Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
te vulkeburg als getuige en everde
de comparanten aan mij notaris bekend
onmiddelyk na gedane voorlezing hebben
de Comparant Commanten de getuigen niet mij
notaris deze akte onderteekend, terwil de com=
parant Benelmand verklaarde niet te kunnen
teekenen wegens ongeleerdken.
Commans P
J. Caelen
W. Smeek
Ee
1.56 stresman te aeme de regentienden Januari
1800 negen en negentig dtt 135 1010 5 r vergo
uv. Een ds geen moa
wa 1000 het een gulden en twintig cen.
de ora
anheebeng
21/5
1can
Rantoor Meerssen
Extrakt uit het Register der voorloopige aangifte der
publieke verkoopen van roerende goederen no= 6904
Den zeesden Januarij achttien honderd negen en negentig
Verscheen Jacques scheffers, klerk wonende te ileersten
bij het Kantoor bekende gevolmagtigde van den Notaris
is over
negen en
De ondergeteekenden:
ten vooon
A. Jan Bemelmans, in aleeliede gemeenschap
land
van goeederen gehuwd mets maria Hollanders,
ke verkoop
landbouver te stracht. schin- op-geal,
heffers.
en zijne af hunne konderen.
is
1: Heubert Bemelmans voerman te stracht,
gentig zijn
2. Jan Beenelmans, klampenmaker,
dplaats
oud-Valkenburg
3. guillomme Pieters, landbouver Ae
lbeek.
Stracht - schin- op opeul, als man van en
in algeheele igemmeenschap van goederen gehuwd
lieken ven.
met Hubertina Bewelmans.
4. Henri Bemelmand, Jachkaphi ener te
re van mij
Chalven- oud-valkenburg,
5. Johan Crante, frbrochharkeider te henniert
ifgeld
Vaals, als mar van en in algeheele gemeenschap
¶ den eers
van goederen geluuwd met maria Banehuass,
den interest
levende
C Phelomina Bemelmans van der
beroep te struchts,
g zijn
J Willem Bemelmans landhouwer
te Aken. Prinsen.
fls
8. Anna Bemelman I.dienstmend
2 25
tecoken.
50
allen als eenige erfgenamen bij ver-
150
50
sterf, van wylen hunne dochter en
1
vister uiues Bemelman, geluuwd
71
geweere met Pieter Cammans-
13 50
verklaren last teegeren aan voornoemden
10 50
6
Pieter Conmans weduwenaar van
30
vermelde viner Bemelmans, than
20
werkerman te Aken
40
om voor en in hiner naam te ontvangen
25
50
van notaris A. V. M. Lemmers Le Hlommen
60
20
1 50
18
dito
een
vijftig
1 50
19 dito
twee
3
144.10
de comparanten aan mij notaris bekend
onmiddelyk na gedane voorlezing hebben
de Comparant Commanten de getuigen niet mij
notaris deze akte onderteekend, terwil de com=
parant Benelmand verklaarde niet te kunnen
teekenen wegens ongeleerdken.
Commans P
J. Caelen
W. Smeek
Ee
1.56 stresman te aeme de regentienden Januari
1800 negen en negentig dtt 135 1010 5 r vergo
uv. Een ds geen moa
wa 1000 het een gulden en twintig cen.
de ora
anheebeng
21/5
1can
Rantoor Meerssen
Extrakt uit het Register der voorloopige aangifte der
publieke verkoopen van roerende goederen no= 6904
Den zeesden Januarij achttien honderd negen en negentig
Verscheen Jacques scheffers, klerk wonende te ileersten
bij het Kantoor bekende gevolmagtigde van den Notaris
is over
negen en
De ondergeteekenden:
ten vooon
A. Jan Bemelmans, in aleeliede gemeenschap
land
van goeederen gehuwd mets maria Hollanders,
ke verkoop
landbouver te stracht. schin- op-geal,
heffers.
en zijne af hunne konderen.
is
1: Heubert Bemelmans voerman te stracht,
gentig zijn
2. Jan Beenelmans, klampenmaker,
dplaats
oud-Valkenburg
3. guillomme Pieters, landbouver Ae
lbeek.
Stracht - schin- op opeul, als man van en
in algeheele igemmeenschap van goederen gehuwd
lieken ven.
met Hubertina Bewelmans.
4. Henri Bemelmand, Jachkaphi ener te
re van mij
Chalven- oud-valkenburg,
5. Johan Crante, frbrochharkeider te henniert
ifgeld
Vaals, als mar van en in algeheele gemeenschap
¶ den eers
van goederen geluuwd met maria Banehuass,
den interest
levende
C Phelomina Bemelmans van der
beroep te struchts,
g zijn
J Willem Bemelmans landhouwer
te Aken. Prinsen.
fls
8. Anna Bemelman I.dienstmend
2 25
tecoken.
50
allen als eenige erfgenamen bij ver-
150
50
sterf, van wylen hunne dochter en
1
vister uiues Bemelman, geluuwd
71
geweere met Pieter Cammans-
13 50
verklaren last teegeren aan voornoemden
10 50
6
Pieter Conmans weduwenaar van
30
vermelde viner Bemelmans, than
20
werkerman te Aken
40
om voor en in hiner naam te ontvangen
25
50
van notaris A. V. M. Lemmers Le Hlommen
60
20
1 50
18
dito
een
vijftig
1 50
19 dito
twee
3
144.10
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9216, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1899
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.