archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9229, pagina 321
Transcriptie
dat Mejuffiouw Maria Hubertina Marten al in
betato is overleden te gesage Heenesraf den deide
Juni dezes joan 1ot ham eenige erfgeneeen ga
liezende: heeren broeder, den Heer Hubertis bor
tientin en Eegidtins Mertens voenoemd voor de helft, benwvens
de kinderen, geboren uit het eerste en tweede huwelijk van wij„
len heeren vuroverleden broeder den Heer Gleven. Lambertus
Joonnes Maeten, gejerd de hiervor vermelde ges minderja
rigen benevens de Cartegesseler van den Heer can perans Gul
1:genoemd, samen bij klaatsvervulling voor de wederhelft
Dat de meubelen en huisvood tot de te verdeelen nataten
schap behoorende, door mij Notaris in het openbeuer gej- v=
kocht den negentienden Jun dezes jaars en ketten opge
bruelf de van van tweehenderd zestig gulden vyf ep ne
gentig cent
Des de anverende goedwy en boomen tot die nalatenschap
bekweend, gejis geschaf op de waarden diactter vremchst
door de Heeren C: C: Michaël Mueijtjen, landbouwer; & Josept
shappin avengevenr beiden woneed, le Limegel, gevecent
Meissen en s Gerardt Roewich landiseler wnendit scharn
gemeente Heer als deskrundrigen daartie door belang
hebbende benoemd en door norveenden Heer SantenrecHer
beërdigd biken, dien proces-vebaal van den vierden Jul
dezel jaris - blijkend, die schitting uit het aan dese minu
t vortgeheelt proces verbaal van slotting gedagteekend
te Meerssen den zevenden Juli dezer soven en weakwan het
celaas der registratie luids; Geregistreerd te Meersser
den negen en twintigsten Juuli 180n negen en wegentig deel 39
folio 38, verso vak 5. Een blod geen rehvrorn Gutvangen
voor heels een gulden twintig cent. De Ontvanger, schut
Dat, aan gesiin na het overlegden van Mejuffrouw Maria Hy-
bedinge Marten, geen indentaris in ofgemaakt, de compa
weeen verklaarden zulks alsog te gelijk met de onderhaoi=
ge boedelscheidingen by deze akte de wellen doen en wege
als wolyf-resereerend, zi zich vor wat beteeft de michtijdin
van de meubeten en auisrand aan het proces-Grebaal vinr
openbaren verkrop door mij Notaris opgemaakt, dan negentien
den Jeeni an getleden
Actiel van voegeyd nalatenschap
Gemeente Meessen
1. ies van een gebouwd, tuisen met eef bakhuis en twin sa.
men een geheel winnende gelegen te Steenstwaat Cimmet
kadastraal bekend sectie Omermen 2192. 2193. 2194, 2195
en 2196 ter gejaueelijke geootte veen negentien avnn vijf en dertig
een haren tane glschat op vier duizeed gerhinderd gulien
44600.
—
2 6e perceel bouwland, gelegen te Amneel in het
Reekbeld in de rabijheid der Spoorveghalle, kudastina
bekend Sectie C nmmmer 820 ter Grrotte van elf
een zectry centieren, geschaf op vierhonderd twee en
Wij ondergeteekenden:
1=o Michael Muytjens landbouwer,
en te
De ondergeteekende Maria Francisca Ida Hubertina Martens. —
tijdelijk wonende te Haarlem verklaar bij deze te machtigen de Heer Hubertus
tig en
Constantinus Egidius Martens Impecteur Jahtoll: 172: Spoormey 16i te
Haarlem speciaal om haar te vertegenwoordigen ul den boedel en de
nende
nalatenschappen van hare tante mejuffrouw mrdra renhatina martens overleden
d tot
op 3 Juni dezes jaars te Steemhar Commel Gemeente meersen zijnde ingehuwd
nn des doel de boedelbeschrijving te doen opmaken, waartij alle verklaringen, voor behoudingen
oederen
matesten te doen en te Reekenen, schatters en tewaarders van goederen te benoemen en
aan te stellen, alle tot dien boedel en nalatenschappen behoorende roerende en onroeren
uw
de goederen te verkoopen te verdeelen of toe te mijnen aan mede deel genoten, de
hebben
koopprijren te ontvangen en daarvoor te kwiteeren, over te doen tot
boedelscheiding, of die te vorderen, daartoe eenen notaris te helpen benoemen,
ver
de massus te helpen zamenstellen, in breng te doen en te vorderen
Den
de erfdeeen te ontvangen en daarvoor kwijting te geven en
de overige erfdeelen aan de mede deelgenoten toe te wijzen
en
vrijwaring te verleenen, successie memmer op te maken, teekenen
Kan„
in te dienen en die te leiedigen en voorts in het al gemeen
alles te doen en te verrichten, wat tot de behoorlijke, vereffening
ver„
en verrekening der boedel en de nalatenschappen behoorte
geschieden, een en ander onder belafte van goedkeuring
en bekrachtiging ingevolge de Wet-
deren
Geteekend Al Haarlem 24 Juni 1800 negenen negentig
Grootte
A.
C.
MHartens.
6
70
voor echt eekeed
11
10
Uacten
49
JeBoetwar
51
„
55
—
Hbuijnen
35
19
Kemni
105.
60.
11
3=o Negen Canada boomen.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9229, Meerssen, Kleuters, J, 1899
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.