Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 221
1499.
Voor Joannes Kleuters Notaris te Heerss en verscheen:
Mejuffrouw Helena Bernelmans ongehand zonver beroep
nonenr te schimmert
Die verklaarde te hebben verkocht vrij van hijpothecaire
schuld en onder mijnaring als naar regten aan tbejuffaan
Maria Gestruvis Frissen rentenierster weduwe van
den Heer Simon Pieter Heex wonens te Hulsberg, ten
dene tegenwoordig en in koop vannemen.
Een penceel bovenlamd gelegen in die gemeente schemmert
in het Bosservelr, quot vier en twintig oeren zeventig
centiaren sectie C nummer 1002.
Aan dte verkupster in vollen eigendom toebehoorende in=
gevolge acte vanerheiving verleden voor den ondergetee
tenver notaris dten negenden february achttien honderd
drie en negentig, naanan een afschrift is overgeschre
ven ten kantore aanhij potheken heeft zegges te Caarlembs
der dertien Hei daarna deel 779 nummer 41-
Zynde dese verkoopen koep genhiert voor een kupprijnan
vier houden tachtig gulden, welk bedrag de verkoopster
verklaart ontranger te hebben van de Competer bij het
passeren deser onte naanvoor hierbij kintonte.-
de comparanten verklaarden verder tendene te zijn
overeengekomen:
ocat de koopster in bezit eningenst vn haar gekochte
zal treven met den vijftienden Hbaart eerstkomende
mits gestom dverote de huurovereenkomsten welke
daanan mogtenbestaan, de gronbelasting daarvan
zal moeten betalen van afster eersten Januarij eerst
kemenre en uits zelfde levering aan haar gebochte
kanvenstraffen don een afschrift denerkronder
mevenerting des verkopster in de openbare registers
.
te oloenoverschrijven
zevenkenenpennen zijn dlen Notarisbekend.
Waananarti" Ter minuut opgemaakt is verleden
te teeorsen heven den dertigsten augustus achttien
honven negen en negentig in bij overenven Engene
Honee notarisklerk en van den heer Joonnes Wil-
helmun Dolmans cansivaat: notaris beienmeur
te Heersien als getuigen
Vunisselijk namilening hebben de comparanten
dle getuigen en mij Notaris dezes onte onderteekend.
bend bemaans
Jrsfek
Mar
Keenert
Ani Jn Dotreee
1os
1499.
Voor Joannes Kleuters Notaris te Heerss en verscheen:
Mejuffrouw Helena Bernelmans ongehand zonver beroep
nonenr te schimmert
Die verklaarde te hebben verkocht vrij van hijpothecaire
schuld en onder mijnaring als naar regten aan tbejuffaan
Maria Gestruvis Frissen rentenierster weduwe van
den Heer Simon Pieter Heex wonens te Hulsberg, ten
dene tegenwoordig en in koop vannemen.
Een penceel bovenlamd gelegen in die gemeente schemmert
in het Bosservelr, quot vier en twintig oeren zeventig
centiaren sectie C nummer 1002.
Aan dte verkupster in vollen eigendom toebehoorende in=
gevolge acte vanerheiving verleden voor den ondergetee
tenver notaris dten negenden february achttien honderd
drie en negentig, naanan een afschrift is overgeschre
ven ten kantore aanhij potheken heeft zegges te Caarlembs
der dertien Hei daarna deel 779 nummer 41-
Zynde dese verkoopen koep genhiert voor een kupprijnan
vier houden tachtig gulden, welk bedrag de verkoopster
verklaart ontranger te hebben van de Competer bij het
passeren deser onte naanvoor hierbij kintonte.-
de comparanten verklaarden verder tendene te zijn
overeengekomen:
ocat de koopster in bezit eningenst vn haar gekochte
zal treven met den vijftienden Hbaart eerstkomende
mits gestom dverote de huurovereenkomsten welke
daanan mogtenbestaan, de gronbelasting daarvan
zal moeten betalen van afster eersten Januarij eerst
kemenre en uits zelfde levering aan haar gebochte
kanvenstraffen don een afschrift denerkronder
mevenerting des verkopster in de openbare registers
.
te oloenoverschrijven
zevenkenenpennen zijn dlen Notarisbekend.
Waananarti" Ter minuut opgemaakt is verleden
te teeorsen heven den dertigsten augustus achttien
honven negen en negentig in bij overenven Engene
Honee notarisklerk en van den heer Joonnes Wil-
helmun Dolmans cansivaat: notaris beienmeur
te Heersien als getuigen
Vunisselijk namilening hebben de comparanten
dle getuigen en mij Notaris dezes onte onderteekend.
bend bemaans
Jrsfek
Mar
Keenert
Ani Jn Dotreee
1os
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9229, Meerssen, Kleuters, J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.