archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 77
Transcriptie
Transport
59 dito aan Cremers, tweaelf gulden
60 zeil, aan Hollands negen gulden vijftig cent
61 zeil, aan Priekarts -Muyters tien gulden
62 dito aan Kerner Vaerlen te Heerlen tien gulden vijftig cent
63 plathaam, aan Hubert Roworst te Ehrenstein tien gulden
64 wagenriem aan Thonvassen vier gulden
65 paardnting aan Vonken vier gulden vijf en twintig cent
66 dito aan Jonken vier gulden
67 dito, aan Bischoff, vier gulden
68 onderhelp aan spiertz, twee gulden
69 dito aan Priekarts-Muyten twee gulden
70 paardendeken van Sonpenschem vier gulden vijftig cent
7 dito aan Sonnenschem, vier gulden zestig cent
72 lijn, aan Vrusch een gulden twintig cent
73 dito aan Eijdems een gulden veertig cent
74 dito aan PriMarts-Muijters, een gulden
75 dito aan Romkens, een gulden
76 zeil aan PriMMarts-Muijkero een gulden dertig cent
77 zak aan Houben tachtig cent
78 cto aan Hetzels een gulden tien cent
79 dito van Janssen een gulden twintig cent
80 klinken aan Trans, drie gulden zestig cent
80 dito aan Handels, een gulden vijftig cent
82 dito aan Vonken drie gulden
83 handschoenen, aan Packbier twee gulden zeventig cent
84 Zweep, aan Qugedrlieg een gulden
Aldus gedovan en publiek verkocht op datum en ter plaatse als
voormeld in leijzijn van den heer Frans August Hochstenbaah no
taris Klerk en Geraud sozif Iongen veldwachter, wonende bei
den te Kertrade als getuigen en even als al de te deze verschenen
personen aan mij notaris bekend
Na voorlezing heeft de verkooper met mij notaris en de
getuigen geteekend; de overige Koopers hadden zich reeds
voor het sluiten der akte verwijderd zonder onderteekening
en is de voortzotting dezer verkooping bepaald op morgen des
voormidstags te tien ure op de gezegde pachthoeve.
Jm
Mochstenbact
de Bamripers
GG J Jongen
P. Moors.
Heden den elfden Maart negentien honderd drie 's achtends te
tien ure, op de pachthoeve Neu Ehrenstein, te Kerkrade ver
scheen voor mij Petrus Josephus Hubertus Moors, notaris, ter
standplaats Kerkrade de Hoog Wel geboren heer Ionkheer
Eduard de Maurissens, grondeigenaar wonende te Rerkra
de die mij notaris verzocht om ingevolge gedane aan„
kondigingen als nu met hem op de hiervooroonschreven
voorwaarden over te gaan op de pachthoeve Ehrenstein
tot den openbaren verkoop der hierna vermelde roerende
Goederen en is na voorlezing toegewezen
85 bonte koe aan hondere negen gulden aan Leonare rie
Karto landboumen de Bochaltr, die te deze tegen
woredeg was in kaap aannam en na voorlezing tee
kinde
Prichart
109
3560.
86
33496
12
50
10
„
10 50
10
4
425
4
4
2
2
50
4
461
1. 20
1 40
30
80
10
20
360
1 50
3
2 70
„
„
elot
p0 9. 4
5
Transport
86 Versch gekalfde Koe aan Honderd gulden aan Iohan Iaca„
Grand, landbauwer te Spekhobeerhuide, die verklaarde
afhier tegenwoordig zynde in koop aan te nemen en die
na voorlezing geteekend heeft
67 6
Grond
P J Idem aan Lamberd Weertz, winkelien de Durkende
die alhier tegenwoordig was in koop aannam vor
te Som van een honderd acht en twintig gulden
en na voorlezing geteekend heeft S Wiert
87 Eene drachtige koe voor een honderd een en negentig gulden
aan Michel Dahmon hantkoopman, te Hyswiller
gemeende Wettem die te deze tegenwoordig nab
in kaupaannam in na voorlezing dekonde
M J Dahmen
88. Eene dito voor de som van een honderd acht en der
=tig gulden aan Leonard Priekartz voornomd, die
te deze tegenwoordig was in koop aannam en na voor
—
lezing geteekend heeft
L Priikans
83 Eene dito voor een honderd drie en vyftig guldens aan
Lionard Preikarto voornoemd, die te deze tegenwoordig
was in koak aannam en na voorlezing geteekend heeft
Dr Mart
90 zess aan Wicstaas Minio voor een gulden
91 dito, Eydems een gulden
92 dito, Spetthan een gulden gulden Sestig cent
93 dito Eydems een gulden tien cent
94 dito dezelfde negentig cent
95 gaffel, Slenskens dertig cent
9 dito Prickarts, tachten cent
94 dito dezelfde Sochtegant
93 dorschrlegerd Schiftelers negentig cent
23 Zwart wit runt voor zes en negentig gulden
aan Willem Dabiekhausen Fmid te Bochaltz, die
te deze tegenwoordig was in koop aanpom en na
voorlezing geteekend heeft
Dabekauren
100. haker, Priekarts een gulden tien cents
101 dito Jansten veertig cent
102. haarbal Schliéper zeventig cent
—
103. dito, Gerards zestig cent
104. rood witte Koe voor honderd zestien guldens aan
Alexander Ianssen lanbouwer te Crambach
die alhier tegenwoordigwas in kaap aannam
en na voorlezing teekende
A Jarssen
105. Spanhants Priekarts zeventig cent
106 dito dezelfde, zeventig cent
107 dito Eylems zeventig cent
108 twee Kappels Puickarts een gulden
709 buit, dezelfde, een gulden tien cent
110. een reerd voor een honderd een guldens aan Jan Hen
drik Korver landbouwr te Heifsof Nieuwyn
hayen die he deze tegenwoordig was, in Koop
aannam en na voorlezing geteekend heeft
7
17
Kot vrags
111. zwart wit ruyd voor negen en zeventig gulden aan Eengerie
Roebroek, te valkenhuizen
3560.80
100.
128
19
138
150
1.
„ 30
„ 10
90
30
80
80
90
96.
„ 10
40
70
60
116
70
70
70
1.—
67
101
79
4677. 70
„
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.