Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
de getuigen en soor mij Notaris
PM Meyers
Tumums.
J W Ritzen
I Pulzen
Sremmend
0 2 ce V wemer der een endertigeten Januari
1900 een d 37 va 11 recto
2. swel dom geen acvoe
Ctt van d Wegers polmackt
ƒ.1. 20 negens nberding ½07C.0.
nigen binvokagie
nozomend, twee gulden vijfen vijftig
Kan
cent,
antigeven
2080
28 Januari 190
Scheiding
Voor Andries Vincent Mfaria Lemmens Notaris ter
standplaats Klemmen arondissement maartricht
in tegenwoordigheid der na te noemen twee getui
gen Verschenen
1.
Willem Leunissen, schaapsherdor te Ransdaal. Hlimi
men
2. Bernard Joseph Leunisser Schaapsherdor te Ruma
de Voerendaal.
3. Johannes Cornelis Leunissen landbouwer te Jaals.
4. Johannes Joseph Leunissen koopman te Mechelen
Wittend.
5. Joseph Visser daglooner te Huinad- Voerendaal
volgens zijnd verklaring in algeheele gemeenschap van
goederen gehuwd met Maria Willemma Leumissen.
6 Simon Linden landbouwer te Banier- Klimmen
volgens zijne verklaring in algeheele gemeenschap van
goederen gehuud met Haria Helena Leunissen —
J. Pieter Wynans zager te Humado - Woerendaal vol
gens zijne verklaring in algeheele gemeenschap van goe
dezen gehuwd met Harca Hubertina Leunissen.
Die verklaarden
dat den elfden December negentien honderd te Kunrae„
Voerendaal is overleden hun vader en behuwrvader
Hendrik Joseph Leunissen:
Dat die erflater eerst is gehuwd gewast met anna
Haric Hluegen en in tweeden echt met Geertruid
Kliegen, beide huwelijken gesloten zonder huwelijksche
voorwaarden; en beide vrouwen overleden.
Dat uit eerste huwelijk zijn geboren zes kinderen de
comparanten sub 1. 2. 3. 7 en de echtgenooten van die
sub 5 en 6. en uit tweede: de echtgenoote van den com
parant sub 7, benevens nawijlen Maria Leunissen
overleden na de moeder.
Dat laatstgenoimde ab- intistato is overleden na
latende tot hare erfgenamen bij verstert haar va-
der, den erflater, en hare broeders en zusters uit heelen
en halven bedds voor de hen bij de wet toegekende
aanseelen
Dat de erflater Leunissen tot zijne eenige erfgenamen
bij verstert heeft nagelaten zijne zeven en beide huwo
lijgen verwekte kintderen hierboven genoemd, een voor
een /evendo gedeelte.
PM Meyers
Tumums.
J W Ritzen
I Pulzen
Sremmend
0 2 ce V wemer der een endertigeten Januari
1900 een d 37 va 11 recto
2. swel dom geen acvoe
Ctt van d Wegers polmackt
ƒ.1. 20 negens nberding ½07C.0.
nigen binvokagie
nozomend, twee gulden vijfen vijftig
Kan
cent,
antigeven
2080
28 Januari 190
Scheiding
Voor Andries Vincent Mfaria Lemmens Notaris ter
standplaats Klemmen arondissement maartricht
in tegenwoordigheid der na te noemen twee getui
gen Verschenen
1.
Willem Leunissen, schaapsherdor te Ransdaal. Hlimi
men
2. Bernard Joseph Leunisser Schaapsherdor te Ruma
de Voerendaal.
3. Johannes Cornelis Leunissen landbouwer te Jaals.
4. Johannes Joseph Leunissen koopman te Mechelen
Wittend.
5. Joseph Visser daglooner te Huinad- Voerendaal
volgens zijnd verklaring in algeheele gemeenschap van
goederen gehuwd met Maria Willemma Leumissen.
6 Simon Linden landbouwer te Banier- Klimmen
volgens zijne verklaring in algeheele gemeenschap van
goederen gehuud met Haria Helena Leunissen —
J. Pieter Wynans zager te Humado - Woerendaal vol
gens zijne verklaring in algeheele gemeenschap van goe
dezen gehuwd met Harca Hubertina Leunissen.
Die verklaarden
dat den elfden December negentien honderd te Kunrae„
Voerendaal is overleden hun vader en behuwrvader
Hendrik Joseph Leunissen:
Dat die erflater eerst is gehuwd gewast met anna
Haric Hluegen en in tweeden echt met Geertruid
Kliegen, beide huwelijken gesloten zonder huwelijksche
voorwaarden; en beide vrouwen overleden.
Dat uit eerste huwelijk zijn geboren zes kinderen de
comparanten sub 1. 2. 3. 7 en de echtgenooten van die
sub 5 en 6. en uit tweede: de echtgenoote van den com
parant sub 7, benevens nawijlen Maria Leunissen
overleden na de moeder.
Dat laatstgenoimde ab- intistato is overleden na
latende tot hare erfgenamen bij verstert haar va-
der, den erflater, en hare broeders en zusters uit heelen
en halven bedds voor de hen bij de wet toegekende
aanseelen
Dat de erflater Leunissen tot zijne eenige erfgenamen
bij verstert heeft nagelaten zijne zeven en beide huwo
lijgen verwekte kintderen hierboven genoemd, een voor
een /evendo gedeelte.
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9218, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1901
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.