archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9215, pagina 345
Transcriptie
5 roerend
twee woorden
16
Hr
Ik Red.
Wd
f
1
Teeld
—
door den lastbekber in tegenwoordigheid van
my notaris en de getuiren voor echt te zy
erkend ten blijke daarvan door hen allen is geteekend-
-van Jan Hendrik vanmechelen, slager te bind:
horen.
43 lierdoor Konsten, landbouwer, alsman van - en
als gemagtigde van Elisa vanmeckelen zander beroep
beiden te Heerlen.
Permeend te vnen de zeven en twintigt Vettl
acht en teeentig V 5 1860 54 ver
14 een 8110 ee 54100
aanaorn v00r g een gulden twintig cent.
d ortvanber
ƒ 1.20
DanZig boor
6
en gemneenschap, bestaande uit leesd de onroeren de goederen un„
gemeente Hoensbooeck
Twee hecharen vier en vijftig aren vijf en tachtig
centiaren bouwland gelegen in verschillende
perceelen te Ten Esschendorveld, overlotbroekevveld,
sectie C nummers 812,851, 859, 1349, 1351,842,
1834, 1955, 1964, 2088, 2109.
—
v
Ondergeteekenden Christiaan Schols en zijne echtge„
en
noote Maria Anna van Hechelen, hotelhouders wonen„
bouwlan
de te Sittard: verklaren bij deze volmacht te geven aan
den Heer H2 Marie Joseph Hubert Henri Pauluazen
1834
advokaat en procureur, woonende te Haastricht, spe
ciaal om hen te vertegenwoordigen en hunne belangen
waar te nemen bij de scheiding en deeling der hurve
lijksgemeenschap bestaan hebbende tusschen de echtelie
inland
den Jan Hendrik van Hichilen en Maria Catharina
Limpens, beiden te Heerlen overleden benevens van hun
ne nalatenschappen; alle goederen dier huwelijksgemeen„
harde
schap met de medeerfgenamen te verkoopen, den ver
vicl
koop dier goederen zoo noodig in rechten te vorderen.
het verkochte den koopers in eigendom over te dragen
in welke
de kooppenningen te ontvangen en daarvoor kwijting
en
te geven; voor onbetaalden koopprijs hijpotheek te
andl
bedingen met of zonder afstand van het recht van
hypotheek toe te stemmen in de doorhaling van alle
ver
hypothecaire inschrijvingen; alle vorderingen te innen
vvruchten
en daarvoor kwijting te geven; alle schulden te betalen,
tot scheiding endeeling mede te werken: schatters te
gebruiken
benoemen en kavels te helpen vaststellen op zoodanige
hieril
wijze als de lasthebber zal goedvinden, en dezelve in der
minne of bij loting toe te bedeelen; alle vereischte
te. Heerlen
akten en stukken te verlijden en te teekenen, en
estig
verder ter zake voorschreven alles meerder te doen
graan
wat hij in hun belang nuttig of noodig mocht oor=
deelen alles met macht van substitutie en onder
ahtprijs
belofte van goedkeuring, zynde de vrouw door haren voornoem
welk
den echtgenoot byfgstaan en genachtigd.
Hendrik
SAtard 22 October 1898.
en de
.Schols
722
ritie
kantorl
Anna Van bekle
cating
voor echt erkend
volgens
1
kken
ringen
Vanle
kendla
november
J W Kitzen
n
W Buegtn or
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9215, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.