Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9216, pagina 60



Transcriptie

1619
16 Februari 1899
op. Testament
Voor Audries Vincent abaria remmens, notaris
ter Stamt plaats Klimmen, arrandissement maas
tricht, in tegenwoordigheid der hiernagenoemde
getuiigen verscheen.
marie Elisabeth Rosa Valmen, zonder beroep
te wintrach-nmmstergeleen, geluurd ret Jan
mathys spijkers,
welke comparante aan mij notaris opgevchelft
gedaan van haren uitersten wil, denwelken ik no
taris beb ggeschreven als volgt:
Ik legateer aan mijnen voornoemden man, den vol„
een eigendom der roerende zaken en het vrachtge
bruik van het overiijl van mijne nalatenschap
zijnde de vruchtgebruiker ontleven van de ver„
plichting om zelkerheid te stellen,
De comparante heeft alvorens de voorleving
daarvan is geschied, haren wil ender zakelyk
in de tegenwoordigheid der getuigen opggeven,
Daaria, is, in de tegenwoordigheid der getuigen,
de uiterste wil door mij notaris voorgelezen
en na die voorlezing in de tegenwoordigheid der
getuigen door mij notaris aan de comparante af„
gevraagd of bet voorgelezell haren aitersten
wil bevat betgeen toestemmend door haar is beont.
woord
Waarvan akte
is verleden te Sithard
den zestienden februari achttienhonderd
negen en negentig
in teegenwoordiiheid van de heeren Joseph vander:
heyden, kassien, en ferdinand arnoldts digeren:
fabribant, beiden wonende te Sihtard, als ge:
tinggen, even als de comparante aan mij notaris
bekend.
Onmiddelyk, na gedane voorlezing, hebbende
ggetuigen met mij notaris deze akte onderteekend.
terwyl de comparante verklaarde niet te kunnen
teekenen wegens ongeleerdheid.
Aerd Arnalen
enlmmnlen d
Jo1. van der Heijden
21

Bronvermelding

Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9216, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1899



Ga naar de volgende pagina (62)  Ga naar de vorige pagina (59) Nieuwe zoekopdracht

U bent nog niet ingelogd

Inloggen
Geen abonnee? Bekijk de abonnementen

Scan


Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien

Kunstmatige intelligentie (AI)

De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.

Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/