Blader door transcripties » Historisch Centrum Limburg
Transcriptie
i
No 245
29 November 1903
V
6
41
Voor ma Seten Jobebhun Mabatan Moors
notaris ter srandplaats Kerkrade,
compareerde:
Peter Ioref Sterk, mijnewerker, wonende te Bleijer„
heide gemeente Rerkrade volgens zijne verklaring
in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met
Elisabeth Everts.
De comparant verklaarde dat hij had verkocht
aan Jonan Jozef Rockelkorn mijnwerker wo„
nende even eens te Bleijerheide, in huwelijk met
Theresia Thevissen, die bij deze mede verscheen
en verklaarde dat hij van hem had gekocht:-
Drie aren vijftig centiaren gelegen in het Roke
„lestraatje te Bleijerheide gemeente Rerkrade
naast het perceel van den kooper en naast het per
„ceel van Johan Iozef Hermans uit het perceel tuin
Sectie Fr No 465.
getartijen verklaarden dat gemeld perceel met geene
hypothecaire lasten bezwaard was en den verkooper
toebehoorde krachtens acte van publieke toe
wijzing verleden voor mi notaris den zijl en
twintigsten Augustus negentien honderd twee
te Maastricht ten Kantore van de bewaring der
hypotheken overgeschreven den elfden van de volgend
maand September in deel 906 No 101:
Deze verkoof en koop was geschied voor eene Koop
som van Twee honderd vijf en vijftig Gulden en op„
de Volgende voorwaarden:
1:o
De grondbelasting loopt van af een Januari
eerstkomende voor rekening en ten laste des
Koopers
2.
De verkooper staat in voor de jistheid der
hiervoorgemelde maat welke die eener onlang
gedane meting is.
3
De kooper treedt in het volle genot en bezit
van het gekochte van heden af; daarvan wordt
hem het rustig en vreedzaam bezit gewaarborgd
Ten slotte verklaarde de verkooper voormel
Ten koopprijs van den Kooper op heden ontvangen
te hebben en hem mitsdien daarvoor volle kwij„
—
ting te geven.
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan acte.
Verleden te Herkrade ten Kantore van mij
notaris heden den negen en twintigsten Novem
ber negentien honderd drie, in tegenwoordigheid
van de getuigen den heer Frans AugustHochstenbach
notaris Kleerk en Nicalaas Gibbels zonder beroep
wonende beiden te Kerstrade
Na
No 245
29 November 1903
V
6
41
Voor ma Seten Jobebhun Mabatan Moors
notaris ter srandplaats Kerkrade,
compareerde:
Peter Ioref Sterk, mijnewerker, wonende te Bleijer„
heide gemeente Rerkrade volgens zijne verklaring
in algeheele gemeenschap van goederen gehuwd met
Elisabeth Everts.
De comparant verklaarde dat hij had verkocht
aan Jonan Jozef Rockelkorn mijnwerker wo„
nende even eens te Bleijerheide, in huwelijk met
Theresia Thevissen, die bij deze mede verscheen
en verklaarde dat hij van hem had gekocht:-
Drie aren vijftig centiaren gelegen in het Roke
„lestraatje te Bleijerheide gemeente Rerkrade
naast het perceel van den kooper en naast het per
„ceel van Johan Iozef Hermans uit het perceel tuin
Sectie Fr No 465.
getartijen verklaarden dat gemeld perceel met geene
hypothecaire lasten bezwaard was en den verkooper
toebehoorde krachtens acte van publieke toe
wijzing verleden voor mi notaris den zijl en
twintigsten Augustus negentien honderd twee
te Maastricht ten Kantore van de bewaring der
hypotheken overgeschreven den elfden van de volgend
maand September in deel 906 No 101:
Deze verkoof en koop was geschied voor eene Koop
som van Twee honderd vijf en vijftig Gulden en op„
de Volgende voorwaarden:
1:o
De grondbelasting loopt van af een Januari
eerstkomende voor rekening en ten laste des
Koopers
2.
De verkooper staat in voor de jistheid der
hiervoorgemelde maat welke die eener onlang
gedane meting is.
3
De kooper treedt in het volle genot en bezit
van het gekochte van heden af; daarvan wordt
hem het rustig en vreedzaam bezit gewaarborgd
Ten slotte verklaarde de verkooper voormel
Ten koopprijs van den Kooper op heden ontvangen
te hebben en hem mitsdien daarvoor volle kwij„
—
ting te geven.
De comparanten zijn aan mij notaris bekend
Waarvan acte.
Verleden te Herkrade ten Kantore van mij
notaris heden den negen en twintigsten Novem
ber negentien honderd drie, in tegenwoordigheid
van de getuigen den heer Frans AugustHochstenbach
notaris Kleerk en Nicalaas Gibbels zonder beroep
wonende beiden te Kerstrade
Na
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Scan
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.