Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
woot, uir of op deen eersten November achttien
honver regen, negentien houverd, als mede
tot olevervolging van dee nalatige huurders
5 De huurders die op den verchijndlag in voorgaand
arttel bepaald niet mogten voldaan hebben, zillen boven hunnen
huurprijs- en accessoiren betalen vijf ten honverd van het minste
verruim en daarenboven den nettigen interest seeitder venal-
vlag het dien overbetaling
6 De huurdeer willen binnen de achtdlagen nateven ten kan-
tore aan mij Notaris betalen alde kosten waartoe den verkuring
zal aanleiding geven
J Oltehuuwer is gehouver ten allen tijde opeersh vraag van
mijnotaris eener gegoever en bekenden borg te stellen en wel
op zijne kosten, drie met oven huurder hoofoeel zegen hoofdelijk
zalzijn verbinden, dezelfs solidorteit zal ook bestaan
tursscher tee ofmeer huurders van een en tehelfst perceel-
8 De gronsbelarting en andere laster woo en gedurende oren
toust door gemeld Aombestuur belaal
9 Het jagtregt opwinshreve perceelen woor totoorde verhuuren
voorbehouven
10 Dehuurders willen gehouven zijn de gepachte goederen bij
het eenve van den houst aan geweld tombertuur op te leveren
in denzelfsen staat alszij rebij den aanvang der huu
hebben bevonven.
11 bruort een half veer beraar voorbehouver nadelaatste
pacht toewijzing, ten einde de gevane verpackting geheel
of geveeltelyk goer of aftekeuren, zillendede provisionele
pachters gehouven veven hienbodgestam te doen
Narorlering der rovenstaande voomaarden aan den vergaverde
personen is perbliek en pacht toegenenen genonen alsvolgt
„ Het perceel verweld onder nummer een aan Willem Grossens
vaver en Henri Goossen voon beiden lausbounes wovende te Klei=
Haarval gemeente schemmers ten den tegenwoordigen in pacht aannemeni„
vooeer jaarlijkschen porhtperijs van een bouden gulden.
2 Het perceel vermeld onder nummer twee vvan oveselfsten
beisen ter deze tegenwoordig en in pocht aannemende
vn een jaarlijkschen pochtprijs van twintig gulden
3 Het perceel - vermeld onder nummer ddze aan Huber
Waltmans schoenmaker worende te Gekwisgemeente
tekeumert ten deze tegenwoordig en in pacht aannemende
von een jaarlijkschen pochtprijs van vyftien gulden zes en twintig cent
4 Het perceel vermeld onder nummer vier aan Zes Cuijper Cambonnen
wonende te GrootHos sal gemeente titammers ten dene tegenwoordighei
porthaanaemenve vor een jaarlijkester pochtprijs van destien gulden ees envestig cents
5 Het perceel vermeld onder nummer vijf aan Dastin Pahoijs lanrdt-
borenen worende te schemmers ten dee tegennonvigen en porthoonnemon, von
een jaarlijkschen portsprijsvan vijf gulden zevenenertig cent.
6 Het perceel verwele ondernmmer ees aan Lambert Dorman
lausbinner wonendt te Gort Hoonal gemeente theurmers
Terc
1. 2
Ce
Jolmacht
samen ƒ
1 7/87 /20
504 162
43 — 21
45 — 21
on
22½
09
22½
30
56½
16
11½
507 250
7.65
1.20
8. 85
ten dlere tegenwoordigen in porthaannemend inr jaarlykschen
pachtprys vavijf gulden zevenenzestig cen
7 Hetpenal vermeld onder nmmer zeveraan Lomis van Kan zoon weteelaar
novensste shimmert, teiden tegenwoordig en er pocht aannemenven
een jaarlykschen pachtpys van twe en twintig gulden vijf cent
8 Het perceel vermeld envernummer acht aan tbartin Puijns kleermaker no
nensete hhemmers ter dene tegenwoordigen in pacthaannemen. van
een jaarlykschen pachtprynvan vier gulden vijftig cent
Nagehouven bevaar verklaarden die verprachters de gedane
toenijzingen goed bekeuren
De verschenen personen zijn den Kotaas bekend
Waanan acte. Aldus gedaan en publiek verpacht ter plaatse
voormelr en opdatum alsboven in lijneren van bigine
Honee notaris klerk en van dathien zijck oproeper beiden
novense te Herssen alsgetuigen
Enmisselijk navoorlezing hebben dle comparanten
dre getuigen en mij Notaris dese acte onvertekend
Reoranck J rmmel
W Grossenh
H Waltmans
H Goortens
L Kuypers
H: Sehaiji
H L Dormans
Je van Kan
fupC
MMini
M Eyck.
Rheendert
Nof
eeee amp; Hoorsen dertienden September
acht en negentig 131 44rercto ve 5
twee dat en geeen renvooi Ontvanger
van huur ad 1180 fl 507. on 110 20 fl 2. 58 same„
32 vooht
763; voor recht van volmacht fl 1.20, In alles te
samen acht gulden vijf en tachtig cent
de Ohtvanger
fl 8.85.
nitteien
honver regen, negentien houverd, als mede
tot olevervolging van dee nalatige huurders
5 De huurders die op den verchijndlag in voorgaand
arttel bepaald niet mogten voldaan hebben, zillen boven hunnen
huurprijs- en accessoiren betalen vijf ten honverd van het minste
verruim en daarenboven den nettigen interest seeitder venal-
vlag het dien overbetaling
6 De huurdeer willen binnen de achtdlagen nateven ten kan-
tore aan mij Notaris betalen alde kosten waartoe den verkuring
zal aanleiding geven
J Oltehuuwer is gehouver ten allen tijde opeersh vraag van
mijnotaris eener gegoever en bekenden borg te stellen en wel
op zijne kosten, drie met oven huurder hoofoeel zegen hoofdelijk
zalzijn verbinden, dezelfs solidorteit zal ook bestaan
tursscher tee ofmeer huurders van een en tehelfst perceel-
8 De gronsbelarting en andere laster woo en gedurende oren
toust door gemeld Aombestuur belaal
9 Het jagtregt opwinshreve perceelen woor totoorde verhuuren
voorbehouven
10 Dehuurders willen gehouven zijn de gepachte goederen bij
het eenve van den houst aan geweld tombertuur op te leveren
in denzelfsen staat alszij rebij den aanvang der huu
hebben bevonven.
11 bruort een half veer beraar voorbehouver nadelaatste
pacht toewijzing, ten einde de gevane verpackting geheel
of geveeltelyk goer of aftekeuren, zillendede provisionele
pachters gehouven veven hienbodgestam te doen
Narorlering der rovenstaande voomaarden aan den vergaverde
personen is perbliek en pacht toegenenen genonen alsvolgt
„ Het perceel verweld onder nummer een aan Willem Grossens
vaver en Henri Goossen voon beiden lausbounes wovende te Klei=
Haarval gemeente schemmers ten den tegenwoordigen in pacht aannemeni„
vooeer jaarlijkschen porhtperijs van een bouden gulden.
2 Het perceel vermeld onder nummer twee vvan oveselfsten
beisen ter deze tegenwoordig en in pocht aannemende
vn een jaarlijkschen pochtprijs van twintig gulden
3 Het perceel - vermeld onder nummer ddze aan Huber
Waltmans schoenmaker worende te Gekwisgemeente
tekeumert ten deze tegenwoordig en in pacht aannemende
von een jaarlijkschen pochtprijs van vyftien gulden zes en twintig cent
4 Het perceel vermeld onder nummer vier aan Zes Cuijper Cambonnen
wonende te GrootHos sal gemeente titammers ten dene tegenwoordighei
porthaanaemenve vor een jaarlijkester pochtprijs van destien gulden ees envestig cents
5 Het perceel vermeld onder nummer vijf aan Dastin Pahoijs lanrdt-
borenen worende te schemmers ten dee tegennonvigen en porthoonnemon, von
een jaarlijkschen portsprijsvan vijf gulden zevenenertig cent.
6 Het perceel verwele ondernmmer ees aan Lambert Dorman
lausbinner wonendt te Gort Hoonal gemeente theurmers
Terc
1. 2
Ce
Jolmacht
samen ƒ
1 7/87 /20
504 162
43 — 21
45 — 21
on
22½
09
22½
30
56½
16
11½
507 250
7.65
1.20
8. 85
ten dlere tegenwoordigen in porthaannemend inr jaarlykschen
pachtprys vavijf gulden zevenenzestig cen
7 Hetpenal vermeld onder nmmer zeveraan Lomis van Kan zoon weteelaar
novensste shimmert, teiden tegenwoordig en er pocht aannemenven
een jaarlykschen pachtpys van twe en twintig gulden vijf cent
8 Het perceel vermeld envernummer acht aan tbartin Puijns kleermaker no
nensete hhemmers ter dene tegenwoordigen in pacthaannemen. van
een jaarlykschen pachtprynvan vier gulden vijftig cent
Nagehouven bevaar verklaarden die verprachters de gedane
toenijzingen goed bekeuren
De verschenen personen zijn den Kotaas bekend
Waanan acte. Aldus gedaan en publiek verpacht ter plaatse
voormelr en opdatum alsboven in lijneren van bigine
Honee notaris klerk en van dathien zijck oproeper beiden
novense te Herssen alsgetuigen
Enmisselijk navoorlezing hebben dle comparanten
dre getuigen en mij Notaris dese acte onvertekend
Reoranck J rmmel
W Grossenh
H Waltmans
H Goortens
L Kuypers
H: Sehaiji
H L Dormans
Je van Kan
fupC
MMini
M Eyck.
Rheendert
Nof
eeee amp; Hoorsen dertienden September
acht en negentig 131 44rercto ve 5
twee dat en geeen renvooi Ontvanger
van huur ad 1180 fl 507. on 110 20 fl 2. 58 same„
32 vooht
763; voor recht van volmacht fl 1.20, In alles te
samen acht gulden vijf en tachtig cent
de Ohtvanger
fl 8.85.
nitteien
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9228, Meerssen, Kleuters, J, 1898, nummers 220-429
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.