Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Partijen verklaarden tot de geheele uitvoering dezer
akte woonplaats te kiezen ten kantore van mij
notaris.
waarvan akte„
is verleden te Klommen, ten kantore van mij nota„
ris.
den zes en twintigsten October achttien
honderd acht en teggentig
in teegenwoordigheid van Jan willem Rotzen
cherbergier, en willem Boosten, metzelaar
beiden wonende te klommen, als getuigen
eeren als de comparanten aan mij notaris Ol:
ckend.
onmiddelyk, nagedane voorlezing hebben
de comparanten en de ggetuirgen met mij notaris
dezakte onderteekend
J.PanloJ
AWWongen
M L. V Mechelin
5.
It Voonssen
J W Ritzen
J
WW Bucghn
n
Peeelabets
in
NJor Cusmeno ve heemen oen zeven en twintigsten betoben
1801 acht en negentig vt 1351010 21 verso
Va 3 twee 8den een N1109
A14dbe 102d he wegens Comparitie fe1. 20 en wegens volmacht f 1. 20
samen twee gulden veertig cent
Oomman
ƒ 2.40
Ean hobers
1552
31 October 1898
huwel, Contrakt
Voor Andries Vincent Maria Lemmens, notaris ter
Standplaats Klummen, arrondissement maartrocht in
tegenwoordigheid der hieringenoemde getuigen ver=
schenen.
1. Johan Joseph Kuijters, landbouwer te Beitel gl=
meente Heerlen, ter eene zijde.
2. Anna maria dachten, landbouwster te Rans„
daal gemeente Wylze, ter andere zeijde,
welke comparanten verklaarden ter zake van het tus„
schenken aantegast huwelyk te maken de volgende
huwelyksche voorwaarden:
„Er zal gedurende hun huwelyk bestaan eene gemeld.
schap van winst en verlies.
2. De aanstaande echtgenooten legateeren zich over
en weder hets vruchtgebruik van hunne nalstenschap,
zijnde de vruchtgebouiker ontheven van de verslichting
om zekerheid te stellen.
Partijen verblaanden tot de geheele uitvoering dezer
akte woonplaats te kiezen ten kantore van mij notaris.
waarvan alte
is verleden te Klimmen, ten kantore van mij notaris
den een en dertigsten October achttien honderd
achtennegentig, in tegenwoordigheid van Jan Auber
Habets, notarisklerk en Jan Willem Rotven,
herbergier, beiden wonende te Klimmen, als ge„
tuigen evenals de comparanten aan mij notaris
bekend.
onmiddelyk, na gedane voorlezing hebben de
Comparanten en de getuigen men mij notaris
deze akte onderteekend.
J. I. Muijters.
A M Vuchten
Jvan o
J W Zitzen
n
Sencabets
N 45 oetasmeend v aemen de twaalfde November
1050 acht en teeentig N ƒ35 1040 28 recto
141 „ le 8148 oseen vri 108
Maabla 1000 oa wesen huwelijks Contract ƒ 5. — en wegens testamentaire
beaotrikking fo 3.60 samen acht Gulden zestig cent.
Aam
1
ƒ 8.60 —
Dantgebenx
akte woonplaats te kiezen ten kantore van mij
notaris.
waarvan akte„
is verleden te Klommen, ten kantore van mij nota„
ris.
den zes en twintigsten October achttien
honderd acht en teggentig
in teegenwoordigheid van Jan willem Rotzen
cherbergier, en willem Boosten, metzelaar
beiden wonende te klommen, als getuigen
eeren als de comparanten aan mij notaris Ol:
ckend.
onmiddelyk, nagedane voorlezing hebben
de comparanten en de ggetuirgen met mij notaris
dezakte onderteekend
J.PanloJ
AWWongen
M L. V Mechelin
5.
It Voonssen
J W Ritzen
J
WW Bucghn
n
Peeelabets
in
NJor Cusmeno ve heemen oen zeven en twintigsten betoben
1801 acht en negentig vt 1351010 21 verso
Va 3 twee 8den een N1109
A14dbe 102d he wegens Comparitie fe1. 20 en wegens volmacht f 1. 20
samen twee gulden veertig cent
Oomman
ƒ 2.40
Ean hobers
1552
31 October 1898
huwel, Contrakt
Voor Andries Vincent Maria Lemmens, notaris ter
Standplaats Klummen, arrondissement maartrocht in
tegenwoordigheid der hieringenoemde getuigen ver=
schenen.
1. Johan Joseph Kuijters, landbouwer te Beitel gl=
meente Heerlen, ter eene zijde.
2. Anna maria dachten, landbouwster te Rans„
daal gemeente Wylze, ter andere zeijde,
welke comparanten verklaarden ter zake van het tus„
schenken aantegast huwelyk te maken de volgende
huwelyksche voorwaarden:
„Er zal gedurende hun huwelyk bestaan eene gemeld.
schap van winst en verlies.
2. De aanstaande echtgenooten legateeren zich over
en weder hets vruchtgebruik van hunne nalstenschap,
zijnde de vruchtgebouiker ontheven van de verslichting
om zekerheid te stellen.
Partijen verblaanden tot de geheele uitvoering dezer
akte woonplaats te kiezen ten kantore van mij notaris.
waarvan alte
is verleden te Klimmen, ten kantore van mij notaris
den een en dertigsten October achttien honderd
achtennegentig, in tegenwoordigheid van Jan Auber
Habets, notarisklerk en Jan Willem Rotven,
herbergier, beiden wonende te Klimmen, als ge„
tuigen evenals de comparanten aan mij notaris
bekend.
onmiddelyk, na gedane voorlezing hebben de
Comparanten en de getuigen men mij notaris
deze akte onderteekend.
J. I. Muijters.
A M Vuchten
Jvan o
J W Zitzen
n
Sencabets
N 45 oetasmeend v aemen de twaalfde November
1050 acht en teeentig N ƒ35 1040 28 recto
141 „ le 8148 oseen vri 108
Maabla 1000 oa wesen huwelijks Contract ƒ 5. — en wegens testamentaire
beaotrikking fo 3.60 samen acht Gulden zestig cent.
Aam
1
ƒ 8.60 —
Dantgebenx
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9215, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1898
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.