Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
1640
8 Meurt 1899
verkoop
en te Grone aan en ten verzolke van
Een nhuldersche Herman voornoemd den twintigste
jy achttien honderd negen en negentig
Vn
Voor Andries Vincent Maria Lemiena,
notaris ter shandplaats Klimmen, Arrandisse„
ments maastrichts, in tegenwoordigheid Verhierna=
genoemde getuigen verschenen.
1. De heer Dochor Emnile mathien Nicolas Jaseph
Hubert Herman, arts, te Valkenburg,
ter eene zijde
2. De heer Pieter Jacab Hensschen, landbouwer
te Hulsberg, gehuwrd met anna Catharina
wouters, ter andere zijde,
De comparant ter eene zijde verklaarde verkocht
te hebben aan den Comparant ter andere zijde
ctie verklaarde geoeht te hebben
acht aren vijftig centiaren boomgaard of een gedeelte
zooals is afgemeten en afgepaald door den laatmeter Ruykers
van een groot perceel bovengaard zijnde vroeger
bouwland, gelegen op de geer gemeente
Heerlen, kadastraal bekend sectie Cmmm:
mero 1816, 1817, 2065
met het bezit en genot vaor den kooper te rekenen
van heden zoo en in den staat waarin de goederen
zich bevinden met alderzelver regten, geregtieg„
cheden en erfdienstbaarbeden, vrij van hy pothe„
Caire lasten,
voor eenen koopprijs van vijfhonderd zeestig gulden
eischbaar evenals de vrgemelde geleende dam tien Jaren haleden
aflasbaar na eene voorloopige opzegeging en Viemunde
waarvan de schuldenaar zich verklicht te rekenen
van heden vier en een half ten honderd intererzen te
betalen, welke interesten zullen, behaal„
baar met zijn lees zijn met over ten honderd, mits voldoende
binnen een maand na den vervaldag of jaarlyks
op den achtsten maart, voor de eerstemaal
in neegentien honderd.
de gemelde comparant Hensschen verklaarde
verder wegens geleende gelden schuldid
ke zijk aan voornoemden heer Herman, te
som van acht en dertig honderd veertig
Gulden, doende das met voormelden koopprijs
en in het geheel schuldigg aan voormelden heer
Herman desam van vier en veertighonderd
gulden, van eee eisch- en aflasbaar als
8 Meurt 1899
verkoop
en te Grone aan en ten verzolke van
Een nhuldersche Herman voornoemd den twintigste
jy achttien honderd negen en negentig
Vn
Voor Andries Vincent Maria Lemiena,
notaris ter shandplaats Klimmen, Arrandisse„
ments maastrichts, in tegenwoordigheid Verhierna=
genoemde getuigen verschenen.
1. De heer Dochor Emnile mathien Nicolas Jaseph
Hubert Herman, arts, te Valkenburg,
ter eene zijde
2. De heer Pieter Jacab Hensschen, landbouwer
te Hulsberg, gehuwrd met anna Catharina
wouters, ter andere zijde,
De comparant ter eene zijde verklaarde verkocht
te hebben aan den Comparant ter andere zijde
ctie verklaarde geoeht te hebben
acht aren vijftig centiaren boomgaard of een gedeelte
zooals is afgemeten en afgepaald door den laatmeter Ruykers
van een groot perceel bovengaard zijnde vroeger
bouwland, gelegen op de geer gemeente
Heerlen, kadastraal bekend sectie Cmmm:
mero 1816, 1817, 2065
met het bezit en genot vaor den kooper te rekenen
van heden zoo en in den staat waarin de goederen
zich bevinden met alderzelver regten, geregtieg„
cheden en erfdienstbaarbeden, vrij van hy pothe„
Caire lasten,
voor eenen koopprijs van vijfhonderd zeestig gulden
eischbaar evenals de vrgemelde geleende dam tien Jaren haleden
aflasbaar na eene voorloopige opzegeging en Viemunde
waarvan de schuldenaar zich verklicht te rekenen
van heden vier en een half ten honderd intererzen te
betalen, welke interesten zullen, behaal„
baar met zijn lees zijn met over ten honderd, mits voldoende
binnen een maand na den vervaldag of jaarlyks
op den achtsten maart, voor de eerstemaal
in neegentien honderd.
de gemelde comparant Hensschen verklaarde
verder wegens geleende gelden schuldid
ke zijk aan voornoemden heer Herman, te
som van acht en dertig honderd veertig
Gulden, doende das met voormelden koopprijs
en in het geheel schuldigg aan voormelden heer
Herman desam van vier en veertighonderd
gulden, van eee eisch- en aflasbaar als
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9216, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.