Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
N=o 12
1899.
Heden oven tienden Januarij achttien hondend negen en
negentig verschenen vomij Joanner Kleester Notaris te
Heerssen:
1 Hbouniir Corthanina Bartels zonder beroepwesuwe van
Willem Sassen wonenste te Borghorren
2: Pieter Stassen schrijnmerker wonende alvaar-
3 Ravenus Hossen schrijnnesker, weduwenaar van
Horna schappin novense aldaar, handelende a/i
zooverlnoodig in eigennaam b7 als vover en voogd
over a/ blisa b/1baria - c Huberting - ol Cornelia - ef
Josephina - en C J Jeannettaschappin, en Nochmon
delinge gemachtigderver Ferdinair schappeij schrijn
werker nonende te geregi Borgharen in zijne hoedanig hei
roentoereende voogd ever voorvende minverjarige
kenveren Kavenus zegge/ Stassen en Nols mondelinge gemachtig
de van Ferinair schappen schrpmerker noneasete gerege Borghan
in zijn hoedanigheid van toeziende vogol over voorroemdemin
derjarige kinderen Kaveniu stassen
d: Hübert Bosch werkman in algeheele gemeenschapvar goe„
deser gehuur met Cornelia Hasser wonende te Rethem ge.
meente Heerster
5 Arolo Jansser kantonnier in algeheele gemeenschap
van goederen gehuur met Hara Htassen wonende
te Cavieven heer.
6 Guillaume stossen schrijkwerker wonende te
Borghaven
7 zeo theovore Slassen schrijnmerker wonenve aldaar.
2 Jous Gilissen werkman in algeheele gemeenschap van
goeveren gehuwd met blisa Stasser wonende aldaar
9. Frans Vermecrer werkmanie algeheele gemeenschap van
goeveren gehuur met antoinetta stassen wonende als aar
Welke comparanten my notaris verzochten met heyter herbergervan
Zed Heibergs te Borgharen krachtianmagtiging verleend
door de arrndissements Rechtbank bellaartucht bijbeschik
king van den vijf en twntigste Januarij achttien honderd zes en
negentig te willen overgaan tot de openbare verkooping van.
Gemeente Borghaven.-
1 venhuis met aanhoorigheden en tuin gelegen in de Daal
guit vier avenvijftig centioeren sestie A nummer 580
Eenbovenland en het Daaldervels, grort veertien overtien
centioren sectie A nummmmer 600
3 Een dito, alvaar, groot negen aven sectie A nummen
153.
Aan de verkoopers in vollen eigendom toebe„
hoorende zonder dat volgens verklaren van
partijen voorzooverde hen bekend is daarvan
eenig eigendoms benij of titel van aankrmitbestaat
of overschrijving ten kantore van hijpotheken heeft plaats getod
1899.
Heden oven tienden Januarij achttien hondend negen en
negentig verschenen vomij Joanner Kleester Notaris te
Heerssen:
1 Hbouniir Corthanina Bartels zonder beroepwesuwe van
Willem Sassen wonenste te Borghorren
2: Pieter Stassen schrijnmerker wonende alvaar-
3 Ravenus Hossen schrijnnesker, weduwenaar van
Horna schappin novense aldaar, handelende a/i
zooverlnoodig in eigennaam b7 als vover en voogd
over a/ blisa b/1baria - c Huberting - ol Cornelia - ef
Josephina - en C J Jeannettaschappin, en Nochmon
delinge gemachtigderver Ferdinair schappeij schrijn
werker nonende te geregi Borgharen in zijne hoedanig hei
roentoereende voogd ever voorvende minverjarige
kenveren Kavenus zegge/ Stassen en Nols mondelinge gemachtig
de van Ferinair schappen schrpmerker noneasete gerege Borghan
in zijn hoedanigheid van toeziende vogol over voorroemdemin
derjarige kinderen Kaveniu stassen
d: Hübert Bosch werkman in algeheele gemeenschapvar goe„
deser gehuur met Cornelia Hasser wonende te Rethem ge.
meente Heerster
5 Arolo Jansser kantonnier in algeheele gemeenschap
van goederen gehuur met Hara Htassen wonende
te Cavieven heer.
6 Guillaume stossen schrijkwerker wonende te
Borghaven
7 zeo theovore Slassen schrijnmerker wonenve aldaar.
2 Jous Gilissen werkman in algeheele gemeenschap van
goeveren gehuwd met blisa Stasser wonende aldaar
9. Frans Vermecrer werkmanie algeheele gemeenschap van
goeveren gehuur met antoinetta stassen wonende als aar
Welke comparanten my notaris verzochten met heyter herbergervan
Zed Heibergs te Borgharen krachtianmagtiging verleend
door de arrndissements Rechtbank bellaartucht bijbeschik
king van den vijf en twntigste Januarij achttien honderd zes en
negentig te willen overgaan tot de openbare verkooping van.
Gemeente Borghaven.-
1 venhuis met aanhoorigheden en tuin gelegen in de Daal
guit vier avenvijftig centioeren sestie A nummer 580
Eenbovenland en het Daaldervels, grort veertien overtien
centioren sectie A nummmmer 600
3 Een dito, alvaar, groot negen aven sectie A nummen
153.
Aan de verkoopers in vollen eigendom toebe„
hoorende zonder dat volgens verklaren van
partijen voorzooverde hen bekend is daarvan
eenig eigendoms benij of titel van aankrmitbestaat
of overschrijving ten kantore van hijpotheken heeft plaats getod
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9229, Meerssen, Kleuters, J, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.