Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
de ondergeteekende Notaris versaart dat de weensturende aan
koop door Joseph Leuweets voonnoemd van huis met oenhovig
heden en teem gelegingte weert gemeent Meessen keden
haal bekend Sectie B enver 1007 gedeeltelyk, ue goveer d
andeelen van wonnel, minderjnigen door beheeft is
goedgekeurd door den Heer Kantouvelter te Manstisels
bij bechikting van den deelen den Januarie ingendeembonden
Meerser 13 Apeil 190
Reendrt
nog.
nontvang den negentienden April negentien
honderd indeel 132 folio 179 recto vak 7 ne„
gen gulden zestig cent
Deoye
Setrrit.
N=o 206
1299.
11
7
Voor mij Joannes Kleuten, Notaris te Meerssen der
scheen.
Mejuffieuw Alduro Hubertina Franciscasmeets, Jon
den beroep, woonende te Herr
die vrrklaarde te verkoopen en in vllen zeien dom oer
te daegen onder de westelijk vrijwaring aan den Heer
Arnold Horsels heilergier en winkelFr in huwelyk
mef Philomena Dolmans, wonende te opzegd Itten
die ten deze wedeverschenen is en verklaarde koop
en overdeeelf aan te nemer
Een perceel tuin gelegen te Hteren in het dorp koda
teeel bekend Sectie A numoren 1393, guit vier avn
vyf en zevortig centiaren wiet inbegief van den Zicl daangezevin denderstee
Aan de vekoopseles in volten eigen dom toebehoorende als
door haar verkregen uit de nalatenschappen haar
onders wysen de Peltelieden Leeuarden Tweete en Hisg
belh Beeylis beiden overleden te Hteren, blijkens akte
van titarrien tain deeling verleden voor mij Notaris
den gestienden Augustus actten honderd vyf en ige
tig en overgeschieven ten Hypotheekkantore te Mlaas,
kels, vnsschevelijk den negenden Aigusten dezer jaa
in deel 862 mmurdgen den vijftienden Mei aelthen
honderd geven en nngentig in deel 833 mmarer 83, Ju
ten dat volyene verklaring van pertijen ver gevoer ten
bekend is betrekkelijk voischvroen preceel tuin eenig
aussen vegendoms beoen of titels van aankomdt be
staam of eenig onder overschryving ten kondon van
HypAlseken heeft plaats gehad.
tn verklaarde de comparant Hnich Horsel windend
te verkoopen en in vllen eigendom over te dragen onder
de wettelijke vrijwening aa den Heer Josephuscu
gerlins Hubeetus Sweets en andermaker wmend
te meergeneld Itkeen die te deze endweescheren
in verklaarde in koop en overdeaelf aan te nemen,
bene plaats waarp een twes heeft gesteren hetwelk
onlangs is afgeband, gelegen te Itteren en het doop
kadastenal bekend sectie A uymunr 1260 ter gurtt
van een den vyf en veertig centieer
Aan den verkooper in veten eigen dom toebehoorende als
door han verkaagen bij akte van openbaar verkoop, opr
koop door Joseph Leuweets voonnoemd van huis met oenhovig
heden en teem gelegingte weert gemeent Meessen keden
haal bekend Sectie B enver 1007 gedeeltelyk, ue goveer d
andeelen van wonnel, minderjnigen door beheeft is
goedgekeurd door den Heer Kantouvelter te Manstisels
bij bechikting van den deelen den Januarie ingendeembonden
Meerser 13 Apeil 190
Reendrt
nog.
nontvang den negentienden April negentien
honderd indeel 132 folio 179 recto vak 7 ne„
gen gulden zestig cent
Deoye
Setrrit.
N=o 206
1299.
11
7
Voor mij Joannes Kleuten, Notaris te Meerssen der
scheen.
Mejuffieuw Alduro Hubertina Franciscasmeets, Jon
den beroep, woonende te Herr
die vrrklaarde te verkoopen en in vllen zeien dom oer
te daegen onder de westelijk vrijwaring aan den Heer
Arnold Horsels heilergier en winkelFr in huwelyk
mef Philomena Dolmans, wonende te opzegd Itten
die ten deze wedeverschenen is en verklaarde koop
en overdeeelf aan te nemer
Een perceel tuin gelegen te Hteren in het dorp koda
teeel bekend Sectie A numoren 1393, guit vier avn
vyf en zevortig centiaren wiet inbegief van den Zicl daangezevin denderstee
Aan de vekoopseles in volten eigen dom toebehoorende als
door haar verkregen uit de nalatenschappen haar
onders wysen de Peltelieden Leeuarden Tweete en Hisg
belh Beeylis beiden overleden te Hteren, blijkens akte
van titarrien tain deeling verleden voor mij Notaris
den gestienden Augustus actten honderd vyf en ige
tig en overgeschieven ten Hypotheekkantore te Mlaas,
kels, vnsschevelijk den negenden Aigusten dezer jaa
in deel 862 mmurdgen den vijftienden Mei aelthen
honderd geven en nngentig in deel 833 mmarer 83, Ju
ten dat volyene verklaring van pertijen ver gevoer ten
bekend is betrekkelijk voischvroen preceel tuin eenig
aussen vegendoms beoen of titels van aankomdt be
staam of eenig onder overschryving ten kondon van
HypAlseken heeft plaats gehad.
tn verklaarde de comparant Hnich Horsel windend
te verkoopen en in vllen eigendom over te dragen onder
de wettelijke vrijwening aa den Heer Josephuscu
gerlins Hubeetus Sweets en andermaker wmend
te meergeneld Itkeen die te deze endweescheren
in verklaarde in koop en overdeaelf aan te nemen,
bene plaats waarp een twes heeft gesteren hetwelk
onlangs is afgeband, gelegen te Itteren en het doop
kadastenal bekend sectie A uymunr 1260 ter gurtt
van een den vyf en veertig centieer
Aan den verkooper in veten eigen dom toebehoorende als
door han verkaagen bij akte van openbaar verkoop, opr
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9229, Meerssen, Kleuters, J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.