnnan onte Aldus geslaan en publiek verkocht
ter plaatse vormeld en opdatum alsboven in
lijneren van tigene Honié notarisklerk en van den
heer Joannes Wilhelmus Dolmans cansivaat-notani
beiven wonende te Heersen als getuigen
Onmisselijk not vrrlezing hebben de comparant Jan
Horthijs t eunissen ove getuigen en mij Notaris dene
acte onverteekend nadat ole comparanten verkopers
Clara Brevenraad en Adam Peurens en de gemagtigd.
kooper Joannes Bovens verklaarden schrijven en beekenen
niet tekennen negensongelienheid.
af
M Leunissen
Amini
Groditeans
Reendert
10n
geresistreerd te Meerssen den vijf en twintigsten
September 1800 negen en negentig deect ƒ 132
obio 58, recto vak 4 Tyn Naden geen
„renvooren. Ohtvangen voor recht taalf gulden twintig
cent. —
Wovanm
ƒ 12.20
Det
geschreven vedat dte kooppenningen door den
kooper zijn betaald, woodt door dle verkoopers wel
uit drukkelijk vaor dezekesten daarvonr hijpotheek
levingen op de bij deze verkichte goederen naarin dekooper
oen het oranopran van zijnen kop gehouden zal worven
te hebben toegestem ten eenve alzoo die hijpotheek binnen
den tijd en op dewijze bij artikel 1227 van het Burgerlyk
Wetboek bepaald teolven enschrijvens en bijwelke hijpotheek
tevenmorrtbevingen, doot de verkoopers onherroepelyk
zullenzijn gemachtigd bij vanbetaling der kooppenningen
op olen vervaldag het verbonden gver in het openbaar te
droenverkoopen ten einde uit ore epbrengst te verhalen voore
de hoofdsom ali den interest en de kosten
5 De kerper zalbinnen de tien olager na zeven ten kamtore
van mij Notaris betalen de registratie- en ovenbrijvings.
rechter opzyner knp verchuldigd en alle verdere ten
deze gevezen kosten benevens de vcatien en honnand
van mij Notaris en daarenboven de kosten van een afschrift
dezer akte vor hem kooper en die eener eerste grssl aan
de verkroper uit teverken
6 Ieven aankooper is dergevaagd gehouver ter allen
tijde ten genoege vn de verkopers eenergegoeven en
bekenden borg te stellen die met hen hoofdelyk zal ver
loover wezen
7 botuitwening dere oereenkomst worder de verkooper
en koper georitt noonplaats te hebben gekozerten
komten van mij Notaris
8 Deguusbelasting zalvoor rekening des kupernijn
van afder eersten January eerstkomer.
9bonoor t nadle zegge De kooper ral in besit en ingenot van
zijn gekochte treven met den vijftienden Horart aan
starande
10 Debetaling van den koopprijs valmoeten geschrid„
in handen van de vertepers ten kantore van mij
Notaris vur of op den vijftienen stwrart aanstaande
Aamelering der noenstaande inmaarven aan dever
gaverse-personen is het hiervoor vmschreven huisnet aan
hoorigheien publiek in koop toegewezen ovarn Hubertus Bovens
fabriekarbeirer wonenve te Alestraten vor nieten dene tegen
noordig en krachtens monvelinge volmoett in kupaarnemen
is zijnvaver Joannes Bovens lansbouwer noense te gezegd
Alestraten, en zulks voor een koopprijs van zes honderd
gulden
De verschenen personen zijn der Notaris bekeur.
Warnnan onte Aldus geslaan en publiek verkocht
ter plaatse vormeld en opdatum alsboven in
lijneren van tigene Honié notarisklerk en van den
heer Joannes Wilhelmus Dolmans cansivaat-notani
beiven wonende te Heersen als getuigen
Onmisselijk not vrrlezing hebben de comparant Jan
Horthijs t eunissen ove getuigen en mij Notaris dene
acte onverteekend nadat ole comparanten verkopers
Clara Brevenraad en Adam Peurens en de gemagtigd.
kooper Joannes Bovens verklaarden schrijven en beekenen
niet tekennen negensongelienheid.
af
M Leunissen
Amini
Groditeans
Reendert
10n
geresistreerd te Meerssen den vijf en twintigsten
September 1800 negen en negentig deect ƒ 132
obio 58, recto vak 4 Tyn Naden geen
„renvooren. Ohtvangen voor recht taalf gulden twintig
cent. —
Wovanm
ƒ 12.20
Det
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9229, Meerssen, Kleuters, J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.