Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
Riet
25
26
dito
dito
27
22
vat
20
haar
30
dito
31
bedstede
32
getuig
33
vlegelen
34
Mold
15
Albolen
36
vat
27
van
38
schoffel
39
dnschmachien
40
draansteen
vat
41
44
tijn
43
dito
45
dito
46 bieimahien
tijn
47
48
dito
dito
4g
50
dito
nog
51
52
ploaghaam
53
dito
54 stroopmackien
ploeg
55
56
dito
reesten
51
ploeg
59
59
egge
60 sloykar
wagen
61
62 oloykar
63 Caraten
64 paar
65 Loom
66 roe en keke
67 uuinden dito
68 Ouwd an dito
69
achter Loon
zyn
70
71
dito
72
getuig
75
tengel
74
dito
—
75 achterhoon
76 onderhelp.
een
twee
een
een
elf
twee
een
drie
twee en dertig
een
een
twee
drie
twee
een
twee
twee
een
twee en twintig
negentien
nen
twee
vijf en dertig
honderd een en zeeventig
zees en dertig
twintig
twee honderd twee en zeestig
acht
honderd een en veertig
honderd vyftien
vier en seestig
twee
twee
een
vijftig
vijftig
vijftig
vijf en twintig
zeestig
vijftig
dertig
vijftig
zeventig
tien
twintig
twintig
tachtig
veertig
twintig
veertg
negentig
vijftig
twintig
zeestig
dertig
vijftig
tien
vijftig
dertien
negentig
zeventig
veertig
dertig
vijftig
negentig
1 14
1018
2
11 05
—
50
50
50
25
a
50
30
„
2 50
1 70
3 10
35
20
20
30
1
2 40
3 20
20
2
„
90
50
2 20
2
1e
22
19
„
30
50
2 10
35
171
16 50
20.13
262
8
141
115
64
2
2
1 90
70
40
30
50
90
13
11
haam
77
dito
73
dito
79
zaal en Zelf
80
haam
81
achterhaam
82
vaal en elf
83
84
hutzel
85
dito
86
getuig
37
zeil
dito
38
mondzakken
89
ketens
90
getuig
91
smik
94
stokjvans
93
caperoen
94
netens
91
dito
90
dito
77
dito
95
dito
99
dito
100
101
dito
102
dito
103
dito
dito
104
dito
101
100
dito
reeken
107
102
dito
109
zak
brkkel
10
hak
11
112
dito
113
dito
114
bytelen
11
akse
zicht
u0
117
dito
hoorgetuig
112
dito
119
120
sichten
121
stikken
122
hobben
125
tob
mondel
124
125 voerketel
126 aardappelen
dito
123
dito
128
129
dito
diito
130
dito
131
ketel
132
een
een
een
uijt
ven
achttien
twee
een
vijf
een
een
een
een
twee
een
dne
twee
een
een
een
een
een
een
een
een
een
dertien
twee
twee
twee
vijf
vijf
twee
een
twintig
dertig
vijf en zeventig
vijftig
tien
vijf en twintig
zeventig
zeestig
veertig
vijf en twintig
twintig
tien
zeestig
twintig
veertig
zeventig
veertig
veertig
zeestig
vijf en zeestig
vijftig
tachtig
tachtig
zeestig
twintig
zeventig
twintig
negentig
vyf en twintig
dertig
twintig
zestig
twintig
zeventig
vijftig
twintig
zeestig
zeestig
zeventig
tien
vijftig
vijftig
tachtig
tachtig
zeertig
tachtig
dertig
10
5
1018
11
1
12
1
1
12
51
1
161
6
20
110
13 50
2 50
280
280
5 60
500
2 80
1 30
1131.48
25
26
dito
dito
27
22
vat
20
haar
30
dito
31
bedstede
32
getuig
33
vlegelen
34
Mold
15
Albolen
36
vat
27
van
38
schoffel
39
dnschmachien
40
draansteen
vat
41
44
tijn
43
dito
45
dito
46 bieimahien
tijn
47
48
dito
dito
4g
50
dito
nog
51
52
ploaghaam
53
dito
54 stroopmackien
ploeg
55
56
dito
reesten
51
ploeg
59
59
egge
60 sloykar
wagen
61
62 oloykar
63 Caraten
64 paar
65 Loom
66 roe en keke
67 uuinden dito
68 Ouwd an dito
69
achter Loon
zyn
70
71
dito
72
getuig
75
tengel
74
dito
—
75 achterhoon
76 onderhelp.
een
twee
een
een
elf
twee
een
drie
twee en dertig
een
een
twee
drie
twee
een
twee
twee
een
twee en twintig
negentien
nen
twee
vijf en dertig
honderd een en zeeventig
zees en dertig
twintig
twee honderd twee en zeestig
acht
honderd een en veertig
honderd vyftien
vier en seestig
twee
twee
een
vijftig
vijftig
vijftig
vijf en twintig
zeestig
vijftig
dertig
vijftig
zeventig
tien
twintig
twintig
tachtig
veertig
twintig
veertg
negentig
vijftig
twintig
zeestig
dertig
vijftig
tien
vijftig
dertien
negentig
zeventig
veertig
dertig
vijftig
negentig
1 14
1018
2
11 05
—
50
50
50
25
a
50
30
„
2 50
1 70
3 10
35
20
20
30
1
2 40
3 20
20
2
„
90
50
2 20
2
1e
22
19
„
30
50
2 10
35
171
16 50
20.13
262
8
141
115
64
2
2
1 90
70
40
30
50
90
13
11
haam
77
dito
73
dito
79
zaal en Zelf
80
haam
81
achterhaam
82
vaal en elf
83
84
hutzel
85
dito
86
getuig
37
zeil
dito
38
mondzakken
89
ketens
90
getuig
91
smik
94
stokjvans
93
caperoen
94
netens
91
dito
90
dito
77
dito
95
dito
99
dito
100
101
dito
102
dito
103
dito
dito
104
dito
101
100
dito
reeken
107
102
dito
109
zak
brkkel
10
hak
11
112
dito
113
dito
114
bytelen
11
akse
zicht
u0
117
dito
hoorgetuig
112
dito
119
120
sichten
121
stikken
122
hobben
125
tob
mondel
124
125 voerketel
126 aardappelen
dito
123
dito
128
129
dito
diito
130
dito
131
ketel
132
een
een
een
uijt
ven
achttien
twee
een
vijf
een
een
een
een
twee
een
dne
twee
een
een
een
een
een
een
een
een
een
dertien
twee
twee
twee
vijf
vijf
twee
een
twintig
dertig
vijf en zeventig
vijftig
tien
vijf en twintig
zeventig
zeestig
veertig
vijf en twintig
twintig
tien
zeestig
twintig
veertig
zeventig
veertig
veertig
zeestig
vijf en zeestig
vijftig
tachtig
tachtig
zeestig
twintig
zeventig
twintig
negentig
vyf en twintig
dertig
twintig
zestig
twintig
zeventig
vijftig
twintig
zeestig
zeestig
zeventig
tien
vijftig
vijftig
tachtig
tachtig
zeertig
tachtig
dertig
10
5
1018
11
1
12
1
1
12
51
1
161
6
20
110
13 50
2 50
280
280
5 60
500
2 80
1 30
1131.48
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9214A, Klimmen, Lemmens, A.V.M, 1896 + Repertorium hele periode
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.