Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
1616
14 feberary 1899
schuldbekentenis
3 284
6
uitgegeven voor Eente Groste aan en ten verzoeke van den
schuldenscher sonker voornoemd den derden Mer achttien
honderd negen en negentig
D
V
Voor Andries Vincent Mariahemmens, notaris
ter standplaats Klimmen, arrandissement maas
tricht, in tegenwoordigheid des hierna genoemd
getuigen verscheen.
Jan makhys Spijkers, gehuwd mets maria Elisabekt
Rosa Valmen in algeheele gemeenschap van goederen
arbeider te wintraat - numstergeleen
Die verklaarde wegens geleende gelden schul
dig te zijn aan nicolas Houber, rentenier, zon„
der beroep, wonende te Halsbereg voor den welken
alhier tegenwoordig en aannemende is Jan Heidrik Jans
sen, aebeider te Crefeld in Pruissen
de som van twee honderd veertig gulden
eisschbaar tien Jaren na heden, aflosbaar na eenl
voorloopdgge opzegigiiig van drie en aanden waar
van de schuldenaar zich verplicht te rekenen van heden
—
interesten te betalen ad vijf ten honderd in het jaar
te rekenen van heden, betaalbaar miet vier en een half
ten handend, mits voldoende binnen een maand na
den verevaldag, zijnde jaarlyks op beden, evenals de
hoofdsom ten kantore van mij notaris
Tot meerdere zekerheid voor de betaling van de hoofdsom
interesten en oventuele kosten, verklaarde de sobul
denaarten behoeve van gemelden schuldeischer eerste
hytotheek te verleenen op
gemeente Cmmstergeleen
1. Een huis, erf, en boomgaand te wintraale groot wil
arentwintig Centiaren Sectie Bammers 1164, 1166, 1168
2. Een huis, erf, en boomgaard aldaar groot een art
vijf en twintig Centiaren Sectie Buummmers 1165, 1162.
aan den schuldenaar in vollen eigendom toebehoorend
De comparanten verklaarden nog uitdrukkelyk al
hebben bedangen:
a. Dat de schuldenaar de verbandene goederen niet zon
der toestemming van den schuldeischer zal moaly
verhuren of in gebruik afstaan en geene vooruitbe„
taling van huurpenniigen zal mogen bedingen
b. Dat ingeval van vrijwillige verkooping
de hij artibel 1254 van het burgerlyk wetboek
bedoelde zunivering geene plaats zal mo„
gen hebben,
14 feberary 1899
schuldbekentenis
3 284
6
uitgegeven voor Eente Groste aan en ten verzoeke van den
schuldenscher sonker voornoemd den derden Mer achttien
honderd negen en negentig
D
V
Voor Andries Vincent Mariahemmens, notaris
ter standplaats Klimmen, arrandissement maas
tricht, in tegenwoordigheid des hierna genoemd
getuigen verscheen.
Jan makhys Spijkers, gehuwd mets maria Elisabekt
Rosa Valmen in algeheele gemeenschap van goederen
arbeider te wintraat - numstergeleen
Die verklaarde wegens geleende gelden schul
dig te zijn aan nicolas Houber, rentenier, zon„
der beroep, wonende te Halsbereg voor den welken
alhier tegenwoordig en aannemende is Jan Heidrik Jans
sen, aebeider te Crefeld in Pruissen
de som van twee honderd veertig gulden
eisschbaar tien Jaren na heden, aflosbaar na eenl
voorloopdgge opzegigiiig van drie en aanden waar
van de schuldenaar zich verplicht te rekenen van heden
—
interesten te betalen ad vijf ten honderd in het jaar
te rekenen van heden, betaalbaar miet vier en een half
ten handend, mits voldoende binnen een maand na
den verevaldag, zijnde jaarlyks op beden, evenals de
hoofdsom ten kantore van mij notaris
Tot meerdere zekerheid voor de betaling van de hoofdsom
interesten en oventuele kosten, verklaarde de sobul
denaarten behoeve van gemelden schuldeischer eerste
hytotheek te verleenen op
gemeente Cmmstergeleen
1. Een huis, erf, en boomgaand te wintraale groot wil
arentwintig Centiaren Sectie Bammers 1164, 1166, 1168
2. Een huis, erf, en boomgaard aldaar groot een art
vijf en twintig Centiaren Sectie Buummmers 1165, 1162.
aan den schuldenaar in vollen eigendom toebehoorend
De comparanten verklaarden nog uitdrukkelyk al
hebben bedangen:
a. Dat de schuldenaar de verbandene goederen niet zon
der toestemming van den schuldeischer zal moaly
verhuren of in gebruik afstaan en geene vooruitbe„
taling van huurpenniigen zal mogen bedingen
b. Dat ingeval van vrijwillige verkooping
de hij artibel 1254 van het burgerlyk wetboek
bedoelde zunivering geene plaats zal mo„
gen hebben,
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9216, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.