archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9215, pagina 7
Transcriptie
1382
7 Januarij 1898
openb. Testament
Talvorens de
voorlezing daarvan
is geschied haren
wil nader zakelijk
in de tegenwoordigheid
der getuigen opgegeven
ahieli
Voor Andries vincent Mlaria Lemmens, notaris
ter stand plaats klimmen, Arrondissement Maastricht
in tegenwoordigheid der hierna genoemde getuigen ver
scheen
Margaretha Ramaekers, dagloonster, wonende te Arens„
genhout Gemeente Hulsberg, gehuwd met Caspar
Mommers.
welke comparante aan mij Notaris in de teg
dighen
etuigen, opgave heeft gedaan van haren
uitersten wil, den welken ik Notaris heb doen schrij„
ven als volgt:
Ik legateer aan mijnen voornoemden echtgenoot
„ Caspar Mommers, mijne natelatene roerende goederen
in eigendom, en het vruchtgebruik van mijne nala„
tenschap, zonder dat de vruchtgebruikster verplicht
is zekerheid te stellen. De comparante heeft
Daama, is, in de tegenwoordigheid der getuigen
door mij Notaris, de uiterste wil voorgelezen en na
die voorlezing, in de tegenwoordigheid der getuigen
door mij Notaris aan de comparante afgevraagd of
het voorgelezene haren uitersten wil bevat hetgeen
toestemmend door haar is beantwoord
op de eerste bladzijde
doorgehaald in den achtsten regel twee woorden
en negen letters en in den negenden regel zeven
letters en twee woorden.
bijgevoegd in den zeestienden regel, de zestien
woorden„ alvorens de voorlezing daar
van is geschied haren wil nader zakelyk
in de tegenwoordigheid der getuigen op„
gegeven.
waarvan akte
is verleden te Aransgenhout Gemeente Hulsberg
den Zevenden Januarij achttien honderd acht
en negentig
in tegenwoordigheid van Wilhelmus Bor„
mans Gemeente ontvanger en Jan Nu
Colaas Dezare landbonwer beiden wonende
te arensgenhoort Gemeente Hulsberg als ge
tingen even als de comparante aan mij No
tans bekend
Onmiddelijk na algeheele voorlezing
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9215, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1898
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.