archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9218, pagina 67
Transcriptie
48330
Groote stolf
120
een
twintig
120
stoelen
veertig
40
1
klok
vier
4
Kachel
Zeeven
vijftig
750
kast
vif
vijf en zeeventig
575
5
tafel
een
twintig
1 20
dito
twee
vijftig
2 50
7
tanig
65
vijf en zeestig
3 stoelen
drie
200
Geheel meubelen vier
honderd negentig
gulden
490.—
Boomen
toebehoorende aan de verzoekers gezamen
lik
Kanadas
tien
10 50
vyftig
2
dito
dertien
1350
vyftig
dito
negen
vyf en Zeventig
975
dito
4
twaalf
12
toebehoorende aan den verzoeken weests sub 5 alleen
1
peerboom
zees
vijftig
650
kopboom
1
twee
tien
210
dito
twee
Zeventig
2 70
dito
„
4
twee
negentig
2 90
5 Kastanje
een
vijftig
1 50
Geheel een en zeestig gulden vijf en veertig cent
61.45
waarvan akte
is gesloten in tegenwoordigheid van Jan Hubert Habets
Notarisklerk te klimmen en Herman Joreph frederik Brinkman
Candidaat Notaris te valkenbirg als getuigen welke deze akte
met mij notaris onderteekend hebben
Jiuleabets
Kinieman:
„. Wmmen
85 be Noene den twee en twintigsten Sebruare
1900 een
137 21 verso
117. Twee
haen vaen aene
veal man v aot 220 1t- aot 1½ ro f. 1.05 somen twaalf gulden
en vijfcent.
Cm
ontpeser.
2508.
Voor Andries vircent maria hemmens, notaris ter standplaats klimmer
arranditse
ent maastric
-zegen
endden hiernegenaemde ge.
kwijting
tengen verschenen 1700
C½ rven
Hbonken, beiden klandbomers
te drabeek- klimmen, ba
telende en engennaam.
7 decmmber 1901
welke comparanten verklaarden ontvangen en te hebben van mij zentari
diephonderd zes en negentig gulden vier en vijftig cent, zalde
5
en voldoening van de opbrendat van de mabilaire verkooping
1
d
8
1
5
rd, mij notaris gekouden zeven februarri Jangstleden,
ƒ
waarover twyling.
4
24
waarvan akse, in verleden te klimmen, ten kantore van
mij notaris, den zeeren en twintigsten december negentien
e
r
ƒ5
honderd een, in tegenwoordigheid van Herman Joseph
8
derste Brinkenan condidenenotaris te valken burg
8
en Jan Hmbert Habeth notarisklerk te klimmen, als
30
getuigen, eevenats de Comparanten aan mij notaris
85
18
V 1
bekend
„
ite
nmiddelyk, na gedane voorleving, hebben te com„
waranten en de getuienmen mij notaris deze ikte onder-
teekend
1100
V.Kemmens
43
J Houlen & Wouben Jeeeelek
11
n
a
2097.
12 febmuari 1901
Heiselijks voorwaarden
Voor Andries Vin eent abari hemmens, notaris ter
standplaats Klimmen, arrondissementbaastricht
in tegenwoordigheid der hiernagenoemde getuigen ver„
schenen:
1. mejufvrouw maria Josekhina Constantia Tyls,
zonder beroep te mimsteroeleen, ter eene zijde,
29. de heer François marie aatoril Hendel,
zonder beroep, wonende te Hasselt- Belgrl,
oud een en twintig jaar, bij gestaan, voor
zigoveel noodig - door zijne onders, den echt„
genooten, den heer Antonius Hubertus Hendel
en mevrouw marik Hubertina Johann
Huysmand, Eenkenders, zonder bezoet te basselt
voornoemd, handelende de man in eigennaam als om zijne vromw bij testaan en te machtigen
ter andere zijde,
welke comparanten ter eene zijde en gemelde
Francois mirie antoonl Hendel, verklaarder
ter zake van het tusschen hen aantegand huwelyk
te maken de volgende kindelyksche voorwaar„
den.
1. Er zal gedurende hun huwelyk bestaan
eene gemeenschap van winst en verlies:
2. De aanstaande echtgenooten legateeren
zich de eerststervende aan den langstlevende
den vollen eigendom der roerende zaken behalve
de actien en schuldvorderingen en het vruelit„
ggebruik van hunne nalatenschap, zijnde de
vruchtgebruiker ontheven van de verplichting
om zeekerheid te stellen.
Partijen verklaarden tot de geheele in hevoering
dezer akte woonplaats te kiezen ten kantol
Van mij notaris.
waarvan akte.
is verleden te sihbard, den twaalfden Februri
neeentienhonderd een.
in tegenwoordigheid van Frans Zeger,
spoorwegbeambte en Trans martens
zijtingverhuurder, beiden wonende
te Iithaed, als getuigen, even als de com„
paranten aan mij notrens bekenr
onmiddelyk, na gredant voorlezing
hebben de comparanten en de getuigen
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9218, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1901
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.