archieftoegang 09.009, inventarisnummer 9211, pagina 71
Transcriptie
gG
N.o 43
7 Maart 1303
25 2 dagen 6%
200
29.70
10 rou
10 nge
7s 9.50
40. 50
78o
2100
780
13
217
7
Voor mij Petrus Josephus Hubertus Moors nota
ris ter standplaats Herkrade, verschenen 1 Wilhelmina
Nummer, weduwe van Baltharar Hutter, zonder beroep
en 2 haar zoon Hendrik Hutter, arbeider, beiden wonende
te Bleijerheide-Kerkrade, die bekenden op hegen ter leen ont
vangen te hebben van- en wettig schuldig te zyn aan den
heer Hendrik Iozes Leuchter, herbergier wonende te
Kertrade een Kapitaal van Zeven honderd Gulden
En verklaardende comparanten zich hoofdelijk te ver
plichten die som terug te geven binnen de tien jaren no
heden en er van inmiddels jaarlijks op den dag van he
den rente te betalen ad vier en een halften honderd,
Tot zekerheid dezer hoofdsom, der interesten en kosten
verklaarden de compouanten solidairlijk en onder afstand
van de voorrechten van uitwinning en schuld,sphit
sing in behoeve van den geldleener en met toestemming
in de inschrijving eene eerste hypotheek te verleenen op:
Het huis en tuin gelegen te Bleijerheide gemeente
Herkrade groot vijf aren zeventig centiaren sectie
T N: 540.
Voornoemde heer Leuchter was alhier verschenen en
verklaarde deze Obligatie en onderzetting aan te nemen
Voorts is tusschen partijen bedongen
1. De aflossing der hoofdsom en de betaling der renten moe„
ten geschieden aan handen en ten huize des geldleeners.
2: De schuldenaars hebben het recht de hoofdsom ten allen
tijde terug te geven, mits eene voorafgaande waar
schuwing van drie maanden
3. Bij willigen verkoop van het onderpand, kan de Zuive.
ring van hypotheken niet plaatsheleb en
4. Het verbandene moet behoorlijk onderhouden worden
zonder schriftelijke toestemming des schuldeischers
mogen de schuldenaars het verbondene noch van aan
en bestemming veranderen, noch vervreemden be„
zwaren, verhuren, in erfpacht opstal vruchtgebruik
gebruik of bewoning uitgeven of afstaan noch met
Verfdienstbaarheden belasten
5 Indien de schuldenaars de verplichtingen hun in deze
akte opgelegd niet nakomen in dien zij verklaard
worden in staat van faillissement of kennelijk on
vermogen zoomede in geval het verbondene in be„
slag wordt genomen, zal de schuld dagelijk eisch
baar
Bronvermelding
Historisch Centrum Limburg, archieftoegang 09.009, Notarissen in de Arrondissementen Maastricht en Roermond, 1896-1905, inventarisnummer 9211, Kerkrade, Moors, P.J.H, 1903
Klik op de afbeelding om het te vergroten en de transcriptie ernaast te zien
Kunstmatige intelligentie (AI)
De transcriptie is door de computer gemaakt via automatische handschriftherkenning.
De samenvatting wordt door de computer gemaakt op basis van een taalmodel.
Beide kunstmatige intelligentie taken zijn niet perfect, maar vaak ruim voldoende zodat het historische document begrijpelijk wordt.
Zoek uw voorouders en publiceer uw stamboom op Genealogie Online via https://www.genealogieonline.nl/
De transcriptie van het historische document is gemaakt met behulp van geautomatiseerde handschriftherkenning. Er kan hier ook geautomatiseerd een samenvatting van worden gemaakt in hedendaags Nederlands.
Om gebruik te maken van deze functionaliteit dient u een abonnement te hebben.